Mole Updates https://mole.fit/appcast.xml Mole app updates en Version 1.13.0 196 1.13.0 14.0 Sat, 29 Aug 2026 06:52:06 GMT
  • Software updates: Chrome, WhatsApp, and Brave can now update inside Mole when a compatible package is available. Mole verifies the download before replacing the installed app, verified website packages never join Update All without confirmation, and installer handoffs stay explicit.
  • Update reliability: App Store and installer updates remain pending until the app on disk changes. Update All refreshes the list so completed apps are not downloaded again after another update fails. Homebrew retries only unfinished items, with ordinary apps first, hidden updates near the bottom, and Homebrew last. Mole also recognizes Universal Purchase Mac updates such as MindNode without treating their iOS deployment target as a macOS requirement, and avoids false updates caused by Craft's iPhone/iPad release, Atlas prereleases, staged ChatGPT builds, and R's formatted bundle version.
  • Uninstall: Shared media is shown for review without being preselected. Removing package-installed apps also clears their installers and background updaters, preserves unrelated Homebrew apps, and closes running apps cleanly. If an app is restored or reinstalled while its leftovers are being removed, Mole stops before touching the new installation.
  • Clean and Optimize: WeChat, ChatGPT, browser, and Helium caches can clear without quitting their apps. Xcode device logs are covered, home-level dependency folders are no longer mistaken for one project, and every reviewed cache is checked again for path changes and active use before deletion. System-service cleanup preserves bundled helpers and anything still referenced by a launch item. Clean offers Scan Again after a scan, while system repairs leave Dock, iCloud, Safari, usage history, managed fonts, and active VPN tunnels alone.
  • Status and Analyze: CPU core groups, memory use, and system health now follow macOS definitions; disk figures follow free-space changes, and snapshot cleanup reports real reclaimed space. Process details identify their service and startup source, aliases remain visible in Analyze, and the menu bar panel fits a 13-inch screen.
  • Battery and everyday tools: Battery Care resumes charging correctly, Charge to 100% is reliable, and fan presets recover when macOS takes control. Clean Screen adds a persistent Never mode, while timed Keep Screen On sessions restore the right mode and remaining time.
  • Result details: Clean, Uninstall, and Optimize now share the same result layout with readable grouped reasons, consistent status marks, localized labels, and details after every completed run.
  • Onboarding and interface: Mole’s app icon, in-app mark, favicon, and website navigation now share the refreshed mole identity. Fresh installs open without a white flash, and the first-run screen keeps permission, trial, purchase, and license choices compact and aligned in every language. Startup matches the row height, section spacing, and content alignment of Updates and Uninstall. Refresh controls, text sizes, and update metadata have been adjusted, while startup-item removal, Analyze trash actions, and process termination share consistent confirmation dialogs with clearer actions, outcomes, recovery details, and failure messages.
  • Reliability: Closing the main window with Cmd-W now keeps Mole in the Dock in normal mode. In menu-bar-only mode, an open window remains reachable through Cmd-Tab and returns to the menu bar after closing. Activation, system-service startup status, duplicate leftovers, dialog hover isolation, and tab-bar alignment are also fixed. Thanks to 38.5 for thoughtful suggestions on Mole's security and activation experience.
    • ]]>
  • 软件更新：Chrome、WhatsApp 和 Brave 有兼容包时，现在可由 Mole 校验下载的 App 后直接替换更新。可校验的官网包不会未经确认加入「全部更新」，需要安装器接手时也会明确提示。
  • 更新可靠性：App Store 和安装器更新只有在磁盘上的 App 确实变化后才显示完成；批量开始前会重新核对列表，其他应用失败时，已完成的应用不会再次下载。Homebrew 只重试未完成的项目，普通 App 在前，隐藏更新靠后，Homebrew 最后。现在也能正确识别 MindNode 这类通用购买 App 的 Mac 更新，不再把其 iOS 最低版本当成 macOS 要求；同时不再把 Craft 的 iPhone/iPad 版本、Atlas 测试版、尚未开放的 ChatGPT 分批版本，以及 R 的格式化版本信息误判为 Mac 更新。
  • 软件卸载：共享媒体会列出供确认且默认不勾选。移除通过安装包安装的 App 时，也会清理它的安装器和后台更新程序，同时保留无关的 Homebrew App，并让运行中的 App 先正常退出。清理残留期间如果 App 被放回或重新安装，Mole 会在碰到新安装前停下。
  • 清理与优化：微信、ChatGPT、浏览器和 Helium 缓存无需退出相关 App 即可清理。Xcode 设备日志也纳入范围，个人目录下的依赖文件夹不再被误认成一个项目，删除前还会再次确认路径是否变化，以及有没有进程仍在使用。系统服务清理会保留 App 自带的辅助程序，以及仍被启动项引用的文件。扫描后可直接重新扫描，系统修复不再触碰 Dock、iCloud、Safari、使用记录、字体管理器和正在连接的 VPN。
  • 状态与磁盘分析：CPU 核心分类、内存占用和健康状态现在按 macOS 的口径计算；磁盘数据会随剩余空间更新，释放本地快照后显示实际回收量。进程详情能说清背后的服务和启动来源，磁盘分析会保留并标记别名，菜单栏面板也适配 13 寸屏幕。
  • 电池与日常工具：电池养护能正确恢复充电，「充到 100%」更稳定，风扇档位被 macOS 收回后会自动恢复。清洁屏幕新增持续到手动退出的「永不」模式，定时常亮在崩溃或重启后也会恢复正确的模式与剩余时间。
  • 结果详情：清理、卸载和优化使用相同的结果布局，分组原因更易读，状态标记、文案和完成后的详情入口保持一致。
  • 初次引导与界面：Mole 的 App 图标、应用内小标、favicon 和官网顶部标志现在统一使用新的鼹鼠形象。首次安装不再闪白，初次引导里的权限、试用、购买和密钥入口在各语言下都更紧凑、对齐更清楚。启动项与更新、卸载列表使用相同的行高、分组间距和内容位置。调整了刷新按钮、常用字体和更新信息的样式，移除启动项、磁盘分析中的移到废纸篓操作与结束进程也统一使用相同样式的确认弹框，要执行的操作、结果、恢复方式和失败提示都更清楚。
  • 可靠性：普通模式下按 Cmd-W 关闭主窗口后，Mole 会继续留在 Dock；仅菜单栏模式在窗口打开时仍可通过 Cmd-Tab 切回，关闭后再回到菜单栏。授权状态、系统服务启动项、重复残留、弹框悬停隔离和顶栏图标间距等问题也一并修好。也感谢 38.5 对 Mole 安全与激活体验提出的细致建议。
    • ]]>
  • 軟體更新：Chrome、WhatsApp 與 Brave 有相容套件時，現在可由 Mole 驗證下載的 App 後直接替換更新。可驗證的官網套件不會未經確認加入「全部更新」，需要安裝程式接手時也會明確提示。
  • 更新可靠性：App Store 與安裝程式更新只有在磁碟上的 App 確實改變後才顯示完成；批次開始前會重新核對清單，其他 App 失敗時，已完成的 App 不會再次下載。Homebrew 只重試未完成的項目，一般 App 在前，隱藏更新靠後，Homebrew 最後。現在也能正確識別 MindNode 這類通用購買 App 的 Mac 更新，不再把其 iOS 最低版本當成 macOS 要求；同時不再把 Craft 的 iPhone/iPad 版本、Atlas 測試版、尚未開放的 ChatGPT 分批版本，以及 R 的格式化版本資訊誤判為 Mac 更新。
  • 解除安裝：共用媒體會列出供確認且預設不勾選。移除透過安裝套件安裝的 App 時，也會清理其安裝程式和背景更新程式，同時保留無關的 Homebrew App，並讓執行中的 App 先正常結束。清理殘留期間若 App 被放回或重新安裝，Mole 會在碰到新安裝前停止。
  • 清理與最佳化：微信、ChatGPT、瀏覽器與 Helium 快取無需結束相關 App 即可清理。Xcode 裝置記錄也納入範圍，個人目錄下的相依套件資料夾不再被誤認為一個專案，刪除前還會再次確認路徑是否改變，以及是否仍有程序正在使用。系統服務清理會保留 App 內附的輔助程式，以及仍被啟動項目引用的檔案。掃描後可直接重新掃描，系統修復不再觸碰 Dock、iCloud、Safari、使用記錄、字型管理程式和正在連線的 VPN。
  • 狀態與磁碟分析：CPU 核心分類、記憶體用量與健康狀態現在依 macOS 的定義計算；磁碟資料會隨剩餘空間更新，釋放本機快照後顯示實際回收量。程序詳情能說明背後的服務與啟動來源，磁碟分析會保留並標記替身，選單列面板也適配 13 吋螢幕。
  • 電池與日常工具：電池養護能正確恢復充電，「充到 100%」更穩定，風扇檔位被 macOS 收回後會自動恢復。清潔螢幕新增持續到手動結束的「永不」模式，定時常亮在當機或重新開機後也會恢復正確的模式與剩餘時間。
  • 結果詳情：清理、解除安裝和最佳化使用相同的結果版面，分組原因更易讀，狀態標記、文案與完成後的詳情入口保持一致。
  • 初次引導與介面：Mole 的 App 圖示、App 內小圖示、favicon 與官網頂部標誌現在統一採用新的鼴鼠形象。首次安裝不再閃白，初次引導裡的權限、試用、購買與授權金鑰入口在各語言下都更緊湊、對齊更清楚。啟動項目與更新、解除安裝清單使用相同的列高、分組間距與內容位置。調整了重新整理按鈕、常用字級與更新資訊的樣式，移除啟動項目、磁碟分析中的移到垃圾桶操作與結束程序也統一使用相同樣式的確認對話框，要執行的操作、結果、復原方式與失敗提示都更清楚。
  • 可靠性：一般模式下按 Cmd-W 關閉主視窗後，Mole 會繼續留在 Dock；僅選單列模式在視窗開啟時仍可透過 Cmd-Tab 切回，關閉後再回到選單列。授權狀態、系統服務啟動項目、重複殘留、對話框懸停隔離與頂欄圖示間距等問題也一併修好。也感謝 38.5 對 Mole 安全與啟用體驗提出的細緻建議。
    • ]]>
  • ソフトウェア更新：Chrome、WhatsApp、Braveは互換性のあるパッケージがある場合、Mole内で更新できるようになりました。Moleは導入済みAppを置き換える前にダウンロードを検証し、検証済みのWebパッケージを確認なしで「すべて更新」に加えることはありません。インストーラーへの引き継ぎも明示します。
  • 更新の信頼性：App Storeとインストーラーを使う更新は、導入済みAppが実際に変わるまで完了扱いになりません。「すべて更新」は現在の一覧を確認し直すため、別のAppが失敗しても完了済みのAppを再ダウンロードしません。Homebrewは未完了の項目だけを再試行し、通常のAppを先頭、非表示の更新を下部、Homebrewを最後に表示します。MindNodeのようなUniversal Purchase AppのMac向け更新も正しく認識し、iOSの最小バージョンをmacOS要件として扱いません。また、CraftのiPhone/iPad版、Atlasのプレリリース版、段階配信中のChatGPTビルド、Rの整形済みバージョン情報をMac向け更新と誤判定しません。
  • アンインストール：共有メディアは確認用に表示し、既定では選択しません。パッケージで導入したAppを削除すると、インストーラーとバックグラウンド更新も片付き、関係のないHomebrew Appは残り、実行中のAppは先に正常終了します。残存項目の削除中にAppが元へ戻されるか再インストールされた場合は、新しいインストールに触れる前に処理を止めます。
  • クリーンアップと最適化：WeChat、ChatGPT、ブラウザ、HeliumのキャッシュはAppを終了せずに整理できます。Xcodeのデバイスログも対象になり、ホームフォルダ直下の依存関係フォルダを1つのプロジェクトと誤認せず、削除直前にパスの変化と使用中のプロセスを再確認します。システムサービスの整理では、Appに同梱されたヘルパーと起動項目から参照されているファイルを保持します。スキャン後はそのまま再スキャンでき、システム修復はDock、iCloud、Safari、使用履歴、管理中のフォント、接続中のVPNには触れません。
  • ステータスとAnalyze：CPUコアの分類、メモリ使用量、システム状態の判定はmacOSの定義に従うようになりました。ディスクの数値は空き容量の変化に追随し、ローカルスナップショットの解放後は実際の回収量を表示します。プロセス詳細ではサービスと起動元も確認でき、Analyzeではエイリアスを表示したままにし、メニューバーパネルは13インチ画面に収まります。
  • バッテリーと日常ツール：バッテリーケアは充電を正しく再開し、「100%まで充電」も安定しました。macOSが制御を取り戻した後もファン設定を復元し、「画面を拭く」には手動で終了するまで続くモードを追加しました。時間指定の「画面オンを維持」も正しいモードと残り時間で再開します。
  • 結果の詳細：クリーンアップ、アンインストール、最適化は共通の結果レイアウトを使い、理由を読みやすくまとめ、状態マーク、翻訳済みの表示、完了後の詳細を統一しました。
  • 初回画面とインターフェイス：Mole のアプリアイコン、アプリ内マーク、favicon、Web サイトのナビゲーションを、新しいモグラのデザインで統一しました。新規インストール時の白い点滅をなくし、初回画面の権限、試用、購入、ライセンスキーの選択肢をすべての言語でコンパクトに揃えました。起動項目と更新、アンインストールは行の高さ、セクション間隔、内容位置が揃いました。更新ボタン、文字サイズ、更新情報の表示を調整し、起動項目の削除、Analyzeでのゴミ箱への移動、プロセス終了は、共通の確認ダイアログに統一しました。実行内容、結果、復元方法、失敗時の表示も分かりやすくなりました。
  • 信頼性：通常モードでCmd-Wによりメインウインドウを閉じてもMoleはDockに残ります。メニューバーのみのモードでは、ウインドウが開いている間はCmd-Tabから戻ることができ、閉じるとメニューバーへ戻ります。認証、システムサービスの状態、重複する残存項目、ダイアログのホバー分離、タブバーの配置も修正しています。Moleの安全性とアクティベーション体験に丁寧な提案を寄せてくださった38.5さんにも感謝します。
    • ]]>
  • 소프트웨어 업데이트: Chrome, WhatsApp, Brave는 호환 패키지가 있을 때 Mole 안에서 업데이트할 수 있습니다. Mole은 설치된 앱을 교체하기 전에 다운로드를 확인하고, 검증된 웹 패키지를 확인 없이 모두 업데이트에 넣지 않으며, 설치 프로그램으로 넘길 때도 분명히 알립니다.
  • 업데이트 안정성: App Store와 설치 프로그램 업데이트는 설치된 앱이 실제로 바뀔 때까지 완료로 표시되지 않습니다. 모두 업데이트는 현재 목록을 다시 확인하므로 다른 앱이 실패해도 이미 끝난 앱을 다시 다운로드하지 않습니다. Homebrew는 미완료 항목만 다시 시도하며, 일반 앱을 먼저, 숨긴 업데이트를 아래쪽에, Homebrew를 마지막에 표시합니다. MindNode 같은 범용 구입 앱의 Mac 업데이트도 정확히 인식하며 iOS 최소 버전을 macOS 요구 사항으로 잘못 해석하지 않습니다. 또한 Craft의 iPhone/iPad 버전, Atlas 시험판, 단계적으로 배포되는 ChatGPT 빌드, R의 형식화된 버전 정보를 Mac 업데이트로 잘못 표시하지 않습니다.
  • 앱 제거: 공유 미디어는 검토할 수 있게 표시하되 기본으로 선택하지 않습니다. 패키지로 설치한 앱을 제거할 때 설치 파일과 백그라운드 업데이트 프로그램도 정리하고, 관계없는 Homebrew 앱은 보존하며, 실행 중인 앱은 먼저 정상 종료합니다. 잔여 항목을 정리하는 도중 앱이 복원되거나 다시 설치되면 새 설치본을 건드리기 전에 중단합니다.
  • 정리 및 최적화: WeChat, ChatGPT, 브라우저, Helium 캐시는 앱을 종료하지 않고 정리할 수 있습니다. Xcode 기기 로그도 포함되며, 홈 폴더 바로 아래의 의존성 폴더를 하나의 프로젝트로 잘못 인식하지 않고 삭제 직전에 경로 변경과 사용 중인 프로세스를 다시 확인합니다. 시스템 서비스 정리는 앱에 포함된 보조 프로그램과 시작 항목에서 계속 참조하는 파일을 보존합니다. 스캔 후 바로 다시 스캔할 수 있고, 시스템 복구는 Dock, iCloud, Safari, 사용 기록, 관리 중인 서체와 활성 VPN 터널을 건드리지 않습니다.
  • 상태 및 Analyze: CPU 코어 분류, 메모리 사용량, 시스템 상태 판단은 macOS 기준을 따릅니다. 디스크 수치는 여유 공간 변화에 따라 갱신되고 로컬 스냅샷 정리는 실제 확보한 용량을 표시합니다. 프로세스 정보는 서비스와 실행 주체를 알려 주고, Analyze에서는 별칭을 계속 표시하며, 메뉴 막대 패널은 13인치 화면에 맞습니다.
  • 배터리 및 일상 도구: 배터리 케어는 충전을 올바르게 재개하고 100%까지 충전도 안정적이며, macOS가 제어를 가져간 뒤에도 팬 설정을 복구합니다. 화면 닦기에는 수동으로 끝낼 때까지 계속되는 안 함 모드를 추가했고, 시간을 지정한 화면 켜 두기도 올바른 모드와 남은 시간으로 이어집니다.
  • 결과 세부 정보: 정리, 제거, 최적화가 같은 결과 레이아웃을 사용하며, 읽기 쉽게 묶인 이유, 일관된 상태 표시, 번역된 이름과 완료 후 세부 정보를 공유합니다.
  • 첫 화면과 인터페이스: Mole의 앱 아이콘, 앱 내부 마크, favicon과 웹사이트 내비게이션을 새 두더지 디자인으로 통일했습니다. 새로 설치해 처음 열 때 흰 화면이 번쩍이지 않으며, 첫 화면의 권한, 체험, 구매, 라이선스 키 선택을 모든 언어에서 더 촘촘하고 반듯하게 정리했습니다. 시작 항목과 업데이트, 앱 제거는 행 높이, 섹션 간격, 콘텐츠 위치가 같아졌습니다. 새로 고침 버튼, 글자 크기와 업데이트 정보의 표시 방식을 조정했고, 시작 항목 제거, Analyze의 휴지통 이동, 프로세스 종료는 같은 형식의 확인 대화상자로 통일했습니다. 실행할 작업과 결과, 복원 방법, 실패 안내도 더 분명합니다.
  • 안정성: 일반 모드에서 Cmd-W로 기본 창을 닫아도 Mole은 Dock에 남습니다. 메뉴 막대 전용 모드에서는 창이 열려 있는 동안 Cmd-Tab으로 돌아올 수 있고, 창을 닫으면 다시 메뉴 막대로 돌아갑니다. 인증, 시스템 서비스 상태, 중복 잔여 항목, 대화상자 호버 분리와 탭 바 배치도 수정했습니다. Mole의 보안과 활성화 경험에 세심한 의견을 전해 주신 38.5 님께도 감사드립니다.
    • ]]>
  • Software-Updates: Chrome, WhatsApp und Brave lassen sich jetzt in Mole aktualisieren, wenn ein kompatibles Paket verfügbar ist. Mole prüft den Download vor dem Ersetzen der installierten App, verifizierte Website-Pakete gelangen nicht ohne Bestätigung in Alle aktualisieren, und die Übergabe an einen Installer bleibt sichtbar.
  • Zuverlässige Updates: App-Store- und Installer-Updates bleiben offen, bis sich die App auf dem Datenträger geändert hat. Alle aktualisieren liest die Liste neu ein, damit fertige Apps nach dem Fehler einer anderen nicht erneut geladen werden. Homebrew wiederholt nur unerledigte Einträge. Normale Apps stehen zuerst, ausgeblendete Updates weiter unten und Homebrew zuletzt. Mole erkennt außerdem Mac-Updates für Universal-Purchase-Apps wie MindNode, ohne deren iOS-Mindestversion als macOS-Anforderung zu behandeln, und vermeidet falsche Updates durch Crafts iPhone-/iPad-Version, Atlas-Vorabversionen, gestaffelt verteilte ChatGPT-Builds und die formatierte Versionsangabe von R.
  • Deinstallation: Medien aus gemeinsam genutzten Ordnern erscheinen zur Prüfung, bleiben aber abgewählt. Beim Entfernen paketinstallierter Apps werden auch deren Installer und Hintergrund-Updater bereinigt; unabhängige Homebrew-Apps bleiben erhalten, und laufende Apps schließen sich vorher sauber. Wird eine App während der Bereinigung ihrer Reste wiederhergestellt oder neu installiert, stoppt Mole, bevor die neue Installation berührt wird.
  • Bereinigung und Optimierung: Caches von WeChat, ChatGPT, Browsern und Helium lassen sich ohne Beenden leeren. Xcode-Geräteprotokolle sind enthalten, Abhängigkeitsordner direkt im Benutzerordner werden nicht mehr als ein einziges Projekt erkannt, und jeder ausgewählte Cache wird unmittelbar vor dem Löschen erneut auf Pfadänderungen und aktive Nutzung geprüft. Die Bereinigung von Systemdiensten bewahrt mitgelieferte Hilfsprogramme und alle Dateien, auf die noch ein Startobjekt verweist. Nach jedem Scan kann direkt ein neuer gestartet werden; Systemreparaturen lassen Dock, iCloud, Safari, Nutzungsverlauf, verwaltete Schriften und aktive VPN-Verbindungen unangetastet.
  • Status und Analyze: Die Zuordnung der CPU-Kerne, die Speichernutzung und der Systemzustand folgen jetzt den Definitionen von macOS. Festplattenwerte folgen dem freien Speicher, und das Entfernen lokaler Schnappschüsse meldet den tatsächlich gewonnenen Platz. Prozessdetails nennen Dienst und Startquelle, Aliase bleiben in Analyze sichtbar, und das Menüleistenfenster passt auf einen 13-Zoll-Bildschirm.
  • Batterie und Alltagswerkzeuge: Batteriepflege setzt das Laden korrekt fort, Auf 100 % laden arbeitet zuverlässig, und Lüfterprofile werden wiederhergestellt, wenn macOS die Kontrolle übernimmt. Bildschirm wischen erhält einen dauerhaften Nie-Modus, und zeitlich begrenztes Bildschirm wach halten wird mit dem richtigen Modus und der richtigen Restzeit fortgesetzt.
  • Ergebnisdetails: Bereinigung, Deinstallation und Optimierung teilen sich eine einheitliche Ergebnisansicht mit lesbar gruppierten Gründen, einheitlichen Statusmarken, übersetzten Bezeichnungen und Details nach jedem abgeschlossenen Lauf.
  • Einführung und Oberfläche: App-Icon, In-App-Zeichen, Favicon und Website-Navigation verwenden jetzt gemeinsam die überarbeitete Mole-Identität. Neuinstallationen starten ohne weißen Blitz; Berechtigung, Test, Kauf und Lizenzschlüssel sind auf der ersten Seite in allen Sprachen kompakt und sauber ausgerichtet. Autostart, Updates und Deinstallation teilen Zeilenhöhe, Abschnittsabstände und Inhaltsausrichtung. Die Gestaltung der Aktualisieren-Schaltflächen, Schriftgrößen und Update-Angaben wurde angepasst. Das Entfernen eines Startobjekts, das Verschieben aus Analyze in den Papierkorb und das Beenden eines Prozesses verwenden einheitliche Bestätigungsdialoge, die Aktion, Folge, Wiederherstellung und Fehler klarer benennen.
  • Zuverlässigkeit: Nach Cmd-W bleibt Mole im normalen Modus im Dock. Im reinen Menüleistenmodus bleibt ein geöffnetes Fenster über Cmd-Tab erreichbar und kehrt nach dem Schließen in die Menüleiste zurück. Aktivierung, Systemdienst-Status, doppelte Reste, Hover-Isolierung von Dialogen und Tab-Leisten-Ausrichtung sind ebenfalls korrigiert. Danke auch an 38.5 für die sorgfältigen Hinweise zur Sicherheit und Aktivierung in Mole.
    • ]]>
  • Mises à jour logicielles : Chrome, WhatsApp et Brave peuvent désormais être mis à jour dans Mole lorsqu’un paquet compatible est disponible. Mole vérifie le téléchargement avant de remplacer l’app installée, les paquets Web vérifiés ne rejoignent pas Tout mettre à jour sans confirmation, et le relais vers un installateur reste explicite.
