Aller au contenu principal
Mole
Aperçu Fonctions Avis Tarifs FAQ Blog
EnglishEN 简体中文中 繁體中文繁 日本語日 한국어한 FrançaisFR DeutschDE ItalianoIT EspañolES
AcheterAcheter Télécharger

    Aide, documentation, versions et articles.

    Accueil/Blog

    Choisir un moniteur système au-delà d’iStat Menus

    PerformancesPublié 22 juillet 2026Mis à jour 8 août 202611 min de lecture

    Un moniteur de barre des menus ne fait qu’une chose : il lit les compteurs que le noyau tient déjà et les place là où vous pouvez les voir sans interrompre votre travail. C’est utile, et c’est aussi toute la limite. Aucun moniteur n’a jamais réparé un processus hors de contrôle, un disque plein ou une puce en limitation thermique. Il vous indique lequel de ces cas se produit pour que l’étape suivante soit une décision plutôt qu’une conjecture. Choisissez-en un d’après la question que vous vous posez encore et encore, pas d’après le nombre de chiffres qu’il peut caser au-dessus du bureau.

    Lecture instantanée ou historique

    Deux produits différents portent l’étiquette « moniteur système », et les confondre est la raison pour laquelle on paie trop. Une lecture instantanée est une bande de chiffres en direct, mise à jour environ une fois par seconde, qui répond à « que se passe-t-il en ce moment ». Un historique stocke des échantillons pour répondre à une question sur un moment déjà passé : pourquoi la machine était chaude à trois heures du matin, si la décharge de batterie de la semaine dernière venait d’une seule application ou de toutes.

    La plupart des gens ont besoin de la lecture instantanée. La rétention est ce pour quoi vous payez réellement quand un moniteur est payant, et si vous n’avez jamais voulu regarder en arrière, c’est une fonction que vous n’ouvrirez jamais.

    Un affichage montrant une trace en direct d'une seconde répondant à ce qui se passe maintenant, à côté d'un enregistrement d'échantillons stockés répondant à ce qui s'est passé mardi dernier
    Les deux sont vendus comme moniteurs système. La rétention est ce pour quoi vous payez réellement, et c’est celle que la plupart des gens n’ouvrent jamais.

    Sous le capot : ce que coûte la surveillance et pourquoi la couverture diffère

    Beaucoup de moniteurs partent des mêmes classes de sources système. Les comptages de ticks CPU et les statistiques de pages mémoire passent par les interfaces Mach ; les données disque, batterie et capteurs matériels passent par plusieurs frameworks macOS et services de bas niveau ; le débit part des compteurs d’octets par interface. Les sources brutes se chevauchent, mais les fenêtres d’échantillonnage, la politique de cache, les tables de noms de capteurs et les calculs dérivés non. De petits désaccords peuvent donc être des choix d’implémentation plutôt qu’une preuve qu’un outil a tort.

    Quelques chiffres ne sont pas gratuits à obtenir. L’attribution de puissance par processus et le détail fin de la puissance GPU viennent de powermetrics, qui exige root, donc un moniteur qui les affiche demande un mot de passe administrateur, installe un helper privilégié, ou estime à partir de quelque chose de moins cher. Cela vaut la peine de le demander avant d’installer quoi que ce soit.

    Un sondage à une seconde n’est pas gratuit. Chaque tick réveille le processus et peut déclencher un redessin. Les compteurs simples sont peu coûteux, mais énumérer chaque processus, balayer les capteurs, interroger la santé du disque et collecter les statistiques GPU coûtent davantage. Les lancer tous au même rythme peut faire du moniteur une part mesurable de la charge d’un portable autrement au repos. Les implémentations soignées échantillonnent par paliers : compteurs peu chers fréquemment, sondes coûteuses sur un rythme plus lent ou depuis un cache.

    La mémoire libre est le mauvais chiffre à afficher, et certains moniteurs commencent encore par lui. macOS remplit délibérément la RAM inutilisée avec le cache de fichiers et la libère dès qu’un programme a besoin de l’espace, donc un chiffre bas de mémoire libre signifie que le système fonctionne correctement. L’indicateur honnête est la pression mémoire. Une lecture construite autour des gigaoctets libres vous entraîne à vous inquiéter selon un rythme qui n’a rien à voir avec votre Mac.

    La couverture des capteurs est une propriété de la machine, pas de l’app. L’ensemble des capteurs de température, ventilateur, tension et puissance qu’un Mac publie varie selon le modèle et la génération. Apple Silicon expose un ensemble différent des Mac Intel récents, et un MacBook Air sans ventilateur n’indique aucune vitesse de ventilateur parce qu’il n’y en a pas. Aucun moniteur ne peut afficher un capteur que le matériel n’expose pas, et quand deux ne s’accordent pas sur les capteurs existants, la cause habituelle est une table de noms plutôt qu’une capacité supérieure.

