# Vider le cache des polices sur Mac sans réinitialiser toutes les polices

> Validez les polices, examinez les doublons et testez le mode sans échec avant toute suppression manuelle de bases de polices.

Published: 2026-05-23 | Updated: 2026-10-31

Des caractères manquants ou une police absente d’une app ne prouvent pas que le cache des polices est endommagé. Commencez par la police et le document concernés, puis modifiez une seule chose à la fois. Conservez les fichiers d’origine de la police et une copie du document avant toute suppression ou modification d’activation.

## Délimiter le problème

Notez la famille, les caractères concernés et l’app. Essayez le même texte dans un autre document et une autre app. Le résultat oriente la recherche, sans établir de diagnostic.

| Observation | Vérification suivante |
| --- | --- |
| Un seul document s’affiche mal | Demander à son auteur la police prévue |
| Une seule app ne trouve pas la police | Lire les instructions de cette app |
| La même famille pose problème dans plusieurs apps | Vérifier installation et validation |

Gardez une capture ou un court échantillon de texte et réutilisez-le après chaque modification.

## Valider la police et examiner les doublons

Le [guide du Livre des polices d’Apple](https://support.apple.com/guide/font-book/install-and-validate-fonts-fntbk1000/mac) décrit la validation et la résolution des doublons. Commencez par la famille concernée, lisez les résultats et examinez les copies avant de choisir laquelle garder. Ne supprimez pas toutes les polices aux noms voisins.

Conservez d’abord un original utilisable. Si un gestionnaire fournit la police, notez son état d’activation et consultez ses instructions avant de modifier la même famille dans Livre des polices. Ne changez pas les deux outils pendant le même test.

## Essayer le mode sans échec, puis redémarrer normalement

Apple indique que le [mode sans échec](https://support.apple.com/116946) efface certains caches système, dont ceux des polices, recréés selon les besoins. Il empêche aussi le chargement des polices non installées par macOS. L’absence d’une police personnelle dans ce mode ne permet donc pas de juger sa réparation.

Enregistrez votre travail, suivez les étapes Apple adaptées au Mac, puis redémarrez normalement. Le [guide du mode sans échec](https://mole.fit/fr/blog/mac-safe-mode-explained) distingue les Mac à puce Apple des Mac Intel. Rétablissez ensuite l’activation souhaitée dans le gestionnaire et testez le document initial.

Si le défaut revient uniquement au démarrage normal, examinez les logiciels et activations qui reviennent avec lui. Un changement en mode sans échec est un indice, pas la preuve que le cache était la seule cause.

## Ne pas commencer par supprimer des bases manuellement

Ne commencez pas par une ancienne commande `atsutil` ou par la suppression de dossiers de cache système. Ce guide ne prescrit aucune de ces opérations. Le parcours Apple permet validation, examen des doublons et mode sans échec sans choisir des fichiers système non documentés.

Si le défaut persiste, transmettez au fournisseur de la police ou au développeur l’échantillon, le résultat de validation et celui du démarrage normal. Gardez la police et ses originaux en attendant une étape précise. Pour le reste, consultez [l’entretien sans réinitialisation générale](https://mole.fit/fr/blog/how-to-run-mac-maintenance-safely).

## Le rôle de Mole

Les tâches d’optimisation de Mole Mac n’effacent pas les bases d’enregistrement des polices. Cette étape a été retirée pour éviter de perturber l’état d’enregistrement des gestionnaires. L’optimisation ne remplace ni la validation ni l’examen des doublons dans Livre des polices.

## FAQ

### Des caractères manquants prouvent-ils que le cache est corrompu ?

Non. Notez la famille et les caractères, comparez le même texte dans un autre document ou une autre app, puis validez la police.

### Pourquoi ma police personnelle manque-t-elle en mode sans échec ?

Apple précise que les polices non installées par macOS ne sont pas chargées. Vérifiez le défaut initial après un redémarrage normal.

### Faut-il vider ces bases à chaque entretien ?

Ce parcours ne nécessite pas de réinitialisation régulière. Gardez les originaux, changez une seule chose et arrêtez lorsque l’échantillon initial s’affiche correctement.

---

Canonical HTML page: https://mole.fit/fr/blog/clear-font-cache-mac
Blog index for agents: https://mole.fit/fr/blog/llms.txt
Site index for agents: https://mole.fit/llms.txt