  • Fiabilité des mises à jour : les mises à jour de l’App Store et celles qui utilisent un installateur restent en attente tant que l’app installée n’a pas réellement changé. Tout mettre à jour relit la liste afin de ne pas retélécharger une app terminée lorsqu’une autre échoue. Homebrew ne réessaie que les éléments inachevés ; les apps ordinaires passent en premier, les mises à jour masquées plus bas et Homebrew en dernier. Mole reconnaît aussi les mises à jour Mac des achats universels comme MindNode sans prendre leur version iOS minimale pour une exigence macOS, et évite les fausses mises à jour liées à la version iPhone/iPad de Craft, aux préversions d’Atlas, au déploiement progressif de ChatGPT et à la version formatée de R.
  • Désinstallation : les médias partagés sont proposés à la vérification sans être cochés. La suppression d’une app installée par paquet élimine aussi son installateur et son service de mise à jour, préserve les apps Homebrew sans rapport et ferme proprement les apps actives. Si une app est restaurée ou réinstallée pendant le nettoyage de ses résidus, Mole s’arrête avant de toucher à la nouvelle installation.
  • Nettoyage et Optimisation : les caches de WeChat, ChatGPT, des navigateurs et de Helium se vident sans quitter les apps. Les journaux d’appareils Xcode sont inclus, les dossiers de dépendances placés directement dans le dossier personnel ne sont plus pris pour un seul projet, et chaque cache sélectionné est revérifié juste avant suppression pour détecter un changement de chemin ou un processus encore actif. Le nettoyage des services système préserve les utilitaires intégrés aux apps et tout fichier encore référencé par un élément de démarrage. Une nouvelle analyse peut ensuite être lancée directement, tandis que les réparations système laissent le Dock, iCloud, Safari, l’historique d’utilisation, les polices gérées et les tunnels VPN actifs intacts.
  • État et Analyze : la répartition des cœurs du processeur, l’utilisation de la mémoire et l’évaluation de l’état du système suivent désormais les définitions de macOS. Les valeurs du disque suivent l’espace libre, et le nettoyage des instantanés locaux indique l’espace réellement récupéré. Les détails d’un processus nomment son service et son origine de lancement, les alias restent visibles dans Analyze, et le panneau de la barre des menus tient sur un écran de 13 pouces.
  • Batterie et outils du quotidien : l’entretien de la batterie relance correctement la charge, Charger à 100 % est fiable, et les profils de ventilateurs sont rétablis lorsque macOS reprend la main. Nettoyer l’écran ajoute un mode Jamais qui reste actif jusqu’à son arrêt manuel, tandis que les sessions minutées Garder l’écran allumé retrouvent le bon mode et le bon temps restant.
  • Détails des résultats : Nettoyage, Désinstallation et Optimisation partagent une vue de résultats commune, avec des raisons lisibles et regroupées, des marques d’état cohérentes, des libellés traduits et des détails après chaque opération terminée.
  • Première ouverture et interface : l’icône de l’app, le symbole dans l’app, le favicon et la navigation du site partagent désormais la nouvelle identité de Mole. Une nouvelle installation s’ouvre sans flash blanc, et le premier écran aligne clairement et avec sobriété l’autorisation, l’essai, l’achat et la clé de licence dans chaque langue. Démarrage, Mises à jour et Désinstallation partagent hauteur de ligne, espacement et alignement. La présentation des boutons d’actualisation, du texte et des informations de mise à jour a été ajustée. La suppression d’un élément de démarrage, le placement dans la Corbeille depuis Analyze et l’arrêt d’un processus partagent une confirmation sobre et compacte, avec des actions, résultats, possibilités de restauration et messages d’échec plus clairs.
  • Fiabilité : après Cmd-W, Mole reste dans le Dock en mode normal. En mode barre des menus uniquement, une fenêtre ouverte reste accessible avec Cmd-Tab et revient dans la barre des menus lorsqu’elle est fermée. L’activation, l’état des services système, les résidus en double, l’isolation du survol des dialogues et l’alignement de la barre d’onglets sont également corrigés. Merci à 38.5 pour ses suggestions attentives sur la sécurité et l’activation dans Mole.
    • ]]>
  • Aggiornamenti software: Chrome, WhatsApp e Brave si possono aggiornare in Mole quando è disponibile un pacchetto compatibile. Mole verifica il download prima di sostituire l’app installata, i pacchetti web verificati non entrano in Aggiorna tutto senza conferma e il passaggio a un installer resta esplicito.
  • Affidabilità degli aggiornamenti: gli aggiornamenti di App Store e quelli che usano un installer restano in sospeso finché l’app installata non cambia davvero. Aggiorna tutto ricontrolla l’elenco per non scaricare di nuovo un’app già completata quando un’altra fallisce. Homebrew riprova solo gli elementi ancora in sospeso; le app normali vengono prima, gli aggiornamenti nascosti più in basso e Homebrew per ultimo. Mole riconosce inoltre gli aggiornamenti Mac delle app con acquisto universale, come MindNode, senza scambiare la versione minima di iOS per un requisito di macOS, ed evita falsi aggiornamenti dovuti alla versione iPhone/iPad di Craft, alle prerelease di Atlas, alla distribuzione graduale di ChatGPT e alla versione formattata di R.
  • Disinstallazione: i contenuti multimediali condivisi compaiono per la verifica senza essere preselezionati. La rimozione di un’app installata tramite pacchetto elimina anche installer e servizi di aggiornamento, conserva le app Homebrew estranee e chiude correttamente le app in esecuzione. Se un’app viene ripristinata o reinstallata mentre si eliminano i residui, Mole si ferma prima di toccare la nuova installazione.
  • Pulizia e Ottimizzazione: le cache di WeChat, ChatGPT, browser e Helium si svuotano senza chiudere le app. Sono inclusi i log dei dispositivi Xcode, le cartelle delle dipendenze nella cartella personale non vengono più scambiate per un unico progetto e ogni cache selezionata viene ricontrollata subito prima dell’eliminazione per rilevare cambiamenti del percorso o processi ancora attivi. La pulizia dei servizi di sistema conserva gli strumenti ausiliari inclusi nelle app e qualsiasi file ancora richiamato da un elemento di avvio. Al termine, la scansione può essere ripetuta direttamente, mentre le riparazioni di sistema lasciano intatti Dock, iCloud, Safari, la cronologia d’uso, i font gestiti e i tunnel VPN attivi.
  • Stato e Analisi: la classificazione dei core CPU, l’uso della memoria e la valutazione dello stato del sistema seguono le definizioni di macOS. I valori del disco seguono lo spazio libero, e la rimozione degli snapshot locali indica lo spazio davvero recuperato. I dettagli dei processi mostrano il servizio e l’origine dell’avvio, gli alias restano visibili in Analisi e il pannello della barra dei menu sta in uno schermo da 13 pollici.
  • Batteria e strumenti quotidiani: la cura della batteria riprende correttamente la carica, Carica al 100% è affidabile e i preset delle ventole si ripristinano quando macOS prende il controllo. Pulisci schermo aggiunge una modalità Mai che resta attiva fino all’uscita manuale, mentre le sessioni a tempo di Schermo sempre acceso riprendono con la modalità e il tempo residuo corretti.
  • Dettagli dei risultati: Pulizia, Disinstallazione e Ottimizzazione condividono una vista dei risultati comune, con motivi leggibili e raggruppati, indicatori di stato coerenti, nomi tradotti e dettagli dopo ogni operazione completata.
  • Primo avvio e interfaccia: l’icona dell’app, il simbolo interno, la favicon e la navigazione del sito ora condividono la nuova identità di Mole. Le nuove installazioni si aprono senza lampo bianco e la prima schermata dispone in modo compatto e allineato permesso, prova, acquisto e chiave di licenza in ogni lingua. Avvio, Aggiornamenti e Disinstallazione condividono altezza, spaziatura e allineamento. È stata rivista la presentazione dei comandi di aggiornamento, del testo e dei dati di versione. La rimozione di un elemento di avvio, lo spostamento nel Cestino da Analisi e l’arresto di un processo condividono conferme sobrie e compatte, con azione, conseguenze, possibilità di ripristino ed errori più chiari.
  • Affidabilità: chiudendo la finestra principale con Cmd-W, Mole resta nel Dock in modalità normale. In modalità solo barra dei menu, una finestra aperta rimane raggiungibile con Cmd-Tab e torna alla barra quando viene chiusa. Sono corretti anche attivazione, stato dei servizi di sistema, residui duplicati, isolamento dell’hover nei dialoghi e allineamento della barra delle schede. Grazie a 38.5 per gli attenti suggerimenti sulla sicurezza e sull’attivazione in Mole.
    • ]]>
  • Actualizaciones de software: Chrome, WhatsApp y Brave pueden actualizarse dentro de Mole cuando hay un paquete compatible. Mole verifica la descarga antes de sustituir la app instalada, los paquetes web verificados no se añaden a Actualizar todo sin confirmación y la entrega a un instalador sigue siendo explícita.
  • Fiabilidad de las actualizaciones: las actualizaciones del App Store y las que usan instalador siguen pendientes hasta que la app instalada cambie de verdad. Actualizar todo vuelve a consultar la lista para no descargar otra vez una app terminada cuando falla otra. Homebrew solo reintenta los elementos pendientes; las apps normales van primero, las actualizaciones ocultas más abajo y Homebrew al final. Mole también reconoce las actualizaciones para Mac de apps con compra universal, como MindNode, sin confundir su versión mínima de iOS con un requisito de macOS, y evita falsas actualizaciones causadas por la versión de Craft para iPhone/iPad, las versiones preliminares de Atlas, el despliegue gradual de ChatGPT y la versión formateada de R.
  • Desinstalación: los archivos multimedia compartidos aparecen para revisión sin quedar marcados. Al retirar una app instalada mediante paquete también se eliminan su instalador y su servicio de actualización, se conservan las apps Homebrew ajenas y las apps en ejecución se cierran correctamente. Si una app se restaura o se vuelve a instalar mientras se limpian sus restos, Mole se detiene antes de tocar la nueva instalación.
  • Limpieza y Optimización: las cachés de WeChat, ChatGPT, navegadores y Helium se vacían sin cerrar las apps. Se incluyen los registros de dispositivos Xcode, las carpetas de dependencias situadas directamente en la carpeta personal ya no se confunden con un único proyecto y cada caché revisada se vuelve a comprobar justo antes de borrar para detectar cambios de ruta o procesos activos. La limpieza de servicios del sistema conserva los componentes auxiliares incluidos con las apps y cualquier archivo que siga referenciado por un elemento de inicio. Después de cada análisis puede iniciarse otro directamente, mientras que las reparaciones del sistema dejan intactos el Dock, iCloud, Safari, el historial de uso, las fuentes gestionadas y los túneles VPN activos.
  • Estado y Analyze: la clasificación de los núcleos de CPU, el uso de memoria y la evaluación del estado del sistema siguen las definiciones de macOS. Las cifras del disco siguen el espacio libre, y la limpieza de instantáneas locales indica el espacio realmente recuperado. Los detalles de procesos muestran el servicio y el origen del arranque, los alias siguen visibles en Analyze y el panel de la barra de menús cabe en una pantalla de 13 pulgadas.
  • Batería y herramientas cotidianas: el cuidado de la batería reanuda bien la carga, Cargar al 100 % es fiable y los ajustes de ventiladores se recuperan cuando macOS toma el control. Limpiar pantalla añade un modo Nunca que se mantiene hasta cerrarlo manualmente, mientras que las sesiones temporizadas de Mantener pantalla encendida recuperan el modo y el tiempo restante correctos.
  • Detalles de los resultados: Limpieza, Desinstalación y Optimización comparten una vista de resultados común, con motivos agrupados y legibles, marcas de estado coherentes, nombres traducidos y detalles tras cada ejecución terminada.
  • Primer inicio e interfaz: el icono de la app, la marca dentro de la app, el favicon y la navegación del sitio ya comparten la identidad renovada de Mole. Las instalaciones nuevas se abren sin destello blanco y la primera pantalla alinea de forma compacta los permisos, la prueba, la compra y la clave de licencia en todos los idiomas. Inicio, Actualizaciones y Desinstalación comparten altura, espaciado y alineación. Se ha ajustado la presentación de los botones de actualización, el texto y los datos de versión. La eliminación de elementos de inicio, el envío a la Papelera desde Analyze y la finalización de procesos usan confirmaciones sobrias y compactas, con acciones, consecuencias, opciones de restauración y errores más claros.
  • Fiabilidad: al cerrar la ventana principal con Cmd-W, Mole permanece en el Dock en el modo normal. En el modo solo barra de menús, una ventana abierta sigue accesible con Cmd-Tab y vuelve a la barra al cerrarse. También se corrigen la activación, el estado de servicios del sistema, los restos duplicados, el aislamiento del hover en diálogos y la alineación de la barra de pestañas. Gracias a 38.5 por sus cuidadosas sugerencias sobre la seguridad y la activación en Mole.
    • ]]>         Version 1.12.1 147 1.12.1 14.0 Fri, 07 Aug 2026 04:32:14 GMT
  • Efficiency: Background sampling wakes less often, menu-bar CPU usage no longer increases over long sessions, and long-list scrolling is smoother.
  • Clean: cleanup reaches more apps, including JianyingPro, Dia, and Zed, along with outdated caches. It marks cloud-synced files, reports the space actually reclaimed, and no longer stalls on stubborn folders. Chat history, local models, install data, and active builds stay protected, and the review list reveals files in Finder.
  • Software updates: App Store apps update inside Mole when that can finish safely, Homebrew shows real progress and batch updates survive slow networks, and direct installs such as ChatGPT and Chrome hand new releases to their own updater. When macOS blocks a replacement, the row says why and opens the right setting, and a dismissed update notice applies to one build only.
  • Uninstall: stable and beta copies protect each other's data, remnants a reinstall would rebuild come pre-selected, and only chosen login items stop. When another task keeps Mole busy, clicking Remove says so instead of doing nothing.
  • Battery: Battery Care tops up to 100% on demand, the card shows live power draw, real health, and the heaviest consumer, and accessory names no longer duplicate.
  • Menu bar: the runner cast is redrawn pixel-crisp from the open-source RunCat Neo gallery with thanks to Takuto Nakamura, every runner's pace tracks real load, and network speed stays accurate under TUN proxies.
  • Interface: launch and tab switches no longer flash, buttons answer every press, temperatures default to Celsius, and the health score now counts drive SMART failures and long uptime. VoiceOver no longer lands on blank separator stops, and dual-display Macs no longer end up with two Mole windows.
  • Settings: a new Open Source Licenses panel shows every bundled notice, and rows, dividers, and descriptions read cleaner.
  • Fixes: scanning no longer asks Macs without developer tools to install them, stopping a process from the menu bar panel keeps the panel open, Doctor and Settings scroll bars follow your macOS setting at the panel edge, and on Intel or low-power Macs the planet animation pauses while Mole is in the background.
    • ]]>
  • 省电与流畅：减少后台采样次数，修复长时间运行后菜单栏 CPU 占用升高的问题，改善长列表滚动。
  • 清理：清理范围扩展到剪映、Dia、Zed 等更多应用和过期缓存，云端同步的文件带有标记，完成后报告的是真正释放的空间，扫描遇到难以读取的目录不再卡住；聊天记录、本地模型、安装数据和进行中的构建始终受保护，确认列表可直接在 Finder 中显示文件。
  • 软件更新：App Store 应用能安全完成时就在 Mole 内更新，Homebrew 显示真实进度、慢网络下批量更新也能跑完，ChatGPT、Chrome 这类官网安装版交给应用自己的更新器；macOS 挡住替换时，会说明原因并带你打开对应设置，忽略的更新提醒只对当前构建生效。
  • 卸载：正式版和测试版互相保护数据，重装就会重建的残留默认勾选，只停用你选中的登录项；Mole 忙于其他任务时，点击移除会告诉你原因，而不是毫无反应。
  • 电池：电池养护支持临时充满一次，卡片显示实时功率、真实健康度和最耗电的应用，配件名称不再重复出现。
  • 菜单栏：奔跑动画用 RunCat Neo 开源图库逐帧重绘，感谢 Takuto Nakamura，速度真实跟随负载，TUN 代理下网速依然准确。
  • 界面：启动和切换标签不再闪烁，按钮每次点击都有回应，温度默认显示摄氏度，健康分纳入硬盘 SMART 故障和长时间未重启；VoiceOver 不再停在空白分隔符上，双屏下也不会再出现两个 Mole 窗口。
  • 设置：新增开源许可面板，可查看随附组件的授权声明，并调整了行距、分隔线和说明文字。
  • 修补：没装开发者工具的 Mac 扫描时不再弹出安装询问，菜单栏面板里停止进程后面板保持展开，Doctor 和设置的滚动条贴边并跟随系统设置，Intel 或低电量的 Mac 上 Mole 退到后台时行星动画暂停。
    • ]]>
  • 省電與流暢：減少背景取樣次數，修正長時間執行後選單列 CPU 用量升高的問題，改善長清單捲動。
  • 清理：清理範圍擴及剪映、Dia、Zed 等更多應用程式與過期快取，雲端同步的檔案帶有標記，完成後回報的是真正釋放的空間，掃描遇到難以讀取的目錄不再卡住；聊天記錄、本機模型、安裝資料和進行中的建置始終受保護，檢視清單可直接在 Finder 中顯示檔案。
  • 軟體更新：App Store 應用程式能安全完成時就在 Mole 內更新，Homebrew 顯示真實進度、慢網路下批次更新也能跑完，ChatGPT、Chrome 這類官網安裝版交給應用程式自己的更新器；macOS 擋住替換時，會說明原因並帶你開啟對應設定，忽略的更新提醒只對目前建置生效。
  • 解除安裝：正式版與測試版互相保護資料，重裝就會重建的殘留預設勾選，只停用你選取的登入項目；Mole 忙於其他工作時，點按移除會告訴你原因，而不是毫無反應。
  • 電池：電池養護支援暫時充滿一次，卡片顯示即時功率、真實健康度和最耗電的應用程式，配件名稱不再重複出現。
  • 選單列：奔跑動畫用 RunCat Neo 開源圖庫逐格重繪，感謝 Takuto Nakamura，速度真實跟隨負載，TUN 代理下網速依然準確。
  • 介面：啟動和切換分頁不再閃爍，按鈕每次點按都有回應，溫度預設顯示攝氏，健康分納入硬碟 SMART 故障和長時間未重新開機；VoiceOver 不再停在空白分隔符上，雙螢幕下也不會再出現兩個 Mole 視窗。
  • 設定：新增開放原始碼授權面板，可查看隨附元件的授權聲明，並調整了行距、分隔線和說明文字。
  • 修補：未安裝開發者工具的 Mac 掃描時不再跳出安裝詢問，選單列面板裡停止程序後面板保持展開，Doctor 和設定的捲軸貼邊並跟隨系統設定，Intel 或低耗電的 Mac 上 Mole 退到背景時行星動畫暫停。
    • ]]>
  • 省電力と軽快さ：数日つけっぱなしでもMoleは軽いままです。バックグラウンドの計測回数が減り、メニューバーのCPU使用量は増えず、長いリストもなめらかにスクロールします。
  • クリーンアップ：JianyingPro、Dia、Zedなどより多くのアプリと古いキャッシュを掃除でき、クラウド同期ファイルには印が付き、完了画面は実際に空いた容量を表示し、頑固なフォルダでスキャンが止まらなくなりました。チャット履歴、ローカルモデル、インストールデータ、進行中のビルドは常に保護され、確認リストからFinderでファイルを表示できます。
  • ソフトウェアアップデート：App Storeアプリは安全に完了できる場合Mole内で更新し、Homebrewは実際の進捗を表示して遅い回線でも一括更新が最後まで進み、ChatGPTやChromeのような直接配布版は各アプリ自身のアップデータへ引き継ぎます。macOSが置き換えを止めた場合は理由を示して該当する設定を開き、非表示にした更新通知は現在のビルドにのみ適用されます。
  • アンインストール：正式版とベータ版は互いのデータを守り、再インストールで戻る残存物は既定で選択され、停止するのは選んだログイン項目だけです。Moleが別の処理を実行中に削除を押しても、黙って無視せず理由を表示します。
  • バッテリー：Battery Careは必要なときだけ100%まで充電でき、カードには実際の電力、正確な状態、最も電力を使うアプリが並び、アクセサリ名が重複しなくなりました。
  • メニューバー：ランナーはオープンソースのRunCat Neoギャラリーからピクセル単位で描き直しました。Takuto Nakamuraさんに感謝します。走る速さは実際の負荷に追従し、TUNプロキシ下でも回線速度は正確です。
  • インターフェイス：起動やタブ切り替えで画面が光らなくなり、ボタンは押すたびに応え、温度は摂氏が既定になり、健康スコアはドライブのSMART障害と長期稼働も反映します。VoiceOverが空白の区切りで止まらなくなり、デュアルディスプレイでMoleのウィンドウが2つ現れることもなくなりました。
  • 設定：新しいオープンソースライセンスパネルで同梱の表記を確認でき、行や区切り線、説明文もすっきりしました。
  • 修正：開発者ツール未導入のMacでスキャン時にインストール確認が出なくなり、メニューバーパネルでプロセスを停止してもパネルは開いたまま、Doctorと設定のスクロールバーはパネル端でmacOSの設定に従い、Intelや低電力モードのMacではMoleがバックグラウンドの間、惑星のアニメーションが停止するようになりました。
    • ]]>
  • 절전과 쾌적함: 며칠씩 켜 두어도 Mole은 가볍게 유지됩니다. 샘플링 주기가 더 뜸해지고, 메뉴 막대 CPU 사용량도 점점 늘어나지 않으며, 긴 목록도 부드럽게 스크롤됩니다.
  • 정리: JianyingPro, Dia, Zed 등 더 많은 앱과 오래된 캐시까지 정리하고, 클라우드 동기화 파일에는 표시가 붙으며, 완료 화면은 실제로 확보한 공간을 보여 주고, 읽기 어려운 폴더에서 스캔이 멈추지 않습니다. 채팅 기록, 로컬 모델, 설치 데이터, 진행 중인 빌드는 항상 보호되며, 검토 목록에서 Finder로 파일을 바로 볼 수 있습니다.
  • 소프트웨어 업데이트: App Store 앱은 안전하게 끝낼 수 있을 때 Mole 안에서 업데이트하고, Homebrew는 실제 진행률을 보여 주며 느린 네트워크에서도 일괄 업데이트가 끝까지 진행되고, ChatGPT나 Chrome 같은 직접 설치 버전은 앱 자체 업데이터로 넘깁니다. macOS가 교체를 막으면 이유를 알려 주고 해당 설정을 열어 주며, 무시한 업데이트 알림은 현재 빌드에만 적용됩니다.
  • 제거: 정식판과 베타판은 서로의 데이터를 보호하고, 재설치하면 다시 생기는 잔여물은 기본 선택되며, 선택한 로그인 항목만 멈춥니다. Mole이 다른 작업으로 바쁠 때 제거를 누르면 아무 반응 없이 끝나는 대신 이유를 알려 줍니다.
  • 배터리: Battery Care는 필요할 때 한 번 100%까지 채울 수 있고, 카드에는 실시간 전력, 정확한 배터리 상태, 전력을 가장 많이 쓰는 앱이 표시되며, 액세서리 이름이 중복되지 않습니다.
  • 메뉴 막대: 러너는 오픈 소스 RunCat Neo 갤러리에서 픽셀 단위로 다시 그렸고, Takuto Nakamura에게 감사드립니다. 달리는 속도는 실제 부하를 따라가며 TUN 프록시에서도 네트워크 속도가 정확합니다.
  • 인터페이스: 실행과 탭 전환에서 화면이 번쩍이지 않고, 버튼은 누를 때마다 반응하며, 온도는 섭씨가 기본이 되고, 건강 점수는 드라이브 SMART 오류와 긴 가동 시간도 반영합니다. VoiceOver가 빈 구분 기호에 멈추지 않고, 듀얼 모니터에서 Mole 창이 두 개 나타나는 문제도 사라졌습니다.
  • 설정: 새 오픈 소스 라이선스 패널에서 포함된 고지를 한눈에 볼 수 있고, 행과 구분선, 설명이 더 깔끔해졌습니다.
  • 수정: 개발자 도구가 없는 Mac에서 스캔 시 설치 확인 창이 뜨지 않고, 메뉴 막대 패널에서 프로세스를 중지해도 패널이 열린 상태로 유지되며, Doctor와 설정의 스크롤 막대는 패널 가장자리에서 macOS 설정을 따르고, Intel 또는 저전력 모드의 Mac에서는 Mole이 백그라운드에 있는 동안 행성 애니메이션이 멈춥니다.