    L’historique stocké est le vrai différenciateur. Une valeur en direct est la base commune. Conserver des échantillons ajoute un stockage, une politique de rétention et des écritures en arrière-plan qui ne doivent pas devenir elles-mêmes la charge.

    Trois voies d'échantillonnage ordonnées par coût : compteurs noyau bon marché interrogés chaque seconde, lectures de capteurs IOKit sur un rythme plus lent, et powermetrics échantillonné rarement car il nécessite root
    Les compteurs simples et les balayages complets de capteurs ou de processus n’ont pas le même coût. Un rythme par paliers empêche le moniteur de devenir une part significative de la charge d’une machine au repos.

    Les options

    Activity Monitor, déjà installé

    Le Moniteur d’activité d’Apple (Activity Monitor) couvre le CPU, la mémoire, l’énergie, le disque, le réseau et l’activité de cache, et peut afficher l’activité CPU sous forme de graphique en direct dans le Dock. C’est la vue d’autorité des processus sur la machine, et son inspecteur, l’échantillonnage et le détail des fichiers ouverts vont plus loin que la plupart des outils de barre des menus. Sa faiblesse : c’est une fenêtre, pas un coup d’œil, donc vous l’ouvrez en général après le moment intéressant. Pour un Mac qui se comporte mal quelques fois par an, c’est suffisant.

    Stats, le défaut open source

    Stats est un moniteur de barre des menus sous licence MIT avec des modules pour le CPU, le GPU, la mémoire, le disque, le réseau, la batterie, les capteurs, les appareils Bluetooth et une horloge multi-fuseaux, plus un mode hérité de contrôle des ventilateurs. Il prend en charge macOS 12 et plus récent et s’installe par téléchargement ou brew install stats.

    La maintenance se vérifie facilement plutôt qu’on ne l’assume : les versions et les commits arrivent en continu, y compris des correctifs pour les puces Apple Silicon les plus récentes. Sa documentation ne décrit pas de stockage d’historique à long terme, donc traitez-le comme une lecture instantanée. Pour la plupart des gens qui demandent quel moniteur de barre des menus obtenir, c’est la bonne première réponse.

    iStat Menus, le choix historique long

    iStat Menus de Bjango est le plus approfondi du groupe. Sa couverture listée inclut l’usage CPU par cœur avec graphiques d’historique, les moyennes de charge, le temps de fonctionnement et la fréquence, l’usage mémoire avec pression, la mémoire compressée et le swap, l’espace et l’activité disque avec l’état S.M.A.R.T., la bande passante réseau avec la répartition des applications les plus actives, les capteurs de températures, ventilateurs, fréquences et tensions, l’état de la batterie y compris les niveaux AirPods et accessoires Magic, plus la météo et une horloge configurable. La version 7.3 exige macOS 11 ou plus récent.

    Les graphiques d’historique et la répartition de bande passante par application sont les raisons de le choisir plutôt qu’une lecture gratuite. Il se vend en achat unique en éditions single et family, avec des mises à niveau à tarif réduit depuis la version majeure précédente et un essai limité dans le temps, et est aussi disponible via Setapp dans un abonnement groupé. Consultez la page officielle pour les conditions actuelles. Il ne nettoie, ne désinstalle ni ne répare quoi que ce soit, et ce focus est une qualité.

    MenuMeters, effectivement retiré

    MenuMeters a été la réponse classique pendant des années et n’est plus une option vivante. Le fork le plus utilisé, yujitach/MenuMeters, est GPL-2.0 et décrit une prise en charge jusqu’à Big Sur. Sa dernière version date de novembre 2021, son dernier commit de mars 2022, et son propre README oriente désormais les lecteurs vers des alternatives activement maintenues, en citant Stats parmi elles. D’autres forks existent, mais aucun n’a pris le relais comme successeur maintenu. Si vous trouvez MenuMeters recommandé dans un fil plus ancien, cette recommandation a expiré.

    Sensei, tableau de bord matériel avec nettoyage en prime

    Sensei de Cindori présente des informations matériel et santé plutôt qu’une lecture minimale : statistiques CPU, GPU et batterie, données thermiques et ventilateurs, santé disque S.M.A.R.T., compteurs de cycles de batterie, un benchmark de vitesse disque, un contrôle Trim SSD et un moniteur de barre d’état personnalisable, aux côtés de fonctions de nettoyage et de désinstallation. Sa page boutique propose un abonnement annuel et une licence à l’achat unique, chacune valable pour jusqu’à trois Macs.