    • ]]>
  • Sparsam und flüssig: Die Hintergrundmessung läuft seltener, die CPU-Auslastung der Menüleiste steigt bei längerem Betrieb nicht mehr an, und lange Listen scrollen flüssig.
  • Bereinigung: Die Bereinigung erreicht mehr Apps wie JianyingPro, Dia und Zed sowie alte Caches, markiert cloud-synchronisierte Dateien, meldet den tatsächlich freigegebenen Platz, und Scans bleiben nicht mehr an störrischen Ordnern hängen. Chatverläufe, lokale Modelle, Installationsdaten und laufende Builds bleiben geschützt, und die Prüfliste zeigt Dateien direkt im Finder.
  • Software-Updates: App-Store-Apps aktualisieren sich in Mole, wenn das sicher gelingt, Homebrew zeigt echten Fortschritt und Sammel-Updates laufen auch in langsamen Netzen durch, Direktinstallationen wie ChatGPT und Chrome übergeben neue Versionen an ihren eigenen Updater. Blockiert macOS einen Austausch, nennt die Zeile den Grund und öffnet die passende Einstellung, und ein ausgeblendeter Update-Hinweis gilt nur für den aktuellen Build.
  • Deinstallation: Stable- und Beta-Versionen schützen gegenseitig ihre Daten, Reste, die eine Neuinstallation ohnehin neu anlegt, sind vorausgewählt, und nur gewählte Anmeldeobjekte stoppen. Ist Mole gerade beschäftigt, meldet ein Klick auf Entfernen das sofort, statt nichts zu tun.
  • Akku: Batteriepflege lädt bei Bedarf einmal voll, die Karte zeigt Live-Leistung, echten Zustand und den größten Verbraucher, und Zubehörnamen tauchen nicht mehr doppelt auf.
  • Menüleiste: Die Runner sind pixelgenau aus der Open-Source-Galerie RunCat Neo neu gezeichnet, Dank an Takuto Nakamura. Ihr Tempo folgt der echten Last, und die Netzwerkanzeige bleibt unter TUN-Proxys korrekt.
  • Oberfläche: Start und Tab-Wechsel blitzen nicht mehr, Buttons antworten auf jeden Klick, Temperaturen erscheinen standardmäßig in Celsius, und der Gesundheitswert bezieht SMART-Fehler und lange Laufzeiten ein. VoiceOver bleibt nicht mehr auf leeren Trennzeichen stehen, und auf Macs mit zwei Displays erscheinen keine zwei Mole-Fenster mehr.
  • Einstellungen: Ein neues Panel für Open-Source-Lizenzen macht alle Hinweise leicht einsehbar, und Zeilen, Trennlinien und Beschreibungen wirken aufgeräumter.
  • Korrekturen: Der Scan bittet Macs ohne Entwicklerwerkzeuge nicht mehr um deren Installation, das Stoppen eines Prozesses im Menüleisten-Panel lässt das Panel geöffnet, die Rollbalken von Doctor und Einstellungen folgen Ihrer macOS-Einstellung am Panelrand, und auf Intel-Macs oder im Stromsparmodus ruht der Planet, solange Mole im Hintergrund ist.
    • ]]>
  • Sobriété et fluidité : Mole reste léger même après plusieurs jours : l’échantillonnage se réveille moins souvent, le CPU de la barre des menus ne grimpe plus avec le temps et les longues listes défilent sans à-coups.
  • Nettoyage : le nettoyage couvre plus d’apps comme JianyingPro, Dia et Zed ainsi que les vieux caches, marque les fichiers synchronisés dans le cloud, annonce l’espace réellement libéré, et l’analyse ne bloque plus sur les dossiers récalcitrants. Historique de chat, modèles locaux, données d’installation et builds en cours restent protégés, et la liste de vérification révèle les fichiers dans le Finder.
  • Mises à jour : les apps App Store se mettent à jour dans Mole quand cela peut se terminer sans risque, Homebrew affiche la progression réelle et les mises à jour groupées vont au bout même sur réseau lent, et les installations directes comme ChatGPT ou Chrome repassent par leur propre updater. Quand macOS bloque un remplacement, la ligne explique pourquoi et ouvre le bon réglage, et un avis de mise à jour ignoré ne vaut que pour le build en cours.
  • Désinstallation : versions stable et bêta protègent leurs données mutuelles, les résidus qu’une réinstallation recrée sont cochés d’office et seuls les éléments de connexion choisis s’arrêtent. Si Mole est occupé ailleurs, cliquer sur Supprimer l’explique au lieu de ne rien faire.
  • Batterie : Battery Care complète à 100 % à la demande, la carte montre la puissance en direct, l’état réel et l’app la plus gourmande, et les noms d’accessoires ne se dédoublent plus.
  • Barre des menus : les runners sont redessinés au pixel près depuis la galerie open source RunCat Neo, merci à Takuto Nakamura. Leur allure suit la charge réelle et le débit réseau reste juste sous proxy TUN.
  • Interface : lancement et changement d’onglet ne clignotent plus, chaque clic de bouton répond, les températures s’affichent en Celsius par défaut, et le score de santé intègre les pannes SMART et les longues périodes sans redémarrage. VoiceOver ne s’arrête plus sur des séparateurs vides, et les Mac à deux écrans ne se retrouvent plus avec deux fenêtres Mole.
  • Réglages : un nouveau panneau Licences open source rend les mentions faciles à consulter, et lignes, séparateurs et descriptions respirent mieux.
  • Correctifs : l’analyse ne demande plus d’installer les outils de développement sur les Mac qui n’en ont pas, arrêter un processus depuis le panneau de la barre des menus garde le panneau ouvert, les barres de défilement de Doctor et des Réglages suivent votre réglage macOS au bord du panneau, et sur les Mac Intel ou en économie d’énergie l’animation de la planète s’arrête quand Mole est en arrière-plan.
    • ]]>
  • Leggero e fluido: Mole resta leggero anche dopo giorni: il campionamento si sveglia meno spesso, la CPU della barra dei menu non cresce col tempo e le liste lunghe scorrono fluide.
  • Pulizia: la pulizia raggiunge più app come JianyingPro, Dia e Zed oltre alle cache datate, contrassegna i file sincronizzati sul cloud, riporta lo spazio davvero liberato e non si blocca più sulle cartelle ostinate. Cronologia chat, modelli locali, dati di installazione e build in corso restano protetti, e l’elenco di revisione mostra i file nel Finder.
  • Aggiornamenti software: le app dell’App Store si aggiornano in Mole quando possono completarsi in sicurezza, Homebrew mostra l’avanzamento reale e gli aggiornamenti in blocco arrivano in fondo anche su reti lente, le installazioni dirette come ChatGPT e Chrome passano al loro updater. Se macOS blocca una sostituzione, la riga spiega il perché e apre l’impostazione giusta, e un avviso di aggiornamento ignorato vale solo per la build corrente.
  • Disinstallazione: versioni stabile e beta proteggono i dati a vicenda, i residui che una reinstallazione ricrea sono preselezionati e si fermano solo gli elementi di login scelti. Se Mole è occupato altrove, il clic su Rimuovi lo segnala invece di non fare nulla.
  • Batteria: Battery Care completa il 100% su richiesta, la scheda mostra potenza in tempo reale, salute effettiva e l’app più esigente, e i nomi degli accessori non si duplicano più.
  • Barra dei menu: i runner sono ridisegnati al pixel dalla galleria open source RunCat Neo, grazie a Takuto Nakamura. Il passo segue il carico reale e la velocità di rete resta corretta sotto proxy TUN.
  • Interfaccia: avvio e cambio scheda non lampeggiano più, i pulsanti rispondono a ogni clic, le temperature sono in Celsius per impostazione predefinita e il punteggio di salute considera i guasti SMART e i lunghi periodi senza riavvio. VoiceOver non si ferma più su separatori vuoti, e i Mac con due schermi non si ritrovano più con due finestre di Mole.
  • Impostazioni: un nuovo pannello Licenze open source rende consultabili tutte le note incluse, e righe, divisori e descrizioni respirano meglio.
  • Correzioni: la scansione non chiede più di installare gli strumenti per sviluppatori sui Mac che ne sono privi, interrompere un processo dal pannello della barra dei menu mantiene il pannello aperto, le barre di scorrimento di Doctor e Impostazioni seguono l’impostazione di macOS sul bordo del pannello, e sui Mac Intel o in risparmio energetico l’animazione del pianeta si ferma mentre Mole è in background.
    • ]]>
  • Ligero y fluido: Mole se mantiene ligero incluso tras días encendido: el muestreo despierta menos, la CPU de la barra de menús ya no crece con el tiempo y las listas largas se desplazan con fluidez.
  • Limpieza: la limpieza llega a más apps como JianyingPro, Dia y Zed además de cachés antiguas, marca los archivos sincronizados en la nube, informa del espacio realmente liberado y el análisis ya no se atasca en carpetas rebeldes. El historial de chat, los modelos locales, los datos de instalación y las builds en curso siguen protegidos, y la lista de revisión muestra los archivos en el Finder.
  • Actualizaciones: las apps del App Store se actualizan dentro de Mole cuando pueden terminar de forma segura, Homebrew muestra el progreso real y las actualizaciones en lote llegan al final incluso con redes lentas, y las instalaciones directas como ChatGPT y Chrome pasan a su propio actualizador. Si macOS bloquea un reemplazo, la fila explica el motivo y abre el ajuste correcto, y un aviso de actualización descartado solo vale para la build actual.
  • Desinstalación: las versiones estable y beta protegen mutuamente sus datos, los restos que una reinstalación regenera vienen marcados y solo se detienen los elementos de inicio elegidos. Si Mole está ocupado con otra tarea, pulsar Eliminar lo indica en lugar de no hacer nada.
  • Batería: Battery Care completa el 100% cuando lo pides, la tarjeta muestra la potencia en vivo, la salud real y la app que más consume, y los nombres de accesorios ya no se duplican.
  • Barra de menús: los runners están redibujados píxel a píxel desde la galería open source RunCat Neo, gracias a Takuto Nakamura. Su ritmo sigue la carga real y la velocidad de red se mantiene fiel bajo proxys TUN.
  • Interfaz: el arranque y el cambio de pestaña ya no parpadean, los botones responden a cada clic, las temperaturas se muestran en Celsius por defecto y la puntuación de salud incluye fallos SMART y largos periodos sin reiniciar. VoiceOver ya no se detiene en separadores vacíos, y los Mac con dos pantallas ya no acaban con dos ventanas de Mole.
  • Ajustes: un nuevo panel de licencias open source muestra todos los avisos incluidos, y filas, separadores y descripciones se leen más limpios.
  • Correcciones: el análisis ya no pide instalar las herramientas de desarrollador en Macs que no las tienen, detener un proceso desde el panel de la barra de menús mantiene el panel abierto, las barras de desplazamiento de Doctor y Ajustes siguen tu ajuste de macOS en el borde del panel, y en Macs Intel o en bajo consumo se pausa la animación del planeta mientras Mole está en segundo plano.
    • ]]>         Version 1.12.0 144 1.12.0 14.0 Thu, 06 Aug 2026 14:00:48 GMT
  • Efficiency: Background sampling wakes less often, menu-bar CPU usage no longer increases over long sessions, and long-list scrolling is smoother.
  • Clean: cleanup reaches more apps such as JianyingPro, Dia, and Zed plus outdated caches, marks cloud-synced files, reports the space actually reclaimed, and scans no longer stall on stubborn folders. Chat history, local models, install data, and active builds stay protected, and the review list reveals files in Finder.
  • Software updates: App Store apps update inside Mole when that can finish safely, Homebrew shows real progress and batch updates survive slow networks, and direct installs such as ChatGPT and Chrome hand new releases to their own updater. When macOS blocks a replacement, the row says why and opens the right setting, and a dismissed update notice applies to one build only.
  • Uninstall: stable and beta copies protect each other's data, remnants a reinstall would rebuild come pre-selected, and only chosen login items stop. When another task keeps Mole busy, clicking Remove says so instead of doing nothing.
  • Battery: Battery Care tops up to 100% on demand, the card shows live power draw, real health, and the heaviest consumer, and accessory names no longer duplicate.
  • Menu bar: the runner cast is redrawn pixel-crisp from the open-source RunCat Neo gallery with thanks to Takuto Nakamura, every runner's pace tracks real load, and network speed stays honest under TUN proxies.
  • Interface: launch and tab switches no longer flash, buttons answer every press, temperatures default to Celsius, and the health score now counts drive SMART failures and long uptime. VoiceOver no longer lands on blank separator stops, and dual-display Macs no longer end up with two Mole windows.
  • Settings: a new Open Source Licenses panel shows every bundled notice, and rows, dividers, and descriptions read cleaner.
    • ]]>
  • 省电与流畅：减少后台采样次数，修复长时间运行后菜单栏 CPU 占用升高的问题，改善长列表滚动。
  • 清理：支持清理剪映、Dia、Zed 等更多应用和过期缓存，标记云端同步文件，完成后显示实际释放的空间，并修复部分目录扫描卡住的问题；聊天记录、本地模型、安装数据和进行中的构建始终受保护，清理列表可直接在 Finder 中显示文件。
  • 软件更新：App Store 应用能安全完成时就在 Mole 内更新，Homebrew 显示真实进度、慢网络下批量更新也能跑完，ChatGPT、Chrome 这类官网安装版交给应用自己的更新器；macOS 挡住替换时，会说明原因并带你打开对应设置，忽略的更新提醒只对当前构建生效。
  • 卸载：正式版和测试版互相保护数据，重装就会重建的残留默认勾选，只停用你选中的登录项；Mole 忙于其他任务时，点击移除会告诉你原因，而不是毫无反应。
  • 电池：电池养护支持临时充满至 100%，卡片显示实时功率、电池健康度和最耗电的应用，配件名称不再重复出现。
  • 菜单栏：奔跑动画用 RunCat Neo 开源图库逐帧重绘，感谢 Takuto Nakamura，速度真实跟随负载，TUN 代理下网速依然准确。
  • 界面：启动和切换标签不再闪烁，按钮每次点击都有回应，温度默认显示摄氏度，健康分纳入硬盘 SMART 故障和长时间未重启；VoiceOver 不再停在空白分隔符上，双屏下也不会再出现两个 Mole 窗口。
  • 设置：新增开源许可面板，可查看应用所用组件的许可声明，并调整了设置页的行距、分隔线和说明文字。
    • ]]>         Version 1.11.0 96 1.11.0 14.0 Sun, 19 Jul 2026 11:46:22 GMT
  • Clean: a new Uninstalled App Leftovers section clears data left behind by removed apps, without mistaking apps on external drives for leftovers, and AI-tool cleanup now covers Grok while chat history stays untouched.
  • Memory: a few minutes after the window is tucked into the menu bar, Mole releases the window's memory and trims icon caches, keeping background usage light.
  • Storage: Purgeable Space reclaims what macOS reserves for local backups, UTM and Tart virtual-machine caches join the cleanup, and root-owned Trash apps like iMovie and GarageBand delete after a one-time admin approval.
  • Activation reliability: a genuine copy is no longer flagged as unofficial when macOS stamps its own marks inside the app, so Clean no longer locks up, a state even reinstalling couldn't fix.
  • Network speed: in the menu bar and Status, network speed reads the physical interface instead of the tunnel, so a VPN or TUN-mode proxy no longer skews it high or low.
  • Menu bar: a new Both style shows the runner beside a compact two-line metrics band with live speeds and tighter lines; when Mole starts at login, opening it from the menu bar brings up the window right away.
  • Software updates: Homebrew updates show download progress and size instead of "Preparing", batch upgrades track each package with the real failure reason, the update dot can be dismissed for the current version, and in-app updates recover on their own when leftover files block the install.
  • Software: apps on external drives no longer show stale last-used dates, and system-installed apps uninstall correctly on accounts whose home folder differs from the user name.
  • Optimize: a new step finds hidden preferences left by old tuning apps, such as a disabled App Nap or skipped disk-image verification, and removes only those so macOS returns to its safe defaults.
  • Interface: the hero planet no longer blinks or lingers across scans and tab switches, selection bars and filter menus gained hover feedback and VoiceOver labels, and copy was revised across all nine interface languages.
    • ]]>
  • 清理：新增「已卸载应用残留」，清出应用删掉后留在磁盘的数据，外接磁盘上的应用不会被误当成残留，AI 工具垃圾新增 Grok 且聊天记录始终不动。
  • 内存：窗口收进菜单栏几分钟后自动释放这部分内存，减少图标缓存的内存占用。
  • 存储空间：可清除空间释放本机备份占用，UTM、Tart 虚拟机缓存纳入清理，废纸篓里 iMovie、GarageBand 等商店应用授权一次即可真正清除。
  • 激活可靠性：macOS 在应用内打上系统标记后，正版不再被误判为非官方，清理也不会再被莫名锁住，以前遇到这种情况连重装都修不好。
  • 网速：菜单栏和状态页的网速改从物理网卡读取而非隧道口，开着 VPN 或 TUN 代理时不再被带高或带低。
  • 菜单栏：新增组合样式，奔跑角色和双行指标并排、网速实时刷新，双行排布更紧凑；随登录启动后，从菜单栏点开会立即弹出主窗口。
  • 软件更新：Homebrew 更新显示下载进度与体积、不再卡在准备中，批量升级每个包独立进度并写明失败原因，更新提醒圆点可按当前版本关闭，应用内更新遇到旧文件占位会自动恢复安装。
  • 软件：外接磁盘上的应用不再显示过期的上次使用时间，只依据可靠来源刷新；个人文件夹与用户名不一致的账户也能正常卸载系统安装的应用。
  • 优化：新增一项检查，找出老旧优化工具留下的隐藏偏好，比如全局关掉 App Nap、跳过磁盘镜像校验，只删这些让 macOS 回到安全默认，未发现这些设置时不作改动。
  • 界面：行星进出扫描不再闪烁重影、切页不残留，选择栏与筛选菜单有了悬停反馈和朗读标签，修订了九种语言的界面文案。
    • ]]>
  • 清理：新增「已解除安裝應用程式殘留」，清出應用程式移除後留在磁碟的資料，外接磁碟上的應用程式不會被誤當成殘留，AI 工具垃圾新增 Grok 且聊天記錄始終不動。
  • 記憶體：視窗收進選單列幾分鐘後自動釋放這部分記憶體，圖示快取也更精簡，背景常駐更輕。
  • 儲存空間：可清除空間釋放本機備份佔用，UTM、Tart 虛擬機快取納入清理，垃圾桶裡 iMovie、GarageBand 等商店應用程式授權一次即可真正清除。
  • 啟用可靠性：macOS 在應用程式內打上系統標記後，正版不再被誤判為非官方，清理不會再被莫名鎖住，此前重新安裝也無法恢復。
  • 網速：選單列和狀態頁的網速改從實體網卡讀取而非隧道口，開著 VPN 或 TUN 代理時不再被帶高或帶低。
  • 選單列：新增組合樣式，奔跑角色和雙行指標並排、網速即時更新，雙行排列更緊湊；隨登入啟動後，從選單列點開會立即彈出主視窗。
  • 軟體更新：Homebrew 更新顯示下載進度與容量、不再卡在準備中，批次升級每個套件獨立進度並寫明失敗原因，更新提醒圓點可依目前版本關閉，App 內更新遇到舊檔案佔位會自動恢復安裝。
  • 軟體：外接磁碟上的應用程式不再顯示過期的上次使用時間，只依據可靠來源更新；個人資料夾與使用者名稱不一致的帳戶也能正常解除安裝系統安裝的應用程式。
  • 最佳化：新增一項檢查，找出老舊工具留下的隱藏偏好，例如全域關閉 App Nap、跳過磁碟映像驗證，只刪這些讓 macOS 回到安全預設，未發現這些設定時不作變更。
  • 介面：行星進出掃描不再閃爍疊影、切換頁籤不殘留，選擇列與篩選選單有了停留回饋和朗讀標籤，修訂了九種語言的介面文案。
    • ]]>
  • クリーンアップ：「アンインストール済みアプリの残留データ」を新設して削除後もディスクに残るデータを整理し、外付けドライブのアプリは残留と誤判定しません。AI ツールのゴミに Grok を追加してもチャット履歴には触れません。
  • メモリ：ウインドウをメニューバーに収めて数分経つと、そのメモリを自動で解放します。アイコンのキャッシュも軽くなり、バックグラウンドでの使用量を抑えます。
  • ストレージ：消去可能な領域はローカルバックアップ用に確保された領域を解放し、UTM と Tart の仮想マシンキャッシュも整理対象に加わり、ゴミ箱内の iMovie や GarageBand などの App Store アプリも管理者認証 1 回で本当に削除できます。
  • アクティベーションの信頼性：macOS がアプリ内に独自のマークを付けても正規版が非公式と誤判定されなくなり、再インストールでも直らなかった Clean のロックが解消しました。
  • 通信速度：メニューバーとステータスの通信速度は、値がずれるトンネルではなく物理インターフェイスから読み取り、VPN や TUN プロキシでも高くも低くもぶれません。
  • メニューバー：ランナーとコンパクトな 2 行メトリクスを並べて表示する「両方」スタイルを追加し、速度はリアルタイム更新、2 行の配置もより緊密に。ログイン時起動でも、メニューバーから開くとすぐにウインドウが表示されます。
  • ソフトウェアアップデート：Homebrew の更新は「準備中」で止まらずダウンロードの進捗と容量を表示し、一括更新は各パッケージ個別の進捗と実際の失敗理由を示します。更新通知のドットは現在のバージョンに対して消せます。アプリ内アップデートは、古いファイルが残っていても自動で復旧して続行します。
  • ソフトウェア：外付けドライブのアプリに古い「最終使用日」が出なくなり信頼できる情報源だけで実際の使用に追随し、ホームフォルダ名とユーザー名が異なるアカウントでもシステムインストールのアプリを正しくアンインストールできます。
  • 最適化：古いチューニングツールが残した隠し設定（App Napの無効化やディスクイメージ検証のスキップ）を見つけ、それだけを削除してmacOSを安全な既定値に戻します。
  • インターフェイス：スキャンの出入りやタブ切り替えでヒーロー惑星がちらついたり残ったりしなくなり、選択バーとフィルタメニューにホバー反応と VoiceOver ラベルを追加し、9 つの表示言語の文案も見直しました。
    • ]]>
  • 정리: '제거된 앱 잔여 데이터' 섹션을 새로 추가해 삭제 후 디스크에 남는 데이터를 정리하고, 외장 드라이브의 앱은 잔여물로 오인하지 않으며, AI 도구 정리에 Grok을 추가하되 대화 기록은 건드리지 않습니다.
  • 메모리: 창을 메뉴 막대로 접어 두면 몇 분 뒤 해당 메모리를 자동으로 해제하고, 아이콘 캐시도 가벼워져 백그라운드 사용량이 줄어듭니다.
  • 저장 공간: 제거 가능한 공간은 macOS가 로컬 백업용으로 확보한 공간을 되돌리고, UTM과 Tart 가상 머신 캐시도 정리 대상에 포함되며, 휴지통의 iMovie, GarageBand 같은 App Store 앱도 관리자 승인 한 번으로 실제로 삭제됩니다.
  • 활성화 안정성: macOS가 앱 내부에 자체 표시를 남겨도 정품이 비공식으로 오인되지 않아, 재설치로도 풀리지 않던 Clean 잠금이 해소됩니다.
  • 네트워크 속도: 메뉴 막대와 상태의 네트워크 속도는 값이 어긋나는 터널 대신 실제 물리 인터페이스에서 읽어, VPN이나 TUN 프록시에서도 높거나 낮게 치우치지 않습니다.
  • 메뉴 막대: 러너와 간결한 두 줄 지표를 나란히 보여주는 '둘 다' 스타일을 추가했고 속도는 실시간으로 갱신되며 두 줄 배치도 더 촘촘합니다. 로그인 시 시작해도 메뉴 막대에서 열면 창이 바로 나타납니다.
  • 소프트웨어 업데이트: Homebrew 업데이트가 '준비 중'에 머무르지 않고 다운로드 진행률과 용량을 표시하며, 일괄 업그레이드는 패키지별 진행률과 실제 실패 원인을 보여줍니다. 업데이트 알림 점은 현재 버전에 대해 끌 수 있으며, 앱 내 업데이트는 남은 파일이 설치를 막아도 스스로 복구해 계속 진행합니다.
  • 소프트웨어: 외장 드라이브의 앱에 오래된 '마지막 사용' 날짜가 표시되지 않고 신뢰할 수 있는 출처만으로 갱신되며, 홈 폴더 이름과 사용자 이름이 다른 계정에서도 시스템 설치 앱을 정상적으로 제거할 수 있습니다.
  • 최적화: 오래된 튜닝 앱이 남긴 숨은 설정(App Nap 끄기, 디스크 이미지 검증 건너뛰기)을 찾아 해당 항목만 제거해 macOS를 안전한 기본값으로 되돌립니다.
  • 인터페이스: 스캔 전환과 탭 전환에서 히어로 행성이 깜박이거나 남지 않고, 선택 막대와 필터 메뉴에 호버 반응과 VoiceOver 레이블을 추가했으며, 아홉 개 인터페이스 언어의 문구도 수정했습니다.
    • ]]>
  • Clean: Ein neuer Bereich „Reste deinstallierter Apps“ entfernt Daten entfernter Apps, Apps auf externen Laufwerken gelten nicht mehr als Reste, und die KI-Tool-Bereinigung deckt jetzt Grok ab, ohne den Chatverlauf anzutasten.
  • Speicher: Wenige Minuten nachdem das Fenster in die Menüleiste eingeklappt wurde, gibt Mole dessen Speicher frei und verschlankt den Symbol-Cache, sodass die Hintergrundnutzung gering bleibt.
  • Speicherplatz: „Bereinigbarer Speicher“ gibt den von macOS für lokale Backups reservierten Platz frei, die Caches der virtuellen Maschinen UTM und Tart kommen hinzu, und root-eigene Apps im Papierkorb wie iMovie und GarageBand lassen sich nach einmaliger Admin-Freigabe löschen.
  • Zuverlässigkeit der Aktivierung: Eine echte Kopie wird nicht mehr als inoffiziell eingestuft, wenn macOS eigene Markierungen in der App hinterlässt, wodurch die Blockade von Clean entfällt, ein Zustand, den selbst eine Neuinstallation nicht behob.
  • Netzwerktempo: In der Menüleiste und unter Status wird das Netzwerktempo an der physischen Schnittstelle statt am Tunnel abgelesen, sodass ein VPN oder TUN-Proxy es weder zu hoch noch zu niedrig verfälscht.
  • Menüleiste: Ein neuer Stil „Beide“ zeigt die laufende Figur neben einem kompakten zweizeiligen Messband mit Echtzeit-Tempo und engeren Zeilen; beim Start bei der Anmeldung öffnet ein Klick in der Menüleiste das Fenster sofort.
  • Software-Updates: Homebrew-Updates zeigen Fortschritt und Größe des Downloads statt „Wird vorbereitet“, Sammel-Updates verfolgen jedes Paket mit dem echten Fehlergrund, und der Hinweispunkt lässt sich für die aktuelle Version ausblenden, und In-App-Updates erholen sich von selbst, wenn zurückgebliebene Dateien die Installation blockieren.
  • Software: Apps auf externen Laufwerken zeigen kein veraltetes Datum der letzten Nutzung mehr und stützen sich nur auf verlässliche Quellen, und systemseitig installierte Apps lassen sich auch auf Konten deinstallieren, deren Benutzerordner vom Benutzernamen abweicht.
  • Optimize: Ein neuer Schritt findet versteckte Einstellungen alter Tuning-Tools, etwa deaktiviertes App Nap oder übersprungene Disk-Image-Prüfung, und entfernt nur diese, damit die sicheren macOS-Standards wieder gelten.
  • Oberfläche: Der Planet flackert nicht mehr und bleibt bei Scans und Tabwechseln nicht mehr hängen, Auswahlleisten und Filtermenüs reagieren auf Hover mit VoiceOver-Beschriftungen, und die Texte wurden in allen neun Oberflächensprachen überarbeitet.
    • ]]>
  • Clean : une nouvelle section Résidus d’apps désinstallées efface les données laissées par les apps supprimées, les apps sur disque externe ne sont plus prises pour des résidus, et le nettoyage des outils d’IA couvre désormais Grok sans toucher à l’historique des conversations.
  • Mémoire : quelques minutes après le repli de la fenêtre dans la barre des menus, Mole libère sa mémoire et allège le cache des icônes, pour rester léger en arrière-plan.
  • Stockage : l’Espace purgeable récupère la place que macOS réserve aux sauvegardes locales, les caches de machines virtuelles UTM et Tart rejoignent le nettoyage, et les apps root de la Corbeille comme iMovie et GarageBand se suppriment après une autorisation admin unique.
  • Fiabilité de l’activation : une copie authentique n’est plus signalée comme non officielle quand macOS inscrit ses propres marques dans l’app, ce qui débloque le nettoyage, un état que même une réinstallation ne corrigeait pas.
  • Débit réseau : dans la barre des menus et l’onglet État, le débit réseau est lu sur l’interface physique plutôt que sur le tunnel, si bien qu’un VPN ou un proxy en mode TUN ne le fausse plus ni vers le haut ni vers le bas.
  • Barre des menus : un nouveau style Les deux affiche le personnage à côté d’une bande de mesures compacte sur deux lignes, avec des débits en temps réel et des lignes plus serrées ; au démarrage à la connexion, ouvrir Mole depuis la barre des menus affiche la fenêtre aussitôt.
  • Mises à jour de logiciels : les mises à jour Homebrew affichent la progression et la taille du téléchargement au lieu de rester sur « Préparation », les mises à jour groupées suivent chaque paquet avec la vraie raison des échecs, et la pastille de rappel se masque pour la version actuelle, et les mises à jour dans l’app se rétablissent d’elles-mêmes quand des fichiers résiduels bloquent l’installation.
  • Logiciels : les apps sur disque externe n’affichent plus de date de dernière utilisation périmée en s’appuyant seulement sur des sources fiables, et les apps installées par le système se désinstallent correctement sur les comptes dont le dossier personnel diffère du nom d’utilisateur.
  • Optimize : une nouvelle étape repère les préférences cachées laissées par d’anciens utilitaires, comme App Nap désactivé ou la vérification des images disque ignorée, et supprime uniquement celles-ci pour rétablir les réglages sûrs de macOS.
  • Interface : la planète ne clignote plus et ne persiste plus lors des scans et des changements d’onglet, les barres de sélection et les menus de filtre réagissent au survol avec des libellés VoiceOver, et les textes ont été révisés dans les neuf langues de l’interface.
    • ]]>
  • Clean: una nuova sezione Residui di app disinstallate rimuove i dati lasciati dalle app eliminate, le app su unità esterne non vengono più scambiate per residui, e la pulizia degli strumenti di IA ora copre Grok senza toccare la cronologia delle chat.
  • Memoria: pochi minuti dopo aver riposto la finestra nella barra dei menu, Mole ne libera la memoria e alleggerisce la cache delle icone, mantenendo leggero l’uso in background.
  • Spazio su disco: lo Spazio liberabile recupera lo spazio che macOS riserva ai backup locali, le cache delle macchine virtuali UTM e Tart entrano nella pulizia, e le app root nel Cestino come iMovie e GarageBand si eliminano dopo un’unica autorizzazione admin.
  • Affidabilità dell’attivazione: una copia autentica non viene più segnalata come non ufficiale quando macOS inserisce i propri contrassegni nell’app, sbloccando la pulizia, uno stato che nemmeno la reinstallazione risolveva.
  • Velocità di rete: nella barra dei menu e in Stato, la velocità di rete viene letta dall’interfaccia fisica anziché dal tunnel, così una VPN o un proxy in modalità TUN non la falsa né in alto né in basso.
  • Barra dei menu: un nuovo stile Entrambi mostra il personaggio accanto a una banda di metriche compatta su due righe con velocità in tempo reale e righe più fitte; all’avvio all’accesso, aprire Mole dalla barra dei menu mostra subito la finestra.
  • Aggiornamenti software: gli aggiornamenti Homebrew mostrano avanzamento e dimensione del download invece di restare su «In preparazione», gli aggiornamenti in blocco seguono ogni pacchetto con il vero motivo degli errori, e il puntino di promemoria si può nascondere per la versione attuale, e gli aggiornamenti in-app si ripristinano da soli quando file residui bloccano l’installazione.
  • Software: le app su unità esterne non mostrano più date di ultimo utilizzo obsolete e si basano solo su fonti affidabili, e le app installate dal sistema si disinstallano correttamente sugli account la cui cartella Inizio differisce dal nome utente.
  • Optimize: un nuovo controllo individua le preferenze nascoste lasciate da vecchie utility, come App Nap disattivato o la verifica delle immagini disco saltata, e rimuove solo quelle per ripristinare le impostazioni sicure di macOS.
  • Interfaccia: il pianeta non lampeggia e non resta durante scansioni e cambi di scheda, le barre di selezione e i menu dei filtri rispondono al passaggio con etichette VoiceOver, e i testi dell’interfaccia sono stati rivisti in tutte e nove le lingue.
    • ]]>
  • Clean: una nueva sección de Restos de apps desinstaladas borra los datos que dejan las apps eliminadas, las apps en unidades externas ya no se confunden con restos, y la limpieza de herramientas de IA ahora cubre Grok sin tocar el historial de conversaciones.
  • Memoria: unos minutos después de plegar la ventana en la barra de menús, Mole libera su memoria y aligera la caché de iconos, manteniendo ligero el uso en segundo plano.
  • Almacenamiento: el Espacio liberable recupera lo que macOS reserva para copias locales, las cachés de máquinas virtuales UTM y Tart se suman a la limpieza, y las apps root de la Papelera como iMovie y GarageBand se eliminan tras una única autorización de administrador.
  • Fiabilidad de la activación: una copia auténtica ya no se marca como no oficial cuando macOS deja sus propias marcas dentro de la app, así que Limpiar deja de bloquearse; ese bloqueo no se arreglaba ni reinstalando.
  • Velocidad de red: en la barra de menús y en Estado, la velocidad de red se lee de la interfaz física en lugar del túnel, de modo que una VPN o un proxy en modo TUN ya no la falsea ni al alza ni a la baja.
  • Barra de menús: un nuevo estilo Ambos muestra el personaje junto a una banda de métricas compacta de dos líneas con velocidad en tiempo real y líneas más juntas; al iniciar en el arranque, abrir Mole desde la barra de menús muestra la ventana de inmediato.
  • Actualizaciones de software: las actualizaciones de Homebrew muestran el progreso y el tamaño de la descarga en lugar de quedarse en «Preparando», las actualizaciones por lotes siguen cada paquete con el motivo real de los fallos, y el punto de aviso se puede ocultar para la versión actual, y las actualizaciones dentro de la app se recuperan solas cuando quedan archivos que bloquean la instalación.
  • Software: las apps en unidades externas ya no muestran fechas de último uso obsoletas y se apoyan solo en fuentes fiables, y las apps instaladas por el sistema se desinstalan correctamente en cuentas cuya carpeta de inicio difiere del nombre de usuario.
  • Optimize: un nuevo paso detecta preferencias ocultas dejadas por utilidades antiguas, como App Nap desactivado o la verificación de imágenes de disco omitida, y elimina solo esas para restaurar los valores seguros de macOS.
  • Interfaz: el planeta ya no parpadea ni permanece durante escaneos y cambios de pestaña, las barras de selección y los menús de filtro responden al pasar el cursor con etiquetas de VoiceOver, y se revisaron los textos de la interfaz en los nueve idiomas.
    • ]]>         Version 1.10.0 83 1.10.0 14.0 Sat, 11 Jul 2026 15:28:26 GMT
  • Menu bar and Keep Screen On: the always-on menu bar uses less power while Runner still follows real load, the menu bar icon no longer flickers or rebuilds itself on multi-display setups, compact metrics and paired-device batteries take less space, text and images stay sharp after display-scale changes, and three directly selectable Keep Screen On modes cover display, closed-lid tasks, or both.
  • Status and accessory batteries: per-process CPU and GPU usage now follow live Activity Monitor-style sampling, Apple Silicon can separate performance and efficiency cores, battery probes run independently so one slow device cannot block the rest, accented names stay visible, charging uses a clearer Mac-style ring, and process explanations retry and scroll cleanly.
  • Analyze: whole-disk maps appear within seconds, large-folder areas stay steady while sizes converge, very large lists scroll more smoothly, Finder-style back and forward gestures work, and returning to a folder preserves its expansion and exact viewport position.
  • Software and Startup: Intel-only apps are marked for Rosetta, the Software tab opens to prepared results, dead background registrations from removed apps are pruned instead of becoming inert rows, and disabling an app stops all of its matched login helpers.
  • Software updates: Universal Purchase iOS records and leftover Electron template feeds no longer become Mac updates, 1Password detection works again, vendor-specific version formatting such as AdGuard VPN no longer creates permanent phantom rows, verified replacements stay bound to the same app, and App Store updates that cannot finish in-app converge into one App Store Updates action without blocking Update All.
  • Clean: review remains smooth with hundreds of files in one category, Select All is easier to reach, preset choices stay stable while items change, and Chinese cache labels preserve product names while Traditional Chinese uses Taiwan vocabulary.
  • Uninstall: leftover checklists appear immediately and fill sizes in the background, Mole does not prompt again for apps it just removed, grouped rows end cleanly, and vendor-reinstalled apps with stale or missing Homebrew casks fall back to a normal uninstall.
  • Notifications: Mole warns once when startup disk space runs low and the alert opens Clean directly, Bluetooth accessories low on battery alert once per episode instead of on every reconnect and clear once charging starts, and privacy alert settings now explain how to stop alerts for a single app.
  • Reliability and activation: helper recovery can reconnect an existing signed fan and battery service, fan control re-registers it when macOS drops the launch record, brief post-install signature failures recover instead of locking the app as unofficial, and license checks identify network failures more clearly.
    • ]]>
  • 菜单栏与常亮：常驻菜单栏更省电，奔跑动画仍跟随实际负载，外接显示器下菜单栏图标不再反复闪烁重建，紧凑指标和配对设备电量少占空间，显示器缩放变化后文字与图片依然清晰，三种常亮模式可分别保持屏幕亮起、让合盖任务继续运行，或同时启用。
  • 状态与配对设备电量：进程 CPU 和 GPU 改用与活动监视器一致的实时采样，Apple 芯片可分开显示性能核心和能效核心，三路电量探测互不阻塞，重音设备名不会让列表消失，充电圆环更符合 macOS 习惯，进程说明也能重试并在固定高度内滚动。
  • 磁盘分析：整盘地图几秒内即可出现，大文件夹的大小逐步算出时，布局保持稳定，超大列表滚动更顺，触控板前进后退像 Finder 一样自然，返回文件夹时也会保留展开状态，回到原来的浏览位置。
  • 软件与启动项：仅支持 Intel 的应用会标明需要 Rosetta，软件页打开时直接显示准备好的结果，已删除应用留下的失效后台注册会被清掉而不是变成空行，关闭应用时也会停用匹配到的全部登录项。
  • 软件更新：通用购买应用的 iOS 记录和 Electron 残留模板源不再误报，1Password 更新检测恢复，AdGuard VPN 这类不同版本写法不再制造常驻假更新，官网替换包会先确认仍是同一个 App，应用内无法完成的 App Store 更新会合并成一个「前往 App Store 更新」入口，不再卡住「全部更新」。
  • 清理：单个分类有几百个文件时确认列表依然顺畅，全选按钮更好找，调整条目时预设选择不会乱跳，中文缓存条目也会保留产品名，繁体中文改用台湾习惯用语。
  • 卸载：残留清单会立即出现并在后台补齐体积，Mole 刚卸载过的应用不会重复弹窗，分组引导线会正确停在最后一项，从官网重装而 Homebrew cask 记录失效或消失的应用也会回退到普通卸载。
  • 通知：启动磁盘空间不足时会提醒一次，点击通知即可进入清理释放空间；蓝牙配件电量低也只提醒一次，重新连接不再重复打扰，开始充电即自动解除；隐私提醒设置也讲清了如何对单个应用不再提醒。
  • 可靠性与激活：辅助程序修复可以重新接好仍在磁盘上的已签名风扇与电池服务，macOS 丢失启动注册时风扇控制会自动补回，安装后的短暂签名校验失败会自行恢复而不是锁成非官方构建，许可证网络错误也会说明得更清楚。
    • ]]>
  • 選單列與防止睡眠：常駐選單列更省電，Runner 仍跟隨實際負載，外接顯示器下選單列圖示不再反覆閃爍重建，緊湊指標和配對裝置電量少佔空間，顯示器縮放變化後文字與圖片依然清晰，三種可直接切換的常亮模式也能分別照顧螢幕、闔蓋工作或兩者。
  • 狀態與配對裝置電量：處理程序的 CPU 和 GPU 改用與活動監視器一致的即時取樣，Apple 晶片可分開顯示效能核心和節能核心，三路電量探測互不阻塞，重音裝置名稱不會讓清單消失，充電圓環更符合 macOS 習慣，程序說明也能重試並在固定高度內捲動。
  • 磁碟分析：整顆磁碟地圖幾秒內即可出現，大資料夾容量收斂時版面保持穩定，超大清單捲動更順，觸控板前進後退像 Finder 一樣自然，返回資料夾時也會保留展開狀態，回到原本的瀏覽位置。
  • 軟體與啟動項目：僅支援 Intel 的 App 會標示需要 Rosetta，軟體頁開啟時直接顯示準備好的結果，已刪除 App 留下的失效背景註冊會被清掉而不是變成空列，關閉 App 時也會停用配對到的全部登入項目。
  • 軟體更新：通用購買 App 的 iOS 記錄和 Electron 殘留範本來源不再誤報，1Password 更新偵測恢復，AdGuard VPN 這類不同版本寫法不再製造常駐假更新，官網替換套件會先確認仍是同一個 App，App 內無法完成的 App Store 更新會合併成一個「前往 App Store 更新」入口，不再卡住「全部更新」。
  • 清理：單一分類有數百個檔案時確認清單依然順暢，全選按鈕更好找，調整項目時預設選擇不會跳動，中文快取項目也會保留產品名稱，繁體中文改用台灣慣用詞。
  • 解除安裝：殘留清單會立即出現並在背景補齊容量，Mole 剛解除安裝過的 App 不會重複跳出視窗，分組引導線會正確停在最後一項，從官網重裝而 Homebrew cask 紀錄失效或消失的 App 也會退回一般解除安裝。
  • 通知：啟動磁碟空間不足時會提醒一次，點一下通知即可進入清理釋放空間；藍牙配件電量低也只提醒一次，重新連線不再重複打擾，開始充電即自動解除；隱私提醒設定也說明了如何對單一 App 不再提醒。
  • 可靠性與啟用：輔助程式修復可以重新接好仍在磁碟上的已簽署風扇與電池服務，macOS 遺失啟動註冊時風扇控制會自動補回，安裝後的短暫簽章驗證失敗會自行恢復而不是鎖成非官方版本，授權網路錯誤也會說明得更清楚。
    • ]]>
  • メニューバーとKeep Screen On：常駐表示の消費電力を抑えつつRunnerは実際の負荷に追従し、外部ディスプレイを使っていてもメニューバーアイコンがちらついたり作り直されたりせず、コンパクトな指標とペアリング済みバッテリーは場所を節約し、表示倍率が変わっても文字と画像は鮮明なままで、画面、フタ閉じタスク、または両方を保つ3モードを直接選べます。
  • Statusとアクセサリのバッテリー：プロセスCPUとGPUはアクティビティモニタ式のライブ計測になり、Appleシリコンでは高性能コアと高効率コアを分け、独立したバッテリープローブは互いを待たず、アクセント付きの名前も残り、充電は分かりやすいmacOS風リングで示され、プロセス説明は再試行と固定領域内のスクロールに対応します。
  • ディスク分析：ディスク全体のマップは数秒で表示され、大きなフォルダのサイズが収束する間も配置は安定し、巨大な一覧は滑らかにスクロールし、Finderのような戻る・進むジェスチャーが使え、戻ったフォルダでは展開状態と正確な表示位置が保たれます。
  • ソフトウェアとスタートアップ：Intel専用アプリにはRosettaが必要だと表示され、Softwareタブは準備済みの結果から開き、削除済みアプリの無効なバックグラウンド登録は操作不能な行にせず除去し、アプリをオフにすると対応するログイン項目もすべて止まります。
  • ソフトウェアアップデート：ユニバーサル購入のiOSレコードとElectronの古いテンプレートフィードはMac更新にならず、1Passwordの検出が復活し、AdGuard VPNのような独自のバージョン表記は恒久的な誤更新を生まず、検証済みの置換は同じアプリに限定され、アプリ内で完了できないApp Store更新は1つのApp Store更新操作にまとまり、「すべて更新」を止めません。
  • クリーンアップ：1 カテゴリに数百件あっても確認一覧は滑らかで、全選択は見つけやすく、項目を変えてもプリセットは安定し、中国語キャッシュ名は製品名を保ち、繁体字中国語は台湾の用語を使います。
  • アンインストール：残存ファイル一覧はすぐ表示されてサイズをバックグラウンドで補い、Moleが直前に削除したアプリへ再通知せず、グループは最後の行で自然に終わり、古いまたは消えたHomebrew caskを持つ公式サイト再インストールも通常の削除へ切り替わります。
  • 通知：起動ディスクの空き容量が少なくなると一度だけ通知し、通知をクリックするとそのままCleanを開けます。Bluetoothアクセサリのバッテリー低下通知も再接続のたびに繰り返さず一度だけ届き、充電を始めると自動的に解除されます。プライバシー通知の設定にも、特定のアプリの通知を止める方法を明記しました。
  • 信頼性とアクティベーション：復旧処理は残っている署名済みファン・バッテリーヘルパーを再接続し、macOSがサービス登録を失えばファン制御が自動登録し直し、インストール直後の短い署名エラーは非公式扱いでロックせず回復し、ライセンスのネットワーク障害も明確に案内します。
    • ]]>
  • 메뉴 막대와 화면 켜기 유지(Keep Screen On): 상시 메뉴 막대는 전력을 덜 쓰고 Runner는 실제 부하를 따르며, 외장 디스플레이 환경에서도 메뉴 막대 아이콘이 깜박이거나 다시 만들어지지 않고, 컴팩트 지표와 페어링 배터리는 공간을 아끼고, 디스플레이 배율이 바뀌어도 글자와 이미지가 선명하며, 화면, 덮개 닫힘 작업 또는 둘 다 유지하는 세 모드를 바로 고를 수 있습니다.
  • Status와 액세서리 배터리: 프로세스 CPU와 GPU는 활성 상태 보기 방식으로 실시간 측정하고 Apple Silicon은 성능 코어와 효율 코어를 나누며, 독립 배터리 탐색은 서로 막지 않고 악센트 이름도 유지되며, 충전은 더 분명한 macOS식 링으로 보이고 프로세스 설명은 재시도와 고정 영역 스크롤을 지원합니다.
  • 디스크 분석: 전체 디스크 지도는 몇 초 안에 나타나고 큰 폴더 크기가 수렴하는 동안에도 배치가 안정적이며, 거대한 목록은 더 부드럽게 스크롤되고 Finder식 뒤로·앞으로 제스처가 동작하며, 돌아온 폴더는 펼침 상태와 정확한 화면 위치를 유지합니다.
  • 소프트웨어 및 시작 항목: Intel 전용 앱은 Rosetta 필요 여부를 표시하고 Software 탭은 준비된 결과로 열리며, 제거된 앱의 죽은 백그라운드 등록은 조작 불가 행 대신 정리되고, 앱을 끄면 일치하는 로그인 항목도 모두 중지됩니다.
  • 소프트웨어 업데이트: 유니버설 구매 iOS 기록과 Electron 템플릿 피드는 Mac 업데이트로 오인되지 않고 1Password 감지가 복구되며, AdGuard VPN 같은 버전 표기는 영구적인 가짜 행을 만들지 않고, 검증된 교체는 같은 앱으로 제한되며, 앱 안에서 끝나지 않는 App Store 업데이트는 하나의 App Store 업데이트 동작으로 모여 모두 업데이트를 막지 않습니다.
  • 정리: 한 카테고리에 파일이 수백 개여도 확인 목록이 부드럽고 전체 선택은 찾기 쉬우며, 항목을 바꿔도 사전 설정이 안정적이고, 중국어 캐시 이름은 제품명을 보존하며 번체 중국어는 대만 용어를 사용합니다.
  • 제거: 잔여 파일 목록은 즉시 나타나고 크기는 백그라운드에서 채우며, Mole이 방금 제거한 앱에는 다시 알리지 않고 그룹은 마지막 행에서 자연스럽게 끝나며, 오래되거나 사라진 Homebrew cask가 있는 공식 사이트 재설치 앱도 일반 제거로 전환합니다.