    Envisagez-le quand le contexte de santé disque et batterie est l’attrait principal et le nettoyage un bonus. La page n’indique pas de version minimale de macOS, vérifiez donc la compatibilité avant d’acheter.

    Mole, la surveillance dans une app de maintenance

    L’onglet Status de Mole est une grille bento d’environ neuf tuiles, score de santé, CPU, mémoire, GPU, E/S disque, réseau, batterie, thermique et ventilateurs, et temps de fonctionnement, chacune avec une sparkline de 60 secondes, au-dessus d’une liste de processus qui se rafraîchit chaque seconde avec des colonnes triables nom, PID, CPU, puissance et mémoire, l’épinglage, et un clic droit pour terminer ou copier le chemin de l’exécutable. Le HUD de la barre des menus affiche le CPU, la mémoire et la vitesse réseau en direct, ou une icône compacte, et son popover porte le hero santé, les tuiles matériel et les cinq processus CPU les plus actifs, tous lisant un seul instantané partagé plutôt que d’échantillonner trois fois. La limite est explicite : 60 secondes de sparkline n’est pas un historique stocké, donc cela répond à « que se passe-t-il maintenant » et non à « que s’est-il passé mardi dernier ». Si les questions rétrospectives sont votre raison d’acheter un moniteur, achetez-en un qui conserve un historique.

    Sa licence est un achat unique avec mises à jour à vie pour deux Macs sous macOS 14 ou plus récent, la surveillance et le scan sont gratuits à utiliser, et il n’y a pas de télémétrie. Un CLI open source gratuit couvre le même terrain avec mo status et mo status --json.

    Comparaison rapide

    Outil Ce qu’il échantillonne Historique stocké Modèle de licence
    Activity Monitor CPU, mémoire, énergie, disque, réseau, cache En direct seulement Inclus avec macOS
    Stats CPU, GPU, mémoire, disque, réseau, batterie, capteurs, Bluetooth Non documenté Open source MIT
    iStat Menus Ce qui précède plus S.M.A.R.T., bande passante par app, météo Oui, graphiques d’historique Achat unique, single ou family
    MenuMeters CPU, mémoire, disque, réseau Non GPL-2.0, non maintenu depuis 2022
    Sensei Matériel, thermique, santé batterie et disque, benchmarks Voir la page officielle Abonnement ou achat unique, jusqu’à 3 Macs
    Mole CPU, GPU, mémoire, E/S disque, réseau, batterie, thermique, processus Sparklines de 60 secondes Achat unique, deux Macs

    Une façon répétable d’utiliser un moniteur

    Notez la question que vous vous posez encore et encore. Si c’est « qu’est-ce qui mange le CPU en ce moment », Activity Monitor ou une lecture gratuite la clôt. Si c’est « que s’est-il passé pendant mon absence », vous avez besoin d’un historique stocké et seuls certains d’entre eux le conservent. Si c’est « ce disque ou cette batterie se dégrade-t-il », vous voulez un rapport de santé plutôt qu’un graphique en direct. Acheter au-dessus de votre question produit une app que vous regardez du coin de l’œil et sur laquelle vous n’agissez jamais.

    Puis vérifiez le coût du moniteur lui-même. Observez son propre usage CPU une minute sur batterie, et désactivez les modules que vous ne lisez pas.

    Enfin, arrêtez-vous au passage de relais. Le travail d’un moniteur s’arrête dès qu’il nomme la ressource saturée ; le correctif vit dans la charge de travail, l’app, le stockage ou le flux d’air. Ce passage de relais est le sujet de diagnostiquer un Mac lent, et si la lecture qui vous inquiète est une température, vérifier la température du Mac couvre ce que le chiffre signifie et ne signifie pas.

    Libérer de l’espace, gérer les apps, entretenir macOS et voir ce qui occupe le disque, dans une seule app native. Un seul paiement, sans abonnement.

    Découvrir Mole

    À lire aussi

    • PerformancesPourquoi le Mac est lent et comment le diagnostiquer9 min de lecture
    • PerformancesContrôle des ventilateurs Mac : ce qu’on atteint12 min de lecture
    • PerformancesVérifier température et vitesse de ventilateur Mac5 min de lecture

    Mole · 鼴

    Nettoyage, apps et état du Mac.

    v1.13.0 (153) · Versions

    Support

    Aide Documentation Versions

    Mentions légales

    Conditions générales d’utilisation Politique de confidentialité Politique de remboursement

    Ressources

    Blog Outil CLI Programme partenaire

    Contact

    Twitter hi@mole.fit

    Le seul site officiel mole.fit · Évitez les téléchargements depuis des sites non vérifiés

    Le CLI reste gratuit pour le terminal.