  • 알림: 시동 디스크 공간이 부족하면 한 번만 알리고 알림을 눌러 바로 Clean을 열 수 있으며, Bluetooth 액세서리의 배터리 부족 알림도 다시 연결할 때마다 반복되지 않고 한 번만 표시된 뒤 충전을 시작하면 자동으로 해제되고, 개인정보 알림 설정에는 특정 앱의 알림을 끄는 방법도 담았습니다.
  • 안정성 및 활성화: 복구 기능은 남아 있는 서명된 팬·배터리 헬퍼를 다시 연결하고 macOS가 서비스 등록을 잃으면 팬 제어가 자동 등록하며, 설치 직후의 짧은 서명 오류는 비공식 앱으로 잠그지 않고 회복하고, 라이선스 네트워크 문제도 더 명확히 안내합니다.
    • ]]>
  • Menüleiste und Keep Screen On: Die dauerhaft sichtbare Menüleiste verbraucht weniger Strom, der Läufer folgt weiterhin der echten Last, das Menüleisten-Symbol flackert mit mehreren Displays nicht mehr und baut sich nicht mehr neu auf, kompakte Messwerte und Akkus gekoppelter Geräte sparen Platz, Text und Bilder bleiben nach Änderungen der Display-Skalierung scharf, und drei direkt wählbare Modi halten den Bildschirm, Aufgaben bei geschlossenem Deckel oder beides wach.
  • Status und Zubehörakkus: CPU pro Prozess und GPU folgen einer Live-Messung wie in der Aktivitätsanzeige, Apple Silicon trennt Performance- und Effizienz-Kerne, unabhängige Akkuproben blockieren sich nicht gegenseitig, Akzente in Gerätenamen bleiben sichtbar, der Ladezustand nutzt einen klareren macOS-Ring, und Prozess-Erklärungen lassen sich erneut laden und sauber scrollen.
  • Analyze: Die Karte der ganzen Festplatte erscheint in wenigen Sekunden, große Ordner behalten während der Größenberechnung ein stabiles Layout, sehr lange Listen scrollen flüssiger, Trackpad-Gesten funktionieren wie im Finder, und beim Zurückkehren bleiben Aufklappzustand und genaue Scrollposition erhalten.
  • Software und Autostart: Reine Intel-Apps zeigen klar, dass Rosetta nötig ist, der Software-Tab öffnet mit vorbereiteten Ergebnissen, tote Hintergrundregistrierungen entfernter Apps werden entfernt, statt als träge Zeilen zurückzubleiben, und das Deaktivieren einer App stoppt alle zugehörigen Anmeldeobjekte.
  • Software-Updates: iOS-Einträge von Universal-Purchase-Apps und alte Electron-Vorlagenfeeds erscheinen nicht mehr als Mac-Updates, 1Password wird wieder erkannt, abweichende Versionsschreibweisen wie bei AdGuard VPN erzeugen keine dauerhaften Phantomzeilen mehr, geprüfte Ersetzungen bleiben an dieselbe App gebunden, und App-Store-Updates, die nicht in der App abgeschlossen werden können, werden in einer einzigen App-Store-Aktion gebündelt, ohne Alle aktualisieren zu blockieren.
  • Clean: Die Bereinigungsübersicht bleibt auch mit Hunderten Dateien in einer Kategorie flüssig, Alles auswählen ist leichter erreichbar, Auswahl-Presets bleiben beim Anpassen stabil, und chinesische Cache-Bezeichnungen bewahren Produktnamen, während traditionelles Chinesisch Taiwan-Vokabular nutzt.
  • Deinstallation: Restelisten erscheinen sofort und ergänzen Größen im Hintergrund, Mole fragt nicht erneut nach gerade selbst entfernten Apps, gruppierte Zeilen enden sauber, und Herstellerinstallationen mit veraltetem oder fehlendem Homebrew-Cask fallen auf die normale Deinstallation zurück.
  • Mitteilungen: Mole warnt einmal, wenn der Platz auf dem Startvolume knapp wird, die Mitteilung öffnet direkt Clean, Bluetooth-Zubehör mit schwacher Batterie meldet sich nur noch einmal pro Episode statt bei jeder neuen Verbindung und die Warnung erlischt beim Laden, und die Einstellungen der Datenschutz-Hinweise erklären jetzt, wie sich Hinweise für eine einzelne App stoppen lassen.
  • Zuverlässigkeit und Aktivierung: Die Helper-Wiederherstellung verbindet einen vorhandenen signierten Lüfter- und Akku-Dienst neu, die Lüftersteuerung registriert ihn nach einem Verlust durch macOS automatisch, kurze Signaturfehler nach der Installation erholen sich statt die App als inoffiziell zu sperren, und Netzwerkprobleme bei der Lizenzprüfung werden klarer benannt.
    • ]]>
  • Barre de menus et Keep Screen On : l’affichage permanent consomme moins d’énergie, le coureur suit toujours la charge réelle, l’icône de la barre des menus ne clignote plus et ne se reconstruit plus avec plusieurs écrans, les métriques compactes et les batteries jumelées prennent moins de place, le texte et les images restent nets après un changement d’échelle, et trois modes sélectionnables gardent éveillés l’écran, les tâches couvercle fermé ou les deux.
  • État et batteries des accessoires : le CPU par processus et le GPU suivent un échantillonnage direct comme Moniteur d’activité, Apple Silicon sépare les cœurs performance et efficacité, les sondes indépendantes ne se bloquent plus, les noms accentués restent visibles, la charge utilise un anneau macOS plus clair, et les explications de processus se relancent et défilent proprement.
  • Analyze : la carte du disque entier apparaît en quelques secondes, les gros dossiers gardent une mise en page stable pendant la convergence des tailles, les très longues listes défilent mieux, les gestes fonctionnent comme dans le Finder, et revenir dans un dossier conserve son expansion et sa position exacte.
  • Logiciels et démarrage : les apps Intel uniquement indiquent qu’elles nécessitent Rosetta, l’onglet Apps s’ouvre sur des résultats préparés, les enregistrements morts d’apps supprimées sont retirés au lieu de former des lignes inertes, et désactiver une app arrête tous ses éléments de connexion associés.
  • Mises à jour : les fiches iOS d’achat universel et les anciens flux de modèle Electron ne deviennent plus des mises à jour Mac, 1Password est de nouveau détecté, les formats de version comme celui d’AdGuard VPN ne créent plus de lignes fantômes permanentes, les remplacements vérifiés restent liés à la même app, et les mises à jour App Store qui ne peuvent aboutir dans l’app sont regroupées en une seule action App Store sans bloquer Tout mettre à jour.
  • Clean : la liste reste fluide avec des centaines de fichiers dans une catégorie, Tout sélectionner est plus accessible, les préréglages restent stables pendant les ajustements, et les libellés chinois conservent les noms de produits tandis que le chinois traditionnel emploie le vocabulaire de Taïwan.
  • Désinstallation : les listes de restes apparaissent immédiatement et complètent les tailles en arrière-plan, Mole ne redemande rien pour une app qu’il vient de supprimer, les groupes se terminent proprement, et les apps réinstallées depuis l’éditeur avec un cask ancien ou absent reviennent à la désinstallation normale.
  • Notifications : Mole avertit une seule fois quand l’espace du disque de démarrage devient faible et la notification ouvre directement Clean, les accessoires Bluetooth à batterie faible n’alertent plus à chaque reconnexion mais une seule fois par épisode et la charge efface l’alerte, et les réglages des alertes de confidentialité expliquent désormais comment ne plus être averti pour une app.
  • Fiabilité et activation : la récupération reconnecte l’assistant signé des ventilateurs et de la batterie encore présent, le contrôle des ventilateurs le réenregistre si macOS perd le service, les brèves erreurs de signature après installation se rétablissent sans verrouiller l’app comme non officielle, et les problèmes réseau de licence sont mieux expliqués.
    • ]]>
  • Barra dei menu e Keep Screen On: la barra sempre attiva consuma meno energia, Runner segue ancora il carico reale, l’icona nella barra dei menu non sfarfalla più né si ricostruisce con più display, metriche compatte e batterie abbinate occupano meno spazio, testo e immagini restano nitidi dopo i cambi di scala, e tre modalità selezionabili mantengono svegli lo schermo, le attività a coperchio chiuso o entrambi.
  • Status e batterie degli accessori: CPU per processo e GPU seguono un campionamento live come Monitoraggio Attività, Apple Silicon separa core di prestazioni ed efficienza, le sonde indipendenti non si bloccano, i nomi accentati restano visibili, la carica usa un anello macOS più chiaro, e le spiegazioni dei processi possono essere ritentate e scorrere correttamente.
  • Analyze: la mappa dell’intero disco appare in pochi secondi, le cartelle grandi mantengono un layout stabile mentre le dimensioni convergono, gli elenchi enormi scorrono meglio, i gesti funzionano come nel Finder, e tornando a una cartella restano espansione e posizione esatta.
  • Software e avvio: le app solo Intel indicano che richiedono Rosetta, la scheda Software si apre con risultati preparati, le registrazioni morte di app rimosse vengono eliminate invece di diventare righe inerti, e disattivare un’app ferma tutti gli elementi di login corrispondenti.
  • Aggiornamenti: i record iOS di acquisto universale e i vecchi feed modello Electron non diventano più aggiornamenti Mac, 1Password viene rilevato di nuovo, formati di versione come quello di AdGuard VPN non creano righe fantasma permanenti, le sostituzioni verificate restano legate alla stessa app, e gli aggiornamenti App Store che non possono completarsi nell’app confluiscono in un’unica azione App Store senza bloccare Aggiorna tutto.
  • Clean: la revisione resta fluida con centinaia di file in una categoria, Seleziona tutto è più accessibile, le selezioni preimpostate restano stabili, e le etichette cinesi conservano i nomi dei prodotti mentre il cinese tradizionale usa il vocabolario di Taiwan.
  • Disinstallazione: gli elenchi dei residui appaiono subito e completano le dimensioni in background, Mole non richiede di nuovo la pulizia di app appena rimosse, i gruppi terminano in modo pulito, e le app reinstallate dal produttore con un cask vecchio o assente tornano alla normale disinstallazione.
  • Notifiche: Mole avvisa una sola volta quando lo spazio sul disco di avvio scarseggia e la notifica apre direttamente Clean, gli accessori Bluetooth con batteria scarica avvisano una sola volta per episodio invece che a ogni riconnessione e la ricarica azzera l’avviso, e le impostazioni degli avvisi privacy ora spiegano come disattivare gli avvisi per una singola app.
  • Affidabilità e attivazione: il recupero ricollega l’helper firmato di ventole e batteria ancora presente, il controllo delle ventole lo registra di nuovo se macOS perde il servizio, brevi errori di firma dopo l’installazione si risolvono senza bloccare l’app come non ufficiale, e i problemi di rete della licenza vengono spiegati meglio.
    • ]]>
  • Barra de menús y Mantener pantalla encendida: la barra permanente consume menos energía, Runner sigue la carga real, el icono de la barra de menús ya no parpadea ni se reconstruye con varias pantallas, las métricas compactas y las baterías enlazadas ocupan menos espacio, el texto y las imágenes siguen nítidos tras cambiar la escala, y tres modos seleccionables mantienen despiertos la pantalla, las tareas con la tapa cerrada o ambos.
  • Status y baterías de accesorios: la CPU por proceso y la GPU siguen un muestreo en vivo como Monitor de Actividad, Apple Silicon separa núcleos de rendimiento y eficiencia, las sondas de batería independientes no se bloquean, los nombres con acento siguen visibles, la carga usa un anillo más claro al estilo macOS, y las explicaciones de procesos pueden reintentarse y desplazarse correctamente.
  • Analyze: el mapa del disco completo aparece en segundos, las carpetas grandes mantienen una distribución estable mientras convergen sus tamaños, las listas enormes se desplazan mejor, los gestos funcionan como en Finder, y al volver se conservan la expansión y la posición exacta de la ventana.
  • Software e inicio: las apps solo para Intel indican que necesitan Rosetta, la pestaña Apps abre con resultados preparados, los registros muertos de apps eliminadas se podan en vez de quedar como filas inertes, y desactivar una app detiene todos sus elementos de inicio coincidentes.
  • Actualizaciones: los registros iOS de compra universal y los feeds de plantilla de Electron ya no aparecen como actualizaciones de Mac, 1Password vuelve a detectarse, formatos de versión como el de AdGuard VPN no crean filas fantasma permanentes, los reemplazos verificados siguen ligados a la misma app, y las actualizaciones del App Store que no pueden completarse dentro de la app se agrupan en una sola acción del App Store sin bloquear Actualizar todo.
  • Clean: la revisión sigue fluida con cientos de archivos en una categoría, Seleccionar todo queda más a mano, las selecciones predefinidas se mantienen estables, y las etiquetas chinas conservan nombres de producto mientras el chino tradicional usa vocabulario de Taiwán.
  • Desinstalación: las listas de restos aparecen de inmediato y completan tamaños en segundo plano, Mole no vuelve a preguntar por apps que acaba de eliminar, los grupos terminan limpiamente, y las apps reinstaladas desde el desarrollador con un cask obsoleto o ausente vuelven a la desinstalación normal.
  • Notificaciones: Mole avisa una sola vez cuando queda poco espacio en el disco de arranque y la notificación abre Clean directamente, los accesorios Bluetooth con poca batería avisan una sola vez por episodio en lugar de con cada reconexión y la alerta se borra al empezar a cargar, y los ajustes de alertas de privacidad ahora explican cómo dejar de avisar de una app concreta.
  • Fiabilidad y activación: la recuperación vuelve a conectar el ayudante firmado de ventilador y batería que aún existe, el control de ventiladores lo registra otra vez si macOS pierde el servicio, los fallos breves de firma tras instalar se recuperan sin bloquear la app como no oficial, y los problemas de red de la licencia se explican mejor.
    • ]]>         Version 1.9.0 67 1.9.0 14.0 Tue, 30 Jun 2026 15:26:46 GMT
  • Menu bar: a native right-click menu opens any feature in one click, and a setting can swap what the left and right clicks do. The runner can track live CPU as RunCat, Keep Screen On adds a coffee-cup badge, mounted drives gain an Eject All action, the title can show used swap as an optional second reading, and Command-Q quits like a normal Mac app.
  • Menu bar reliability: the icon no longer vanishes after a Control Center rewrite or collapses into an invisible slot, and a slow network drive no longer delays the right-click menu. Row actions stay steady while they run, the window reopens from the menu bar after a real close, and the icon comes back when macOS parks it off-screen.
  • Status and battery: the Network tile opens a detail card with your public IP, location, and ISP, and a paired iPhone or iPad shows its level, charging state, and model beside the Mac. Battery health follows the capacity macOS reports, Intel Macs read CPU proximity temperature, live numbers stop flickering, and Mole suggests a restart when a system process holds a core busy after long uptime.
  • Trash and uninstall: dragging an app to the Trash can clear its leftovers from a small popup, and Homebrew receipt cleanup keeps a later reinstall from being blocked. Uninstall now reaches more privileged helpers, sibling identifiers, and Darwin caches, and protected processes hide their terminate action.
  • Software updates: Homebrew apps from custom taps and metadata-only casks stay visible, and a slow silent download no longer drops a cask update. Renamed Mac App Store apps can update in place, and a verified Sparkle or Electron replacement must keep the same bundle identifier before Mole swaps it. Opening Updates now clearly shows it is checking while it scans and finishes the first scan faster, so an unfinished scan no longer appears to have no updates, and hover hints in the Software list appear without the old delay.
  • Clean: AI coding-tool caches can be cleared while their settings and state stay protected, caches that are system or root-owned and cannot be removed are no longer offered, and repeated disk-capacity probes are throttled so they stop flooding the log.
  • License and permissions: activation reuses this Mac's existing license slot instead of minting a duplicate, and the Full Disk Access reopen prompt now stays inside the permission banner.
  • Settings: a helper management entry can reinstall or remove the signed fan and battery helper, system battery charge limits are handled cleanly, and a cooling preset holds until you choose Auto or quit.
  • Analyze and support: picking Analyze from the menu bar starts the disk scan right away, in-app support routes through the diagnostics bundle, and the thermal probe keys line up with the app's own SMC reader. Disk analysis also uses larger, easier-to-read text.
    • ]]>
  • 菜单栏：右键点一下菜单栏图标就能直达任意功能，左右键各自触发什么也能在设置里对调。运行的小图标可以像 RunCat 一样随 CPU 实时起伏，开启常亮时会显示一个咖啡杯，接入移动硬盘时多了一键全部退出，标题栏还能额外显示已用交换空间，按 Command-Q 也会像普通 Mac 应用一样退出。
  • 菜单栏稳定性：控制中心改写图标后，它不再消失，也不会变成一个看不见的空位，慢速的网络磁盘也不会再拖慢右键菜单。列表里的操作执行时画面保持稳定，窗口真正关闭后能从菜单栏重新打开，被系统挪到屏幕外的图标也能自动找回。
  • 状态与电池：点开网络卡片会展开一张详情卡，显示公网 IP、归属地和运营商；配对过的 iPhone 或 iPad 也会在 Mac 旁边显示电量、充电状态和型号。电池健康度跟随 macOS 给出的容量，Intel 机型改读 CPU 邻近温度，实时数字不再跳来跳去，开机很久后某个系统进程一直占满单核时，也会提醒你重启一下。
  • 废纸篓与卸载：把应用拖进废纸篓时会弹出一个小窗，让你顺手清掉它留下的残留，同时清理 Homebrew 的安装记录，以后重新安装就不会被卡住。卸载现在能清到更多后台辅助程序、关联组件和系统缓存，受保护的进程则不再显示结束操作。
  • 软件更新：通过自定义软件源安装、或只剩安装记录的 Homebrew 应用都会继续留在列表里，后台下载很慢时也不会再让更新半途中断。在 Mac App Store 改过名的应用可以原地更新，Sparkle、Electron 这类应用也能直接在 Mole 里更新，而且只会替换成同一个应用，不会装错。进入更新时会清楚显示正在检查、首次扫描也更快，扫描完成前不再误显示没有更新；软件列表里的悬停提示也不再迟迟才出现。
  • 清理：可以清理 AI 编程工具的缓存，同时保留它们的设置和状态；那些被系统占用或权限不足、其实删不掉的缓存不再列出来；反复探测磁盘容量时也会节流，不会再把日志刷满。
  • 许可证与权限：激活时会复用这台 Mac 上已有的许可证名额，不再多占一个设备；需要重新开启完全磁盘访问权限的提示，现在也收进了权限横幅里。
  • 设置：新增了一个辅助程序管理入口，可以重新安装或移除已签名的风扇和电池后台程序；系统的电池充电上限会被妥善处理，设定好的散热档位也会一直保持，直到你切回自动或退出 Mole。
  • 磁盘分析与支持：从菜单栏点选磁盘分析 会立刻开始扫描磁盘；应用内的支持入口改成生成一份诊断包；温度探测用的键值也和 App 内部的 SMC 读取对齐了。磁盘分析里的文字也调大了一些，便于阅读。
    • ]]>
  • 選單列：右鍵點一下選單列圖示就能直達任意功能，左右鍵各自觸發什麼也能在設定裡對調。執行中的小圖示可以像 RunCat 一樣隨 CPU 即時起伏，開啟防止睡眠時會顯示一個咖啡杯，接上外接硬碟時多了一鍵全部退出，標題列還能額外顯示已用交換空間，按 Command-Q 也會像一般 Mac 應用程式一樣退出。
  • 選單列穩定性：控制中心改寫圖示後，它不再消失，也不會變成一個看不見的空位，慢速的網路磁碟也不會再拖慢右鍵選單。清單裡的操作執行時畫面保持穩定，視窗真正關閉後能從選單列重新打開，被系統挪到螢幕外的圖示也能自動找回。
  • 狀態與電池：點開網路卡片會展開一張詳情卡，顯示公網 IP、所在地與電信業者；配對過的 iPhone 或 iPad 也會在 Mac 旁邊顯示電量、充電狀態與型號。電池健康度跟隨 macOS 給出的容量，Intel 機型改讀 CPU 鄰近溫度，即時數字不再跳來跳去，開機很久後某個系統程序一直佔滿單核時，也會提醒你重新啟動一下。
  • 垃圾桶與解除安裝：把應用程式拖進垃圾桶時會彈出一個小視窗，讓你順手清掉它留下的殘留，同時清理 Homebrew 的安裝記錄，之後重新安裝就不會被卡住。解除安裝現在能清到更多背景輔助程式、關聯元件和系統快取，受保護的程序則不再顯示結束操作。
  • 軟體更新：透過自訂軟體來源安裝、或只剩安裝記錄的 Homebrew 應用程式都會繼續留在清單裡，背景下載很慢時也不會再讓更新半途中斷。在 Mac App Store 改過名的應用程式可以原地更新，Sparkle、Electron 這類應用程式也能直接在 Mole 裡更新，而且只會替換成同一個應用程式，不會裝錯。進入更新時會清楚顯示正在檢查、首次掃描也更快，掃描完成前不再誤顯示沒有更新；軟體清單裡的停留提示也不再遲遲才出現。
  • 清理：可以清理 AI 編程工具的快取，同時保留它們的設定與狀態；那些被系統佔用或權限不足、其實刪不掉的快取不再列出來；反覆探測磁碟容量時也會節流，不會再把日誌洗滿。
  • 授權與權限：啟用時會重用這台 Mac 上既有的授權名額，不再多佔一個裝置；需要重新開啟完全取用磁碟權限的提示，現在也收進了權限橫幅裡。
  • 設定：新增了一個輔助程式管理入口，可以重新安裝或移除已簽署的風扇和電池背景程式；系統的電池充電上限會被妥善處理，設定好的散熱檔位也會一直保持，直到你切回自動或退出 Mole。
  • 磁碟分析與支援：從選單列點選磁碟分析 會立刻開始掃描磁碟；App 內的支援入口改成產生一份診斷包；溫度探測用的鍵值也和 App 內部的 SMC 讀取對齊了。磁碟分析裡的文字也調大了一些，便於閱讀。
    • ]]>
  • メニューバー：ネイティブな右クリックメニューから各機能を 1 クリックで開けます。設定で左右クリックの動作を入れ替えられ、Runner は RunCat のようにライブ CPU を表示でき、Keep Screen On 中はコーヒーカップのバッジが付き、マウント済みドライブには Eject All が加わり、タイトルには使用中のスワップをもう一つの指標として表示でき、Command-Q も通常の Mac App のように終了します。
  • メニューバーの安定性：Control Center の書き換えのあともアイコンが消えず、見えない空スロットに潰れることもなくなり、遅いネットワークドライブがあっても右クリックメニューが遅れません。行の操作は実行中も安定し、完全に閉じた後でもメニューバーから開き直せ、macOS がアイコンを画面外に追いやっても戻ってきます。
  • Status とバッテリー：ネットワークタイルからパブリック IP・地域・ISP を示す詳細カードを開け、ペアリングした iPhone や iPad の残量、充電状態、機種を Mac の横に表示します。バッテリー状態は macOS が報告する容量に従い、Intel Mac では CPU proximity 温度を読み取り、ライブ数値のちらつきを抑え、長時間の稼働後にシステムプロセスが 1 コアを使い続けると再起動を提案します。
  • ゴミ箱とアンインストール：App をゴミ箱へドラッグすると、小さなポップアップから残りファイルを消せます。Homebrew のインストール記録の掃除で後の再インストールが詰まらなくなり、アンインストールはより多くの特権 helper、同系 bundle id、Darwin キャッシュにまで届き、保護対象プロセスでは終了操作を隠します。
  • ソフトウェアアップデート：カスタム tap やメタデータのみの Homebrew cask も表示され続け、遅い無音ダウンロードでも cask の更新を落としません。名前が変わった Mac App Store App もそのまま更新でき、Sparkle や Electron の検証済み置き換えは同じ bundle id でなければ Mole は差し替えません。アップデートを開くとスキャン中だとはっきり表示され、初回スキャンも速くなり、スキャン完了前に「更新なし」と表示されなくなりました。ソフトウェア一覧のホバーヒントも、以前のような遅れなく表示されます。
  • クリーンアップ：AI コーディングツールのキャッシュを、設定と状態を保護したまま消せます。実際には削除できないシステム所有または root 所有のキャッシュはもう表示せず、ディスク容量の探査も抑えてログの洪水を防ぎます。
  • ライセンスと権限：アクティベーションはこの Mac の既存ライセンス枠を再利用し、重複した枠を新たに消費しません。Full Disk Access の再オープン案内も権限バナー内にまとまりました。
  • 設定：helper 管理画面から、署名済みのファンとバッテリー helper を再インストールまたは削除でき、システムのバッテリー充電制限もきれいに扱い、冷却プリセットは Auto を選ぶか終了するまで保持されます。
  • Analyze とサポート：メニューバーから Analyze を選ぶとすぐにディスクスキャンを開始し、アプリ内サポートは診断バンドル経由になり、温度プローブのキーもアプリ自身の SMC 読み取りとそろいました。ディスク分析の文字も大きく読みやすくなりました。
    • ]]>
  • 메뉴 막대: 네이티브 우클릭 메뉴로 각 기능을 한 번에 열 수 있고, 설정에서 좌우 클릭 동작을 서로 바꿀 수 있습니다. Runner는 RunCat처럼 실시간 CPU를 표시하고, 화면 켜기 유지 중에는 커피잔 배지가 붙으며, 마운트된 드라이브에는 Eject All이 추가되고, 제목에 사용 중인 스왑을 두 번째 항목으로 표시할 수 있으며, Command-Q도 일반 Mac 앱처럼 종료됩니다.
  • 메뉴 막대 안정성: 제어 센터가 설정을 다시 쓴 뒤에도 아이콘이 사라지지 않고 보이지 않는 빈 슬롯으로 접히지 않으며, 느린 네트워크 드라이브가 있어도 우클릭 메뉴가 지연되지 않습니다. 행 작업은 실행 중에도 안정적이고, 창을 완전히 닫은 뒤에도 메뉴 막대에서 다시 열 수 있으며, macOS가 아이콘을 화면 밖으로 옮겨도 다시 돌아옵니다.
  • Status와 배터리: 네트워크 타일에서 공용 IP, 위치, ISP를 보여 주는 세부 정보 카드를 열고, 페어링된 iPhone이나 iPad의 잔량, 충전 상태, 기종을 Mac 옆에 표시합니다. 배터리 건강은 macOS가 보고하는 용량을 따르고, Intel Mac은 CPU proximity 온도를 읽으며, 실시간 숫자 깜박임을 줄이고, 오래 켜 둔 뒤 시스템 프로세스가 코어 하나를 계속 점유하면 재시동을 제안합니다.
  • 휴지통과 제거 정리: 앱을 휴지통으로 드래그하면 작은 팝업에서 남은 파일을 정리할 수 있고, Homebrew 설치 기록 정리로 이후 재설치가 막히지 않습니다. 제거는 이제 더 많은 권한 helper, 같은 계열 bundle id, Darwin 캐시까지 포함하며, 보호된 프로세스에서는 종료 작업을 숨깁니다.
  • 소프트웨어 업데이트: 사용자 지정 tap과 메타데이터만 있는 Homebrew cask도 계속 표시되고, 느린 무음 다운로드 중에도 cask 업데이트가 끊기지 않습니다. 이름이 바뀐 Mac App Store 앱도 자리에서 그대로 업데이트할 수 있으며, Sparkle이나 Electron의 검증된 교체는 같은 bundle id일 때만 Mole이 바꿉니다. 업데이트를 열면 검사 중임을 분명히 보여 주고 첫 검사도 더 빨라져, 검사가 끝나기 전에 업데이트가 없다고 표시하지 않습니다. 소프트웨어 목록의 호버 힌트도 예전 같은 지연 없이 나타납니다.
  • 정리: AI 코딩 도구 캐시는 설정과 상태를 보호한 채 정리할 수 있습니다. 실제로 지울 수 없는 시스템 또는 root 소유 캐시는 더 이상 제안하지 않고, 디스크 용량 탐색도 조절해 로그 폭주를 막습니다.
  • 라이선스와 권한: 활성화는 이 Mac의 기존 라이선스 슬롯을 재사용해 중복 슬롯을 새로 소비하지 않습니다. Full Disk Access 다시 열기 안내도 권한 배너 안에 머무릅니다.
  • 설정: helper 관리 항목에서 서명된 팬과 배터리 helper를 다시 설치하거나 제거할 수 있고, 시스템 배터리 충전 제한도 깔끔하게 처리하며, 냉각 프리셋은 Auto를 고르거나 종료할 때까지 유지됩니다.
  • Analyze와 지원: 메뉴 막대에서 Analyze를 선택하면 곧바로 디스크 스캔을 시작하고, 앱 내 지원은 진단 번들을 거치며, 온도 probe 키도 앱 자체의 SMC 읽기와 맞춰졌습니다. 디스크 분석의 글자도 더 크고 읽기 쉬워졌습니다.
    • ]]>
  • Menüleiste: Ein natives Rechtsklick-Menü öffnet jede Funktion mit einem Klick, und eine Einstellung kann tauschen, was Links- und Rechtsklick tun. Der Runner kann die Live-CPU-Last wie RunCat verfolgen, Keep Screen On ergänzt ein Kaffeetassen-Abzeichen, eingehängte Laufwerke erhalten eine Alle-auswerfen-Aktion, der Titel kann den belegten Swap als optionalen zweiten Wert anzeigen, und Command-Q beendet wie bei einer normalen Mac-App.
  • Zuverlässigkeit der Menüleiste: Das Symbol verschwindet nach einer Control-Center-Umschreibung nicht mehr und fällt nicht mehr zu einem unsichtbaren Platzhalter zusammen, und ein langsames Netzlaufwerk verzögert das Rechtsklick-Menü nicht mehr. Zeilenaktionen bleiben während der Ausführung stabil, das Fenster lässt sich nach einem echten Schließen wieder über die Menüleiste öffnen, und das Symbol kehrt zurück, wenn macOS es außerhalb des Bildschirms ablegt.
  • Status und Batterie: Die Netzwerk-Kachel öffnet eine Detailkarte mit Ihrer öffentlichen IP, Ihrem Standort und Ihrem Anbieter, und ein gekoppeltes iPhone oder iPad zeigt Stand, Ladezustand und Modell neben dem Mac. Der Batteriezustand folgt der von macOS gemeldeten Kapazität, Intel-Macs lesen die CPU-Proximity-Temperatur, Live-Werte flackern nicht mehr, und Mole schlägt einen Neustart vor, wenn ein Systemprozess nach langer Laufzeit einen Kern auslastet.
  • Papierkorb und Deinstallation: Wird eine App in den Papierkorb gezogen, kann ein kleines Pop-up ihre Reste entfernen, und die Bereinigung der Homebrew-Receipts verhindert, dass eine spätere Neuinstallation blockiert wird. Die Deinstallation erreicht jetzt mehr privilegierte Helper, verwandte Bundle-IDs und Darwin-Caches, und geschützte Prozesse blenden ihre Beenden-Aktion aus.
  • Softwareupdates: Homebrew-Apps aus eigenen Taps und reine Metadaten-Casks bleiben sichtbar, und ein langsamer stiller Download lässt ein Cask-Update nicht mehr verloren gehen. Umbenannte Mac-App-Store-Apps können an Ort und Stelle aktualisiert werden, und eine verifizierte Sparkle- oder Electron-Ersetzung muss dieselbe Bundle-ID behalten, bevor Mole sie austauscht. Beim Öffnen der Updates wird jetzt deutlich angezeigt, dass geprüft wird, und der erste Scan ist schneller, sodass vor Abschluss des Scans nicht mehr fälschlich „keine Updates“ erscheint, und die Hinweise beim Überfahren in der Softwareliste erscheinen ohne die alte Verzögerung.
  • Clean: Caches von KI-Coding-Werkzeugen lassen sich bereinigen, während ihre Einstellungen und ihr Zustand geschützt bleiben, nicht entfernbare System- oder Root-Caches werden nicht mehr angeboten, und wiederholte Festplattenkapazitätsprüfungen werden gedrosselt, damit sie das Log nicht mehr überfluten.
  • Lizenz und Berechtigungen: Die Aktivierung nutzt den vorhandenen Lizenzplatz dieses Macs wieder, statt ein Duplikat zu erstellen, und die Aufforderung zum erneuten Öffnen des Festplattenvollzugriffs bleibt nun im Berechtigungsbanner.
  • Einstellungen: Ein Eintrag zur Helfer-Verwaltung kann den signierten Lüfter- und Batteriehelfer neu installieren oder entfernen, systemeigene Batterieladegrenzen werden sauber behandelt, und ein Kühlprofil bleibt gehalten, bis Sie Auto wählen oder beenden.
  • Analyze und Support: Analyze über die Menüleiste startet den Festplattenscan sofort, der integrierte Support läuft über das Diagnosepaket, und die Thermalsensor-Schlüssel stimmen mit dem eigenen SMC-Leser der App überein. Die Festplattenanalyse verwendet außerdem größeren, besser lesbaren Text.
    • ]]>
  • Barre de menus : un menu natif au clic droit ouvre n’importe quelle fonction en un clic, et un réglage peut permuter ce que font le clic gauche et le clic droit. Le runner peut suivre le CPU en direct façon RunCat, Keep Screen On ajoute une tasse de café, les volumes montés obtiennent une action Tout éjecter, le titre peut afficher le swap utilisé comme deuxième valeur facultative, et Command-Q quitte comme une app Mac normale.
  • Fiabilité de la barre de menus : l’icône ne disparaît plus après une réécriture de Control Center et ne se réduit plus à un élément invisible, et un disque réseau lent ne retarde plus le menu au clic droit. Les actions de ligne restent stables pendant leur exécution, la fenêtre se rouvre depuis la barre de menus après une vraie fermeture, et l’icône revient lorsque macOS la place hors de l’écran.
  • Status et batterie : la tuile Réseau ouvre une fiche de détails avec votre IP publique, votre localisation et votre FAI, et un iPhone ou iPad jumelé affiche son niveau, son état de charge et son modèle à côté du Mac. L’état de la batterie suit la capacité signalée par macOS, les Mac Intel lisent la température CPU proximity, les valeurs en direct cessent de scintiller, et Mole propose un redémarrage quand un processus système monopolise un cœur après une longue durée de fonctionnement.
  • Corbeille et désinstallation : faire glisser une app dans la Corbeille peut effacer ses résidus depuis une petite fenêtre, et le nettoyage des reçus d’installation Homebrew évite qu’une réinstallation ultérieure soit bloquée. La désinstallation couvre désormais davantage de helpers privilégiés, d’identifiants apparentés et de caches Darwin, et les processus protégés masquent leur action d’arrêt.
  • Mises à jour logicielles : les apps Homebrew issues de taps personnalisés et les casks à métadonnées seules restent visibles, et un téléchargement silencieux lent ne fait plus perdre une mise à jour de cask. Les apps du Mac App Store renommées peuvent se mettre à jour sur place, et un remplacement vérifié Sparkle ou Electron doit garder le même identifiant de bundle avant que Mole ne l’installe. Ouvrir les mises à jour indique désormais clairement la vérification en cours et la première analyse se termine plus vite, ce qui évite d’annoncer l’absence de mises à jour avant la fin de l’analyse, et les infobulles de la liste des logiciels apparaissent sans l’ancien délai.
  • Clean : les caches des outils de codage IA peuvent être nettoyés tout en protégeant leurs réglages et leur état, les caches système ou root impossibles à supprimer ne sont plus proposés, et les sondes répétées de capacité disque sont limitées pour ne plus inonder le journal.
  • Licence et autorisations : l’activation réutilise l’emplacement de licence existant de ce Mac au lieu d’en créer un doublon, et l’invite de réouverture de Full Disk Access reste désormais dans la bannière d’autorisation.
  • Réglages : une entrée de gestion d’assistant peut réinstaller ou supprimer l’assistant signé de ventilation et de batterie, les limites de charge de la batterie système sont gérées proprement, et un préréglage de refroidissement reste maintenu jusqu’à ce que vous choisissiez Auto ou que vous quittiez.
  • Analyze et support : choisir Analyze depuis la barre de menus lance immédiatement l’analyse disque, le support intégré passe par le paquet de diagnostics, et les clés de sonde thermique s’alignent sur le propre lecteur SMC de l’app. L’analyse disque utilise aussi un texte plus grand et plus lisible.
    • ]]>
  • Barra dei menu: un menu nativo con clic destro apre ogni funzione con un clic, e un’impostazione può scambiare ciò che fanno il clic sinistro e quello destro. Il runner può seguire la CPU in tempo reale come RunCat, Keep Screen On aggiunge un badge a forma di tazza di caffè, le unità montate ottengono un’azione Espelli tutto, il titolo può mostrare lo swap usato come secondo valore facoltativo e Command-Q chiude l’app come una normale app Mac.
  • Affidabilità della barra dei menu: l’icona non scompare più dopo una riscrittura di Control Center e non si riduce a un elemento invisibile, e un’unità di rete lenta non ritarda più il menu con clic destro. Le azioni sulle righe restano stabili durante l’esecuzione, la finestra si riapre dalla barra dei menu dopo una chiusura reale e l’icona torna quando macOS la sposta fuori dallo schermo.
  • Status e batteria: il riquadro Rete apre una scheda di dettaglio con IP pubblico, posizione e ISP, e un iPhone o iPad abbinato mostra livello, stato di carica e modello accanto al Mac. La salute della batteria segue la capacità riportata da macOS, i Mac Intel leggono la temperatura CPU proximity, i valori in tempo reale non lampeggiano più e Mole suggerisce un riavvio quando un processo di sistema tiene occupato un core dopo un lungo tempo di attività.
  • Cestino e disinstallazione: trascinando un’app nel Cestino si possono rimuovere i suoi residui da un piccolo popup, e la pulizia delle ricevute di installazione di Homebrew evita che una reinstallazione successiva venga bloccata. La disinstallazione ora raggiunge più helper privilegiati, identificatori correlati e cache Darwin, e i processi protetti nascondono l’azione di terminazione.
  • Aggiornamenti software: le app Homebrew da tap personalizzati e i cask solo metadati restano visibili, e un download silenzioso lento non fa più perdere un aggiornamento del cask. Le app del Mac App Store rinominate possono aggiornarsi al loro posto, e una sostituzione Sparkle o Electron verificata deve mantenere lo stesso bundle id prima che Mole la sostituisca. Aprendo gli aggiornamenti ora viene mostrato chiaramente che è in corso un controllo e la prima scansione finisce prima, per non segnalare l’assenza di aggiornamenti prima del termine della scansione, e i suggerimenti al passaggio del mouse nell’elenco software compaiono senza il vecchio ritardo.
  • Clean: le cache degli strumenti di IA per la programmazione si possono pulire mantenendo protetti impostazioni e stato, le cache di sistema o di proprietà di root che non si possono rimuovere non vengono più proposte, e le sonde ripetute della capacità del disco vengono limitate per non riempire più il log.
  • Licenza e permessi: l’attivazione riusa lo slot di licenza esistente di questo Mac invece di crearne un duplicato, e l’invito a riaprire Full Disk Access resta ora nel banner dei permessi.
  • Impostazioni: una voce di gestione dell’helper può reinstallare o rimuovere l’helper firmato di ventole e batteria, i limiti di carica della batteria di sistema vengono gestiti correttamente, e un preset di raffreddamento resta attivo finché non scegli Auto o esci.
  • Analyze e supporto: scegliere Analyze dalla barra dei menu avvia subito la scansione del disco, il supporto nell’app passa per il pacchetto diagnostico, e le chiavi delle sonde termiche sono allineate al lettore SMC dell’app. Anche l’analisi del disco usa un testo più grande e leggibile.
    • ]]>
  • Barra de menús: un menú nativo con clic derecho abre cada función con un clic, y un ajuste puede intercambiar lo que hacen el clic izquierdo y el derecho. El runner puede seguir la CPU en vivo como RunCat, Mantener pantalla encendida añade una insignia con forma de taza de café, las unidades montadas reciben una acción Expulsar todo, el título puede mostrar el swap usado como un segundo valor opcional y Command-Q cierra la app como una app Mac normal.
  • Fiabilidad de la barra de menús: el icono ya no desaparece tras una reescritura de Control Center ni se reduce a un elemento invisible, y una unidad de red lenta ya no retrasa el menú de clic derecho. Las acciones de fila se mantienen estables mientras se ejecutan, la ventana se reabre desde la barra de menús tras un cierre real y el icono vuelve cuando macOS lo coloca fuera de la pantalla.
  • Status y batería: el mosaico de Red abre una tarjeta de detalle con la IP pública, la ubicación y el ISP, y un iPhone o iPad emparejado muestra su nivel, estado de carga y modelo junto al Mac. La salud de batería sigue la capacidad que informa macOS, los Mac Intel leen la temperatura CPU proximity, los números en vivo dejan de parpadear y Mole sugiere reiniciar cuando un proceso del sistema mantiene un núcleo ocupado tras mucho tiempo encendido.
  • Papelera y desinstalación: al arrastrar una app a la Papelera se pueden borrar sus restos desde una ventana pequeña, y la limpieza de registros de instalación de Homebrew evita que una reinstalación posterior quede bloqueada. La desinstalación ahora alcanza más helpers privilegiados, identificadores relacionados y cachés Darwin, y los procesos protegidos ocultan su acción de finalizar.
  • Actualizaciones de software: las apps de Homebrew de taps personalizados y los casks solo de metadatos siguen visibles, y una descarga silenciosa lenta ya no pierde una actualización de cask. Las apps del Mac App Store renombradas pueden actualizarse en su sitio, y un reemplazo verificado de Sparkle o Electron debe conservar el mismo bundle id antes de que Mole lo cambie. Al abrir Actualizaciones ahora se muestra claramente que está comprobando y el primer análisis termina antes, para no indicar que no hay actualizaciones antes de terminar el análisis, y las indicaciones al pasar el cursor en la lista de software aparecen sin el retraso anterior.
  • Clean: las cachés de herramientas de programación con IA se pueden borrar mientras sus ajustes y estado siguen protegidos, las cachés de sistema o propiedad de root que no se pueden eliminar ya no se ofrecen, y las sondas repetidas de capacidad de disco se limitan para que dejen de inundar el registro.
  • Licencia y permisos: la activación reutiliza el espacio de licencia existente de este Mac en lugar de crear un duplicado, y el aviso para reabrir el Acceso completo al disco ahora queda dentro del banner de permisos.
  • Ajustes: una opción de gestión del asistente puede reinstalar o eliminar el asistente firmado de ventiladores y batería, los límites de carga de batería del sistema se gestionan correctamente, y un preset de refrigeración se mantiene hasta que elijas Auto o salgas.
  • Analyze y soporte: elegir Analyze en la barra de menús inicia el análisis de disco de inmediato, el soporte dentro de la app pasa por el paquete de diagnósticos, y las claves de las sondas térmicas coinciden con el lector SMC de la app. El análisis de disco también usa un texto más grande y legible.
    • ]]>         Version 1.8.0 59 1.8.0 14.0 Mon, 22 Jun 2026 13:33:04 GMT
  • Battery Care: a new power tool for supported MacBooks. While Mole is running it holds charging near 80% and resumes below 75%, so the battery spends less time sitting at a full charge. Battery Care and fan control share a single signed helper, so one admin approval is enough for both.
  • Fan control: presets on Apple Silicon no longer depend on a sudoers setup, and Mole now returns to Auto reliably after a failure, a relaunch, or a helper update.
  • Optimize: the fixes you can see run first, covering Dock, input switching, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight, and Notification Center, and the deeper maintenance that follows is grouped by startup, database, network and search, and system upkeep, so the outcome reads as a summary rather than a log.
  • Updates: apps installed in external Applications folders now appear alongside everything else in the list and in update checks. Update All installs supported updates one at a time with live progress and cancels cleanly between apps, and App Store rows hide updates that require a newer macOS, holding until the version on disk has actually changed.
  • Status and the menu bar: process rows appear sooner, GPU details load in the background, pinned processes stay in place, and battery health follows the capacity macOS reports. In the menu bar, network speed refreshes every second, the badge reflects the interface in use rather than a proxy placeholder, and new installs turn the runner on by default. Tapping a process also explains its origin more clearly, naming a shell or SSH session and warning when it is running from a deleted or replaced binary.
  • Clean: scan sections appear the moment Clean opens, the completion totals stay steady instead of flickering at the end, and macOS wallpaper covers are kept safe from cleanup.
  • Uninstall: removal details pre-scan as you hover, root-owned items remain in the list instead of quietly dropping out, and when every item is skipped Mole states it plainly rather than implying a clean sweep.
  • Analyze: it opens on the whole-disk overview and draws the large treemaps first, filling in slower folder sizes in the background. App bundles now carry their real icons, long names shorten with a hover title, the smallest cells fold into Other, and very large flat folders collapse their long tail so the view never stalls.
  • Everyday tools: Keep Screen On gains longer durations and keeps tasks alive with the lid closed, Clean Screen waits for the exit shortcut to be released before it resumes, a manual update refresh bypasses stale catalog caches, and skipping the intro no longer leaves Software on a single stale app cache.
  • Fit and finish: keyboard focus stays visible, RunCat joins the runners, the planets track the display's refresh rate, Bluetooth battery accessories are grouped with clearer warnings, a slow Analyze scan shows a hint in a fixed spot, the app icon adapts to Dark Mode, diagnostics are easier to copy, and DMG downloads carry proper disk-image headers.
    • ]]>
  • 电池养护：面向支持的 MacBook 新增的能力。Mole 运行期间会把充电维持在 80% 附近，低于 75% 再恢复，让电池更少长时间停在满电状态。电池养护与风扇控制共用同一个签名后台程序，一次管理员授权即可同时启用。
  • 风扇控制：Apple 芯片上的风扇档位不再依赖 sudoers 配置，遇到失败、重启或 辅助程序更新后，也能可靠地回到自动模式。
  • 优化：先执行看得见的修复，涵盖 Dock、输入法切换、iCloud Drive、隔空投送、聚焦与通知中心；随后的深度维护按启动项、数据库、网络与搜索、系统维护分组呈现，结果更像一份摘要，而非一长串日志。
  • 更新：安装在外置盘 Applications 里的 App，现在会和其它 App 一起出现在列表与更新检查中。「全部更新」会逐个安装受支持的更新并实时显示进度，可在当前 App 更新完成后取消后续任务；App Store 行则会对旧系统隐藏需要更高 macOS 的更新，并等磁盘上的版本真正变化后再收起。
  • 状态与菜单栏：进程列表更早出现，GPU 信息在后台加载，置顶进程保持可见，电池健康度采用 macOS 报告的容量。菜单栏中的网速每秒刷新，徽标显示真正在用的接口而非代理占位，新安装也会默认开启菜单栏动画。点按某个进程的解释也更清楚，会指出它来自 shell 或 SSH 会话，并在它从已删除或被替换的二进制运行时给出提醒。
  • 清理：打开即可看到扫描分区，完成时的数字保持稳定、不再跳动，macOS 壁纸封面也不会被清理。
  • 卸载：卸载详情会在悬停时预先扫描，属于系统管理员的项目会留在列表中而不是悄悄消失；当所有项目都被跳过时，Mole 会如实说明，而不是让人以为已清理干净。
  • 磁盘分析：进入即呈现整盘概览，并优先绘制大目录的磁盘占用图，计算较慢的目录会在后台补齐大小。App 会显示自己的图标，过长的名称以悬停提示展开，最小的区块归入「其他」，文件数量过多的目录会合并显示较小的项目，界面不再卡顿。
  • 日常工具：常亮提供更长的时长，并在合盖后让任务继续运行；清洁屏幕会等退出快捷键松开后再恢复监听；手动刷新更新会跳过过期的目录缓存；跳过启动页也不再让软件页停留在单个过期的应用缓存上。
  • 细节打磨：键盘焦点始终可见，菜单栏动画新增 RunCat，行星随屏幕刷新率运动，蓝牙电池配件分组并给出更清晰的提醒，磁盘分析扫描较慢时会在固定位置给出提示，App 图标适配深色模式，诊断文本更易复制，DMG 下载也带上正确的磁盘镜像响应头。
    • ]]>
  • 電池養護：為支援的 MacBook 新增的功能。Mole 執行期間會把充電維持在 80% 附近，低於 75% 再恢復，讓電池更少長時間停在滿電狀態。電池養護與風扇控制共用同一個簽署過的背景程式，一次管理員授權即可同時啟用。
  • 風扇控制：Apple 晶片上的風扇檔位不再依賴 sudoers 設定，遇到失敗、重新啟動或 輔助程式更新後，也能可靠地回到自動模式。
  • 最佳化：先執行看得見的修復，涵蓋 Dock、輸入法切換、iCloud Drive、AirDrop、Spotlight 與通知中心；接著的深度維護會按啟動項目、資料庫、網路與搜尋、系統維護分組呈現，結果更像一份摘要，而不是一長串紀錄。
  • 更新：安裝在外接磁碟 Applications 裡的 App，現在會和其他 App 一起出現在清單與更新檢查中。「全部更新」會逐一安裝支援的更新並即時顯示進度，也能在兩個 App 之間取消後續工作；App Store 列則會對舊系統隱藏需要更新版 macOS 的更新，並等磁碟上的版本真的變動後再收合。
  • 狀態與選單列：程序清單更早出現，GPU 資訊在背景載入，釘選的程序保持可見，電池健康度採用 macOS 回報的容量。選單列中的網路速度每秒更新，標記顯示真正使用中的介面而非代理佔位，新安裝也會預設開啟選單列動畫。點按某個程序的說明也更清楚，會指出它來自 shell 或 SSH 工作階段，並在它從已刪除或被取代的二進位檔執行時提醒。
  • 清理：開啟即可看到掃描分區，完成時的數字保持穩定、不再跳動，macOS 桌布封面也不會被清理。
  • 解除安裝：解除安裝詳情會在游標停留時預先掃描，屬於系統管理員的項目會留在清單中而不是悄悄消失；當所有項目都被略過時，Mole 會如實說明，而不是讓人以為已清理乾淨。
  • 磁碟分析：進入即呈現整個磁碟的概覽，並優先繪製大目錄的磁碟用量圖，較慢的目錄大小在背景補齊。App 會顯示自己的圖示，過長的名稱以游標停留提示展開，最小的單元歸入「其他」，檔案數量過多的目錄會合併顯示較小的項目，介面不再卡住。
  • 日常工具：防止睡眠提供更長的時長，並在闔上螢幕後讓工作繼續執行；清潔螢幕會等離開快速鍵放開後再恢復監聽；手動重新整理更新會略過過期的快取；略過啟動頁也不再讓軟體頁停留在單一過期的應用程式快取上。
  • 細節打磨：鍵盤焦點始終可見，選單列動畫新增 RunCat，行星隨螢幕更新率運動，藍牙電池配件分組並給出更清楚的提醒，磁碟分析掃描較慢時會在固定位置給出提示，App 圖示支援深色模式，診斷文字更易複製，DMG 下載也帶上正確的磁碟映像標頭。
    • ]]>
  • バッテリーケア：対応する MacBook 向けの新しい電源ツールです。Mole の実行中は充電を 80% 付近で保ち、75% を下回ると再開するため、バッテリーが満充電のまま過ごす時間を減らせます。バッテリーケアとファン制御は同じ署名済みヘルパーを共有し、管理者の承認は一度だけで両方に有効です。
  • ファン制御：Apple シリコンのプリセットは sudoers 設定に依存しなくなり、失敗、再起動、ヘルパー更新のあとも確実に Auto へ戻ります。
  • 最適化：まず目に見える修復（Dock、入力切り替え、iCloud Drive、AirDrop、Spotlight、通知センター）を実行し、続く深いメンテナンスは起動、データベース、ネットワークと検索、システム保守に分類されるため、結果はログではなく要約として読めます。
  • 更新：外部ディスクの Applications にある App も、一覧と更新チェックにほかの App と並んで表示されます。すべて更新は対応する更新を 1 つずつ進捗付きで適用し、App の間で安全にキャンセルできます。App Store の行は、より新しい macOS が必要な更新を古いシステムでは隠し、ディスク上のバージョンが実際に変わるまで待ちます。
  • Status とメニューバー：プロセス行が早く表示され、GPU 詳細はバックグラウンドで読み込まれ、固定したプロセスは残り、バッテリー状態はシステムが報告する容量に従います。メニューバーではネットワーク速度が毎秒更新され、バッジはプロキシではなく実際に使用中のインターフェイスを示し、新規インストールでは Runner が既定でオンになります。プロセスをクリックしたときの説明も分かりやすくなり、シェルや SSH セッション由来かを示し、削除済みや差し替えられたバイナリから動いている場合は警告します。
  • クリーンアップ：開いた瞬間にスキャンのセクションが表示され、完了時の数値は最後までぶれず、macOS の壁紙カバーは保護されたままです。
  • アンインストール：詳細はホバー時に先読みされ、root 所有の項目は一覧から消えずに残り、すべての項目がスキップされたときは「何も削除していない」と明確に伝えます。
  • ディスク分析：ディスク全体の概要から開き、遅いフォルダサイズの計算をバックグラウンドで進めながら、大きな treemap を先に描画します。App bundle は実際のアイコンを表示し、長い名前はホバー名を残して省略し、最小のセルは「その他」にまとめ、ファイル数が多いフォルダは小さい項目をまとめて表示が止まらないようにします。
  • 日常のツール：Keep Screen On はより長い時間を選べ、フタを閉じてもタスクを続けます。Clean Screen は終了ショートカットが離されてから再開し、手動更新は古いキャッシュを迂回し、イントロを省略しても Software が 1 件だけの古いキャッシュに固定されません。
  • 仕上げ：キーボードフォーカスは見えたままになり、RunCat が Runner に加わり、惑星は画面のリフレッシュレートに追従し、Bluetooth のバッテリー機器はより分かりやすく分類・警告され、遅い Analyze スキャンは固定位置にヒントを表示し、App アイコンはダークモードに対応し、診断はコピーしやすく、DMG ダウンロードは適切なディスクイメージヘッダーを使います。
    • ]]>
  • 배터리 케어: 지원되는 MacBook을 위한 새 전원 도구입니다. Mole 실행 중에는 충전을 80% 부근으로 유지하고 75% 아래로 떨어지면 다시 시작해, 배터리가 완충 상태로 머무는 시간을 줄입니다. 배터리 케어와 팬 제어는 서명된 백그라운드 헬퍼 하나를 공유하므로 관리자 승인 한 번이면 둘 다 켜집니다.
  • 팬 제어: Apple 실리콘 프리셋은 더 이상 sudoers 설정에 의존하지 않으며, 실패나 재실행, 헬퍼 업데이트 뒤에도 Auto로 안정적으로 돌아옵니다.
  • 최적화: 눈에 보이는 복구(Dock, 입력기 전환, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight, 알림 센터)를 먼저 실행하고, 이어지는 깊은 유지 관리는 시작, 데이터베이스, 네트워크와 검색, 시스템 관리로 묶여 결과가 로그가 아니라 요약처럼 읽힙니다.
  • 업데이트: 외장 디스크의 Applications에 있는 App도 목록과 업데이트 검사에 다른 App과 함께 나타납니다. 모두 업데이트는 지원되는 업데이트를 진행률과 함께 하나씩 적용하고 App 사이에서 깔끔하게 취소되며, App Store 행은 더 높은 macOS가 필요한 업데이트를 오래된 시스템에서 숨기고 디스크의 버전이 실제로 바뀔 때까지 기다립니다.
  • Status와 메뉴 막대: 프로세스 행이 더 빨리 나타나고, GPU 세부 정보는 백그라운드에서 불러오며, 고정한 프로세스는 그대로 남고, 배터리 상태는 시스템이 보고한 용량을 따릅니다. 메뉴 막대에서는 네트워크 속도가 매초 갱신되고, 배지는 프록시가 아니라 실제 사용 중인 인터페이스를 보여 주며, 새 설치에서는 Runner가 기본으로 켜집니다. 프로세스를 클릭하면 설명도 더 또렷해져, 셸이나 SSH 세션에서 비롯됐는지 알려 주고, 삭제되거나 교체된 바이너리에서 실행 중일 때는 경고합니다.
  • 정리: 열자마자 스캔 섹션이 보이고, 완료 숫자는 끝까지 흔들리지 않으며, macOS 바탕화면 커버는 계속 보호됩니다.
  • 제거: 세부 정보는 호버할 때 미리 스캔되고, root 소유 항목은 목록에서 사라지지 않고 남으며, 모든 항목이 건너뛰어졌을 때는 아무것도 삭제하지 않았음을 분명히 알려 줍니다.
  • 디스크 분석: 디스크 전체 개요에서 시작해, 느린 폴더 크기 계산을 백그라운드에서 채우면서 큰 treemap을 먼저 그립니다. App bundle은 실제 아이콘을 표시하고, 긴 이름은 호버 제목을 남긴 채 줄이며, 가장 작은 셀은 기타로 모으고, 파일이 많은 폴더는 작은 항목들을 묶어 화면이 멈추지 않게 합니다.
  • 일상 도구: 화면 켜기 유지는 더 긴 시간을 고를 수 있고 덮개를 닫아도 작업을 유지합니다. 화면 닦기(Clean Screen)는 종료 단축키에서 손을 뗀 뒤 다시 시작하고, 수동 업데이트는 오래된 캐시를 건너뛰며, 인트로를 건너뛰어도 Software가 App 하나짜리 오래된 캐시에 묶이지 않습니다.
  • 마무리: 키보드 포커스가 계속 보이고, RunCat이 Runner에 추가됐으며, 행성은 화면 주사율을 따라 움직이고, Bluetooth 배터리 기기는 더 알기 쉽게 묶여 경고되며, 느린 Analyze 스캔은 고정된 위치에 힌트를 표시하고, App 아이콘은 다크 모드를 지원하며, 진단은 복사하기 쉽고, DMG 다운로드는 올바른 디스크 이미지 헤더를 사용합니다.
    • ]]>
  • Batteriepflege: ein neues Energiewerkzeug für unterstützte MacBooks. Während Mole läuft, hält es das Laden nahe 80 % und nimmt es unter 75 % wieder auf, damit der Akku weniger Zeit voll geladen verbringt. Batteriepflege und Lüftersteuerung teilen sich denselben signierten Hintergrundhelfer, sodass eine einzige Administratorfreigabe für beide genügt.
  • Lüftersteuerung: Apple-Silicon-Profile hängen nicht mehr an sudoers, und Mole stellt Auto nach Fehlern, Neustarts oder Helfer-Updates zuverlässig wieder her.
  • Optimize: zuerst laufen die sichtbaren Reparaturen (Dock, Eingabewechsel, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight und Mitteilungen), danach ist die tiefere Wartung nach Start, Datenbanken, Netzwerk und Suche sowie Systempflege gruppiert, sodass das Ergebnis wie eine Zusammenfassung statt wie ein Log wirkt.
  • Updates: Apps in externen Applications-Ordnern erscheinen jetzt zusammen mit den übrigen in der Liste und in den Update-Prüfungen. „Alle aktualisieren“ installiert unterstützte Updates nacheinander mit sichtbarem Fortschritt und bricht sauber zwischen Apps ab, und App-Store-Zeilen verbergen Updates, die ein neueres macOS brauchen, bis sich die Version auf dem Laufwerk wirklich ändert.
  • Status und Menüleiste: Prozesszeilen erscheinen früher, GPU-Details laden im Hintergrund, angeheftete Prozesse bleiben bestehen, und der Batteriezustand folgt der vom System gemeldeten Kapazität. In der Menüleiste aktualisiert sich die Netzwerkrate jede Sekunde, das Abzeichen zeigt die tatsächlich genutzte Schnittstelle statt eines Proxys, und neue Installationen aktivieren den Runner standardmäßig. Ein Klick auf einen Prozess erklärt zudem seine Herkunft klarer, benennt eine Shell- oder SSH-Sitzung und warnt, wenn er aus einer gelöschten oder ersetzten Binärdatei läuft.
  • Clean: die Scan-Abschnitte erscheinen sofort beim Öffnen, die Abschlusszahlen zittern bis zum Schluss nicht mehr, und macOS-Hintergrundbild-Vorschauen bleiben geschützt.
  • Deinstallation: Details werden beim Bewegen des Zeigers vorgeladen, geschützte root-eigene Elemente bleiben in der Liste statt zu verschwinden, und wenn alles übersprungen wird, sagt Mole klar, dass nichts entfernt wurde.
  • Analyze: Es startet mit der Übersicht der Laufwerkswurzel und zeichnet zuerst die großen Treemaps, während langsamere Ordnergrößen im Hintergrund nachgefüllt werden. App-Bundles zeigen echte Icons, lange Namen werden mit Hover-Titel gekürzt, die kleinsten Zellen landen in Sonstiges, und riesige flache Ordner falten ihren langen Rest ein, damit die Ansicht nicht stockt.
  • Alltagswerkzeuge: Keep Screen On bietet längere Laufzeiten und hält Aufgaben bei geschlossenem Deckel aktiv, Clean Screen wartet, bis die Exit-Tastenkombination losgelassen wird, manuelles Aktualisieren umgeht veraltete Caches, und das Überspringen des Intros lässt Software nicht mehr an einem Ein-App-Cache hängen.
  • Feinschliff: Der Tastaturfokus bleibt sichtbar, RunCat ergänzt die Runner, Planeten folgen der Bildwiederholrate, Bluetooth-Akkugeräte werden klarer gruppiert und gemeldet, langsame Analyze-Scans zeigen einen festen Hinweis, das App-Icon unterstützt den Dunkelmodus, Diagnosen lassen sich leichter kopieren, und DMG-Downloads nutzen passende Disk-Image-Header.
    • ]]>
  • Entretien de la batterie : un nouvel outil d’alimentation pour les MacBook compatibles. Pendant que Mole fonctionne, il maintient la charge autour de 80 % et la reprend sous 75 %, afin que la batterie passe moins de temps à pleine charge. L’entretien de la batterie et le contrôle des ventilateurs partagent un même assistant signé : une seule autorisation administrateur suffit pour les deux.
  • Contrôle des ventilateurs : les préréglages Apple Silicon ne dépendent plus de sudoers, et Mole rétablit Auto de façon fiable après un échec, un relancement ou une mise à jour de l’assistant.
  • Optimize : les réparations visibles s’exécutent d’abord (Dock, saisie, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight et notifications), puis l’entretien plus profond est rangé par démarrage, bases de données, réseau et recherche, et maintenance système, si bien que le résultat se lit comme un récapitulatif plutôt qu’un journal.
  • Mises à jour : les apps installées dans des dossiers Applications externes apparaissent désormais avec les autres dans la liste et les vérifications. Tout mettre à jour installe les mises à jour compatibles une par une avec une progression visible et s’annule proprement entre deux apps, et les lignes App Store masquent les mises à jour qui exigent un macOS plus récent jusqu’à ce que la version sur disque change vraiment.
  • Status et la barre de menus : les processus arrivent plus tôt, les détails GPU chargent en arrière-plan, les processus épinglés restent en place et l’état de la batterie suit la capacité signalée par le système. Dans la barre de menus, le débit réseau se met à jour chaque seconde, le badge montre l’interface réellement utilisée plutôt qu’un proxy, et les nouvelles installations activent le runner par défaut. Toucher un processus en explique aussi plus clairement l’origine, en signalant un shell ou une session SSH et en avertissant lorsqu’il s’exécute depuis un binaire supprimé ou remplacé.
  • Clean : les sections de scan apparaissent dès l’ouverture, les totaux de fin ne tremblent plus, et les pochettes de fonds d’écran macOS restent protégées.
  • Désinstallation : les détails se préparent au survol, les éléments root protégés restent dans la liste au lieu de disparaître, et quand tout est ignoré Mole indique clairement que rien n’a été supprimé.
  • Analyze : il s’ouvre sur l’aperçu de la racine du disque et dessine d’abord les grands treemaps, en complétant les tailles de dossiers plus lentes en arrière-plan. Les bundles d’app affichent leurs vraies icônes, les noms longs sont tronqués avec un titre au survol, les plus petites cellules vont dans Autres, et les énormes dossiers plats replient leur longue traîne pour ne pas bloquer l’affichage.
  • Outils du quotidien : Keep Screen On propose des durées plus longues et garde les tâches actives couvercle fermé, Clean Screen attend que le raccourci de sortie soit relâché, l’actualisation manuelle contourne les caches périmés, et ignorer l’intro ne bloque plus Software sur le cache d’une seule app.
  • Finitions : le focus clavier reste visible, RunCat rejoint les runners, les planètes suivent la fréquence de l’écran, les accessoires Bluetooth à batterie sont mieux groupés et signalés, les scans Analyze lents affichent un repère fixe, l’icône d’app prend en charge le mode sombre, les diagnostics se copient plus facilement et les téléchargements DMG utilisent les bons en-têtes.
    • ]]>
  • Cura della batteria: un nuovo strumento di alimentazione per i MacBook supportati. Mentre Mole è in esecuzione, mantiene la ricarica intorno all’80% e la riprende sotto il 75%, così la batteria resta meno tempo a piena carica. Cura della batteria e controllo ventole condividono lo stesso helper firmato, quindi basta una sola autorizzazione amministratore per entrambi.
  • Controllo ventole: i preset Apple Silicon non dipendono più da sudoers e Mole ripristina Auto in modo affidabile dopo errori, riavvii o aggiornamenti dell’helper.
  • Optimize: prima vengono eseguite le riparazioni visibili (Dock, input, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight e notifiche), poi la manutenzione più profonda è raggruppata per avvio, database, rete e ricerca, e cura del sistema, così il risultato si legge come un riepilogo invece che come un log.
  • Aggiornamenti: le app nelle cartelle Applications esterne ora compaiono insieme alle altre nell’elenco e nei controlli aggiornamento. Aggiorna tutto installa gli aggiornamenti supportati uno alla volta con avanzamento visibile e si annulla in modo pulito tra le app, e le righe App Store nascondono gli aggiornamenti che richiedono un macOS più recente finché la versione su disco non cambia davvero.
  • Status e barra dei menu: le righe dei processi arrivano prima, i dettagli GPU caricano in background, i processi fissati restano al loro posto e la salute della batteria segue la capacità riportata dal sistema. Nella barra dei menu la velocità di rete si aggiorna ogni secondo, il badge mostra l’interfaccia realmente in uso invece di un proxy e le nuove installazioni attivano il runner per impostazione predefinita. Toccare un processo ne spiega anche l’origine in modo più chiaro, indicando una shell o una sessione SSH e avvisando quando è in esecuzione da un binario eliminato o sostituito.
  • Clean: le sezioni della scansione compaiono appena apri, i numeri finali non saltano più fino alla fine e le copertine degli sfondi macOS restano protette.
  • Disinstallazione: i dettagli vengono pre-analizzati al passaggio del cursore, gli elementi root protetti restano nell’elenco invece di sparire, e quando tutto viene saltato Mole indica chiaramente che non è stato rimosso nulla.
  • Analyze: si apre sulla panoramica della radice del disco e disegna prima le treemap grandi, completando in background le dimensioni delle cartelle più lente. I bundle app mostrano icone reali, i nomi lunghi si accorciano con un titolo al passaggio, le celle più piccole vanno in Altro e le enormi cartelle piatte ripiegano la coda lunga per non bloccare la vista.
  • Strumenti di tutti i giorni: Keep Screen On offre durate più lunghe e mantiene attive le attività a coperchio chiuso, Clean Screen aspetta che la scorciatoia di uscita venga rilasciata, l’aggiornamento manuale evita le cache obsolete e saltare l’intro non blocca più Software su una cache con una sola app.
  • Rifiniture: il focus da tastiera resta visibile, RunCat si aggiunge ai runner, i pianeti seguono la frequenza dello schermo, gli accessori Bluetooth con batteria sono raggruppati e segnalati meglio, le scansioni Analyze lente mostrano un avviso fisso, l’icona dell’app supporta la modalità scura, i diagnostici si copiano più facilmente e i download DMG usano le intestazioni corrette.
    • ]]>
  • Cuidado de la batería: una nueva herramienta de energía para los MacBook compatibles. Mientras Mole está en ejecución, mantiene la carga cerca del 80% y la reanuda por debajo del 75%, para que la batería pase menos tiempo a plena carga. El cuidado de la batería y el control de ventiladores comparten el mismo asistente firmado, así que basta una sola autorización de administrador para ambos.
  • Control de ventiladores: los preajustes de Apple Silicon ya no dependen de sudoers, y Mole restaura Auto de forma fiable tras errores, reinicios o actualizaciones del asistente.
  • Optimize: primero se ejecutan las reparaciones visibles (Dock, entrada, iCloud Drive, AirDrop, Spotlight y notificaciones), y luego el mantenimiento más profundo se agrupa por arranque, bases de datos, red y búsqueda, y cuidado del sistema, de modo que el resultado se lee como un resumen en lugar de un registro.
  • Actualizaciones: las apps instaladas en carpetas Applications externas ahora aparecen junto al resto en la lista y en las comprobaciones de actualización. Actualizar todo instala las actualizaciones compatibles una por una con progreso visible y se cancela limpiamente entre apps, y las filas del App Store ocultan las actualizaciones que requieren un macOS más reciente hasta que la versión en disco cambia de verdad.
  • Status y la barra de menús: las filas de procesos llegan antes, los detalles de GPU cargan en segundo plano, los procesos fijados se mantienen y la salud de la batería sigue la capacidad informada por el sistema. En la barra de menús, la velocidad de red se actualiza cada segundo, la insignia muestra la interfaz realmente en uso en vez de un proxy, y las nuevas instalaciones activan el runner por defecto. Tocar un proceso también explica su origen con más claridad, indicando una shell o sesión SSH y avisando cuando se ejecuta desde un binario eliminado o reemplazado.
  • Clean: las secciones del análisis aparecen al abrir, los números finales ya no saltan hasta el final y las portadas de fondos de macOS siguen protegidas.
  • Desinstalación: los detalles se preanalizan al pasar el cursor, los elementos root protegidos permanecen en la lista en vez de desaparecer, y cuando todo se omite Mole indica claramente que no se ha eliminado nada.
  • Analyze: se abre con la vista general de la raíz del disco y dibuja primero los treemaps grandes, completando en segundo plano los tamaños de carpetas más lentos. Los bundles de apps muestran iconos reales, los nombres largos se recortan con un título al pasar el cursor, las celdas más pequeñas van a Otros y las carpetas planas enormes pliegan su cola larga para no congelar la vista.
  • Herramientas diarias: Mantener pantalla encendida ofrece duraciones más largas y mantiene las tareas con la tapa cerrada, Limpiar pantalla espera a que sueltes el atajo de salida, la actualización manual evita las cachés obsoletas y omitir la intro ya no deja Software en una caché de una sola app.
  • Acabado: el foco del teclado sigue visible, RunCat se une a los runners, los planetas siguen la frecuencia de la pantalla, los accesorios Bluetooth con batería se agrupan y avisan mejor, los análisis lentos de Analyze muestran un aviso fijo, el icono de la app admite el modo oscuro, los diagnósticos se copian más fácilmente y las descargas DMG usan las cabeceras correctas.
    • ]]>         Version 1.7.1 35 1.7.1 14.0 Sat, 13 Jun 2026 13:04:11 +0000
  • Accessibility work guided by users with visual impairments: this release follows feedback from Mole users with visual impairments, making more buttons, metrics, and states read correctly with VoiceOver, smoothing keyboard paths, respecting Reduce Motion, and carrying the same accessibility care to the website.
  • Status and the menu bar feel faster and steadier: the dashboard opens from your last snapshot while fresh data loads, process rows appear sooner, power and temperature readings line up better, and hidden Dock mode, restart launch, right-click menus, popovers, fan presets, and background sampling all hold together more reliably.
  • Software management: Electron apps can update inside Mole alongside Sparkle, Homebrew, and the App Store, Website installers download once and reopen from the local package, update checks can be filtered by source, uninstall connects startup items and package receipts, and stale update rows or missing startup files no longer linger.
  • Cleanup review: WeChat media caches, oversized active logs, Xcode device artifacts, orphaned system services, Sparkle leftovers, Spotlight remnants, Safari container cache, and project artifacts such as dist or build are easier to review, group, exclude, or keep out of future cleanups.
  • Privacy checks are quieter and more accurate: camera and microphone use is detected as it starts, system voice services no longer trigger false microphone alerts, trusted apps can be muted, and calls you start in the frontmost app stay quiet.
  • License device management is easier: device lists load faster, all devices can be released at once, and moving Macs or hitting the device limit can be handled in the app.
  • Analyze, Doctor, and Clean Screen are steadier: disk analysis uses less CPU on many-core Macs, tiny treemap blocks fold into Other, Doctor reports include more system state with stricter Full Disk Access checks, and Clean Screen now exits only after a deliberate move-and-hold.
  • The planets look more natural: Earth uses a remastered NASA Blue Marble texture with soft cloud cover, sunlight comes from one direction, the spin stays steady, and all planets render a little larger in their frame.
  • Fan control on Apple Silicon: fan presets now apply reliably on Apple Silicon Macs, including M4-class machines where the system thermal controller had kept fan writes locked.
  • Menu bar and window fixes: the menu bar icon is restored when Control Center drops it, the popover stays compact on shorter screens, and the window now supports the standard full-screen shortcut.
  • Clean refinements: AI tool caches such as ChatGPT, Codex, and Antigravity can be cleaned again, and the review selection controls are clearer.
    • ]]>
  • 为视障用户补齐无障碍：这一版根据视障用户的反馈补齐无障碍体验，让更多按钮、指标和状态能被 VoiceOver 正确读出，键盘操作更顺，减弱动态效果时动画会自动收起，官网也补充了同样的无障碍说明。
  • 状态与菜单栏：进入状态页 会先显示上次快照，新数据再无感替换；进程列表更快出现，系统功耗、温度和传感器读数更一致，隐藏 Dock、重启后打开、右键菜单、弹窗、风扇档位和后台采样也更可靠。
  • 软件管理：Electron 应用现在能像 Sparkle、Homebrew、App Store 一样在 Mole 内更新，Website 安装包只下载一次，之后会从本地打开；更新检查可以按来源筛选，卸载会关联启动项和软件包安装记录，过期更新行和已删除启动项也不会继续残留。
  • 清理范围与确认列表：微信媒体缓存、超大实时日志、Xcode 设备残留、孤立系统服务、Sparkle 更新残留、Spotlight 残留、沙盒 Safari 容器缓存和 dist、build 这类项目产物都更容易审查、合并、排除或永久跳过。
  • 隐私提醒：摄像头和麦克风一开始使用就能发现，系统语音服务不再误报麦克风占用，信任的应用可以静音，自己在前台应用里发起的通话或录音也不会再被打扰。
  • 许可证设备管理更省心：设备列表加载更快，支持一次释放全部设备；换 Mac 或设备数满时，可以在 App 里自己处理。
  • 磁盘分析、诊断和清洁屏幕：磁盘分析在高核心机器上更省 CPU，磁盘图中的小区块会折进「其他」，Doctor 报告补充更多系统状态并改进 完全磁盘访问权限检测，清洁屏幕也改成移到按钮上长按才退出。
  • 行星更自然：地球换上重制的 NASA Blue Marble 贴图并覆上柔和云层，阳光改为单一方向，自转更稳定，所有行星也放大了一些。
  • Apple 芯片风扇控制：风扇档位现在能在 Apple 芯片 Mac 上稳定生效，包括此前被系统温控锁住风扇写入的 M4 机型。
  • 菜单栏与窗口修复：控制中心丢失菜单栏图标时会自动恢复，较矮屏幕上的弹窗保持紧凑，窗口也支持标准的全屏快捷键。
  • 清理调整：ChatGPT、Codex、Antigravity 等 AI 工具缓存又能清理，清理审查时的选择控件也更清晰。
    • ]]>
  • 為視障使用者補齊無障礙：這一版根據視障使用者的回饋補齊無障礙體驗，讓更多按鈕、指標和狀態能被 VoiceOver 正確讀出，鍵盤操作更順，減弱動態效果時動畫會自動收起，官網也補充了同樣的無障礙說明。
  • 狀態與選單列：進入狀態頁 會先顯示上次快照，新資料再無感替換；程序清單更快出現，系統功耗、溫度和感測器讀數更一致，隱藏 Dock、重啟後打開、右鍵選單、彈窗、風扇檔位和背景取樣也更可靠。
  • 軟體管理：Electron App 現在能像 Sparkle、Homebrew、App Store 一樣在 Mole 內更新，Website 安裝包只下載一次，之後會從本機打開；更新檢查可以按來源篩選，解除安裝會關聯啟動項目和套件安裝記錄，過期更新列和已刪除啟動項目也不會繼續殘留。
  • 清理範圍與確認清單：微信媒體快取、超大即時日誌、Xcode 裝置殘留、孤立系統服務、Sparkle 更新殘留、Spotlight 殘留、沙盒 Safari 容器快取和 dist、build 這類專案產物都更容易審查、合併、排除或永久跳過。
  • 隱私提醒：攝影機和麥克風一開始使用就能發現，系統語音服務不再誤報麥克風佔用，信任的 App 可以靜音，自己在前景 App 裡發起的通話或錄音也不會再被打擾。
  • 授權裝置管理更省事：裝置清單載入更快，支援一次釋放全部裝置；換 Mac 或裝置數滿時，可以在 App 裡自己處理。
  • 磁碟分析、診斷與清潔螢幕：磁碟分析在高核心機器上更省 CPU，磁碟圖中的小區塊會折進「其他」，Doctor 報告補充更多系統狀態並改進 完全取用磁碟權限檢查，清潔螢幕也改成移到按鈕上長按才退出。
  • 行星更自然：地球換上重製的 NASA Blue Marble 貼圖並覆上柔和雲層，陽光改為單一方向，自轉更穩定，所有行星也放大了一些。
  • Apple 晶片風扇控制：風扇檔位現在能在 Apple 晶片 Mac 上穩定生效，包括先前被系統溫控鎖住風扇寫入的 M4 機型。
  • 選單列與視窗修復：控制中心丟失選單列圖示時會自動恢復，較矮螢幕上的彈出視窗保持精簡，視窗也支援標準的全螢幕快捷鍵。
  • 清理調整：ChatGPT、Codex、Antigravity 等 AI 工具快取又能清理，清理審查時的選擇控制項也更清楚。
    • ]]>
  • 視覚障害のあるユーザーからの要望を受けたアクセシビリティ改善: このリリースでは、Mole を使う視覚障害のあるユーザーからのフィードバックをもとに、VoiceOver で読めるボタン、指標、状態を増やし、キーボード操作を滑らかにし、視差を減らす設定に従い、公式サイトにも同じ配慮を加えました。
  • Status とメニューバーがより速く安定: Status は前回のスナップショットを先に表示しながら新しいデータを読み込み、プロセス行も早く出ます。消費電力と温度の見方が揃い、Dock 非表示、再起動後の起動、右クリック、ポップオーバー、ファン設定、バックグラウンド採取もより安定しました。
  • Software、アンインストール、更新がより充実: Electron App も Sparkle、Homebrew、App Store と並んで Mole 内で更新できます。Website のインストーラは一度だけダウンロードされ、その後はローカルのパッケージを開きます。更新はソースで絞り込めます。アンインストールは起動項目とインストール記録を関連付け、古い更新行や削除済みの起動項目も残りません。
  • Clean は対象を広げつつ確認を重視: WeChat のメディアキャッシュ、大きなライブログ、Xcode デバイス生成物、孤立したシステムサービス、Sparkle 更新残骸、Spotlight の残骸、Safari コンテナキャッシュ、dist や build などのプロジェクト生成物を、確認、まとめ、除外、今後の対象外にしやすくしました。
  • プライバシー確認は静かで正確に: カメラとマイクの使用開始を検出し、システム音声サービスによる誤通知を避け、信頼する App は通知をオフにできます。最前面の App で自分が始めた通話や録音は通知しません。
  • ライセンス端末管理がより簡単に: 端末一覧の読み込みが速くなり、全端末をまとめて解放でき、Mac の移行や端末数上限も App 内で処理できます。
  • Analyze、Doctor、Clean Screen がより安定: 高コア Mac でのディスク解析は CPU 負荷を下げ、小さなツリーマップ片は「その他」にまとめます。Doctor はシステム状態と Full Disk Access 検出を強化し、Clean Screen は移動して長押ししたときだけ終了します。
  • 惑星がより自然に: 地球はリマスターした NASA Blue Marble テクスチャに柔らかな雲がかかり、太陽光は一方向から差し、自転は安定し、すべての惑星が少し大きく表示されます。
  • Apple シリコンのファン制御: ファンのプリセットが Apple シリコンの Mac で確実に適用されるようになり、システムの温度管理がファンの書き込みをロックしていた M4 クラスの機種にも対応しました。
  • メニューバーとウインドウの修正: コントロールセンターがアイコンを外したときに復元し、画面が低いときもポップオーバーがコンパクトに収まり、ウインドウは標準のフルスクリーンのショートカットに対応します。
  • Clean の改善: ChatGPT、Codex、Antigravity などの AI ツールのキャッシュを再び削除でき、レビュー選択のコントロールも見やすくなりました。
    • ]]>
  • 시각장애인 사용자의 요청을 반영한 접근성 개선: 이번 릴리스는 Mole을 쓰는 시각장애인 사용자의 피드백을 바탕으로 더 많은 버튼, 지표, 상태를 VoiceOver가 올바르게 읽고, 키보드 조작이 더 매끄러우며, 동작 줄이기 설정을 따르고, 공식 사이트에도 같은 접근성 배려를 더했습니다.
  • Status와 메뉴 막대가 더 빠르고 안정적입니다: Status는 이전 세션 스냅숏을 먼저 보여 주며 새 데이터를 불러오고, 프로세스 행도 더 빨리 나타납니다. 전력과 온도 기준이 더 잘 맞고, Dock 숨김, 재시동 후 열기, 오른쪽 클릭, 팝오버, 팬 프리셋, 백그라운드 샘플링도 더 안정적입니다.
  • Software, 제거, 업데이트가 더 충실합니다: Electron App도 Sparkle, Homebrew, App Store와 함께 Mole 안에서 업데이트되고, Website 설치 파일은 한 번만 다운로드한 뒤 로컬 패키지에서 다시 엽니다. 업데이트 확인은 소스별로 거를 수 있습니다. 제거는 시작 항목과 설치 기록을 연결하고, 낡은 업데이트 행이나 삭제된 시작 항목도 남지 않습니다.
  • Clean은 더 넓게 찾고 검토를 우선합니다: WeChat 미디어 캐시, 큰 라이브 로그, Xcode 기기 산출물, 고아 시스템 서비스, Sparkle 업데이트 잔여물, Spotlight 잔여물, Safari 컨테이너 캐시, dist나 build 같은 프로젝트 산출물을 더 쉽게 검토하고, 묶고, 제외하고, 다음 정리에서 빼둘 수 있습니다.
  • 개인정보 확인이 더 조용하고 정확합니다: 카메라와 마이크 사용 시작을 감지하고, 시스템 음성 서비스의 오탐을 피하며, 신뢰하는 App은 알림을 끌 수 있습니다. 맨 앞 App에서 직접 시작한 통화나 녹음은 알리지 않습니다.
  • 라이선스 기기 관리가 더 쉬워졌습니다: 기기 목록을 더 빠르게 불러오고, 모든 기기를 한 번에 해제할 수 있으며, Mac 이전이나 기기 수 초과도 App 안에서 처리할 수 있습니다.
  • Analyze, Doctor, 화면 닦기가 더 안정적입니다: 고코어 Mac의 디스크 분석은 CPU 부담을 줄이고, 작은 트리맵 조각은 ‘기타’로 묶습니다. Doctor는 시스템 상태와 Full Disk Access 검사를 보강했고, 화면 닦기는 커서를 옮겨 길게 눌러야 종료됩니다.
  • 행성이 더 자연스러워졌습니다: 지구는 리마스터한 NASA Blue Marble 텍스처에 부드러운 구름을 더했고, 햇빛은 한 방향에서 비추며, 자전은 안정적이고, 모든 행성이 조금 더 크게 보입니다.
  • Apple 실리콘 팬 제어: 팬 프리셋이 Apple 실리콘 Mac에서 안정적으로 적용되며, 시스템 온도 컨트롤러가 팬 쓰기를 잠그던 M4 계열 기기도 포함합니다.
  • 메뉴 막대와 창 수정: 제어 센터가 아이콘을 제거하면 다시 복원하고, 화면이 낮을 때도 팝오버가 작게 유지되며, 창은 표준 전체 화면 단축키를 지원합니다.
  • Clean 개선: ChatGPT, Codex, Antigravity 같은 AI 도구 캐시를 다시 정리할 수 있고, 검토 선택 컨트롤도 더 명확해졌습니다.
    • ]]>
  • Barrierefreiheit für Nutzer mit Sehbehinderung: Dieses Release folgt dem Feedback von Mole-Nutzern mit Sehbehinderung, sodass mehr Schaltflächen, Messwerte und Zustände korrekt von VoiceOver gelesen werden, Tastaturwege ruhiger sind, reduzierte Bewegung beachtet wird und die Website dieselbe Sorgfalt erhält.
  • Status und Menüleiste wirken schneller und stabiler: Status zeigt zuerst den Schnappschuss der letzten Sitzung, während frische Daten laden; Prozesszeilen erscheinen früher, Leistung und Temperatur stimmen besser überein, und verstecktes Dock, Öffnen nach Neustart, Rechtsklickmenü, Popover, Lüfterprofile und Hintergrund-Sampling bleiben zuverlässiger.
  • Softwareverwaltung: Electron-Apps lassen sich in Mole neben Sparkle, Homebrew und App Store aktualisieren, Website-Installer werden einmal geladen und danach aus dem lokalen Paket geöffnet, Updates lassen sich nach Quelle filtern, Deinstallationen berücksichtigen Startobjekte und Installationsbelege, und veraltete Update-Zeilen oder gelöschte Startobjekte bleiben nicht mehr hängen.
  • Clean deckt mehr ab und bleibt prüfbar: WeChat-Mediencaches, große Live-Logs, Xcode-Geräteartefakte, verwaiste Systemdienste, Sparkle-Update-Reste, Spotlight-Reste, Safari-Container-Cache und Projektartefakte wie dist oder build lassen sich leichter prüfen, bündeln, ausschließen oder dauerhaft überspringen.
  • Privacy Check ist leiser und genauer: Kamera- und Mikrofonnutzung wird beim Start erkannt, System-Sprachdienste lösen keinen falschen Mikrofonalarm mehr aus, vertraute Apps können stummgeschaltet werden, und selbst gestartete Vordergrund-Anrufe bleiben ruhig.
  • Lizenzgeräte sind leichter zu verwalten: Gerätelisten laden schneller, alle Geräte können auf einmal freigegeben werden, und Mac-Wechsel oder volle Gerätelimits lassen sich in der App lösen.
  • Analyze, Doctor und Clean Screen sind stabiler: Die Festplattenanalyse nutzt auf Macs mit vielen Kernen weniger CPU, winzige Treemap-Blöcke wandern zu „Sonstiges“, Doctor-Berichte erfassen mehr Systemdaten und prüfen den Festplattenvollzugriff strenger, und Clean Screen endet erst nach bewusstem Bewegen und Halten.
  • Die Planeten wirken natürlicher: Die Erde nutzt eine remasterte NASA-Blue-Marble-Textur mit sanfter Wolkendecke, Sonnenlicht kommt aus einer Richtung, die Drehung bleibt stabil, und alle Planeten erscheinen etwas größer im Rahmen.
  • Lüftersteuerung auf Apple Silicon: Lüftervoreinstellungen werden jetzt zuverlässig auf Apple-Silicon-Macs angewendet, einschließlich M4-Modellen, bei denen die Temperatursteuerung des Systems Lüfterschreibvorgänge blockierte.
  • Korrekturen an Menüleiste und Fenster: Das Menüleistensymbol wird wiederhergestellt, wenn das Kontrollzentrum es entfernt, das Popover bleibt auf niedrigeren Bildschirmen kompakt, und das Fenster unterstützt den standardmäßigen Vollbild-Kurzbefehl.
  • Verbesserungen an Clean: Caches von KI-Werkzeugen wie ChatGPT, Codex und Antigravity lassen sich wieder bereinigen, und die Auswahlsteuerung bei der Überprüfung ist klarer.
    • ]]>
  • Accessibilité guidée par des utilisateurs déficients visuels : cette version suit les retours d’utilisateurs de Mole déficients visuels, avec davantage de boutons, mesures et états lus correctement par VoiceOver, une navigation clavier plus fluide, le respect de Réduire les animations et le même soin sur le site.
  • Status et la barre de menus sont plus rapides et plus stables : Status affiche d’abord l’instantané de la session précédente pendant que les données fraîches se chargent, les lignes de processus apparaissent plus vite, puissance et température s’accordent mieux, et Dock masqué, ouverture après redémarrage, clic droit, popovers, profils de ventilation et échantillonnage arrière-plan sont plus fiables.
  • Gestion des logiciels : les apps Electron se mettent à jour dans Mole aux côtés de Sparkle, Homebrew et App Store, les installateurs Website se téléchargent une seule fois puis se rouvrent depuis le paquet local, les mises à jour se filtrent par source, la désinstallation relie éléments de démarrage et reçus d’installation, et les lignes périmées ou éléments de démarrage supprimés ne restent plus affichés.
  • Vérification du nettoyage : caches média WeChat, gros journaux actifs, artefacts d’appareils Xcode, services système orphelins, restes de mises à jour Sparkle, restes Spotlight, cache du conteneur Safari et artefacts de projet comme dist ou build sont plus faciles à vérifier, regrouper, exclure ou garder hors des prochains nettoyages.
  • Le contrôle confidentialité est plus silencieux et plus précis : caméra et micro sont détectés dès le démarrage, les services vocaux système ne déclenchent plus de fausses alertes, les apps de confiance peuvent être mises en sourdine, et les appels lancés dans l’app au premier plan restent silencieux.
  • La gestion des appareils de licence est plus simple : la liste charge plus vite, tous les appareils peuvent être libérés d’un coup, et un changement de Mac ou une limite atteinte se règle dans l’app.
  • Analyze, Doctor et Clean Screen sont plus stables : l’analyse disque utilise moins de CPU sur les Mac avec beaucoup de cœurs, les petits blocs de treemap vont dans « Autres », Doctor ajoute davantage d’état système et des contrôles Full Disk Access plus stricts, et Clean Screen ne quitte qu’après un déplacement-maintien volontaire.
  • Les planètes paraissent plus naturelles : la Terre utilise une texture NASA Blue Marble retravaillée avec une douce couche nuageuse, la lumière vient d’une seule direction, la rotation reste stable, et toutes les planètes s’affichent un peu plus grandes dans leur cadre.
  • Contrôle des ventilateurs sur Apple Silicon : les préréglages de ventilateur s’appliquent désormais de façon fiable sur les Mac Apple Silicon, y compris les modèles M4 dont le contrôleur thermique du système bloquait l’écriture des ventilateurs.
  • Corrections de la barre de menus et de la fenêtre : l’icône de la barre de menus est rétablie lorsque le Centre de contrôle la retire, le popover reste compact sur les écrans plus courts, et la fenêtre prend en charge le raccourci plein écran standard.
  • Améliorations de Clean : les caches d’outils d’IA comme ChatGPT, Codex et Antigravity peuvent à nouveau être nettoyés, et les contrôles de sélection lors de la révision sont plus clairs.
    • ]]>
  • Accessibilità guidata dagli utenti con disabilità visiva: questa versione segue il feedback di utenti di Mole con disabilità visiva, così più pulsanti, metriche e stati vengono letti correttamente da VoiceOver, la tastiera scorre meglio, Riduci movimento viene rispettato e anche il sito riceve la stessa cura.
  • Status e barra menu sono più rapidi e stabili: Status mostra subito l’istantanea della sessione precedente mentre carica i dati aggiornati, le righe dei processi appaiono prima, potenza e temperatura coincidono meglio, e Dock nascosto, apertura dopo riavvio, clic destro, popover, profili ventole e campionamento in background sono più affidabili.
  • Gestione delle app: le app Electron si aggiornano in Mole accanto a Sparkle, Homebrew e App Store, gli installer Website vengono scaricati una sola volta e poi riaperti dal pacchetto locale, gli aggiornamenti si filtrano per origine, la disinstallazione collega elementi di avvio e ricevute di installazione, e righe obsolete o elementi di avvio eliminati non restano più in lista.
  • Revisione della pulizia: cache multimediali WeChat, grandi log attivi, artefatti di dispositivi Xcode, servizi di sistema orfani, residui degli aggiornamenti Sparkle, residui Spotlight, cache del container Safari e artefatti di progetto come dist o build sono più facili da rivedere, raggruppare, escludere o tenere fuori dalle pulizie future.
  • Privacy Check è più silenzioso e preciso: fotocamera e microfono vengono rilevati appena partono, i servizi vocali di sistema non causano più falsi avvisi, le app fidate si possono silenziare, e le chiamate avviate nell’app in primo piano restano tranquille.
  • La gestione dei dispositivi licenza è più semplice: l’elenco carica più in fretta, tutti i dispositivi si possono liberare insieme, e cambio Mac o limite raggiunto si gestiscono nell’app.
  • Analyze, Doctor e Clean Screen sono più stabili: l’analisi del disco usa meno CPU sui Mac con molti core, i blocchi piccoli della treemap finiscono in «Altro», Doctor aggiunge più stato di sistema e controlli Full Disk Access più rigorosi, e Clean Screen si chiude solo dopo uno spostamento e una pressione prolungata.
  • I pianeti sembrano più naturali: la Terra usa una texture NASA Blue Marble rimasterizzata con un velo di nuvole, la luce del sole arriva da una sola direzione, la rotazione resta stabile e tutti i pianeti appaiono un po’ più grandi nella cornice.
  • Controllo delle ventole su Apple Silicon: i preset delle ventole ora si applicano in modo affidabile sui Mac Apple Silicon, compresi i modelli M4 in cui il controller termico di sistema bloccava la scrittura delle ventole.
  • Correzioni alla barra dei menu e alla finestra: l’icona nella barra dei menu viene ripristinata quando il Centro di Controllo la rimuove, il popover resta compatto sugli schermi più bassi, e la finestra supporta la scorciatoia standard per lo schermo intero.
  • Miglioramenti a Clean: le cache di strumenti di IA come ChatGPT, Codex e Antigravity si possono pulire di nuovo, e i controlli di selezione durante la revisione sono più chiari.
    • ]]>
  • Accesibilidad guiada por usuarios con discapacidad visual: esta versión sigue los comentarios de usuarios de Mole con discapacidad visual, para que más botones, métricas y estados se lean bien con VoiceOver, el teclado se mueva mejor, Reducir movimiento se respete y el sitio reciba el mismo cuidado.
  • Status y la barra de menús se sienten más rápidos y estables: Status muestra primero la instantánea de la sesión anterior mientras carga datos nuevos, las filas de procesos aparecen antes, potencia y temperatura coinciden mejor, y Dock oculto, apertura tras reinicio, clic derecho, popovers, perfiles de ventilador y muestreo en segundo plano son más fiables.
  • Gestión de software: las apps Electron se actualizan en Mole junto con Sparkle, Homebrew y App Store, los instaladores Website se descargan una sola vez y luego se abren desde el paquete local, las actualizaciones se filtran por origen, la desinstalación cruza elementos de inicio y registros de instalación, y las filas obsoletas o elementos de inicio borrados ya no se quedan atrás.
  • Clean abarca más y sigue priorizando la revisión: cachés multimedia de WeChat, registros activos grandes, artefactos de dispositivos Xcode, servicios de sistema huérfanos, restos de actualizaciones Sparkle, restos de Spotlight, caché del contenedor de Safari y artefactos de proyecto como dist o build son más fáciles de revisar, agrupar, excluir o mantener fuera de futuras limpiezas.
  • Privacy Check es más silencioso y preciso: cámara y micrófono se detectan al empezar, los servicios de voz del sistema ya no provocan falsas alertas, las apps de confianza se pueden silenciar, y las llamadas iniciadas en la app frontal no molestan.
  • La gestión de dispositivos de licencia es más sencilla: la lista carga más rápido, todos los dispositivos se pueden liberar a la vez, y cambiar de Mac o llegar al límite se resuelve dentro de la app.
  • Analyze, Doctor y Limpiar pantalla son más estables: el análisis de disco usa menos CPU en Macs con muchos núcleos, los bloques pequeños del treemap pasan a «Otros», Doctor añade más estado del sistema y comprobaciones más estrictas del Acceso completo al disco, y Limpiar pantalla solo sale tras mover y mantener.
  • Los planetas se ven más naturales: la Tierra usa una textura NASA Blue Marble remasterizada con una suave capa de nubes, la luz solar viene de una sola dirección, el giro se mantiene estable y todos los planetas aparecen un poco más grandes en su marco.
  • Control de ventiladores en Apple Silicon: los preajustes de ventilador ahora se aplican de forma fiable en los Mac con Apple Silicon, incluidos los modelos M4 en los que el controlador térmico del sistema bloqueaba la escritura de los ventiladores.
  • Correcciones de la barra de menús y la ventana: el icono de la barra de menús se restaura cuando el Centro de control lo quita, la ventana emergente se mantiene compacta en pantallas más bajas, y la ventana admite el atajo estándar de pantalla completa.
  • Mejoras en Clean: las cachés de herramientas de IA como ChatGPT, Codex y Antigravity se pueden volver a limpiar, y los controles de selección durante la revisión son más claros.
    • ]]>         Version 1.6.2 21 1.6.2 14.0 Wed, 03 Jun 2026 12:15:44 +0000
  • Keep Screen On (new): keep your Mac awake from the menu bar, choose a duration, and let startup recovery stay silent instead of unexpectedly asking for admin permission.
  • Privacy Check (new): the menu bar popover shows camera or microphone use, with localized notifications so privacy activity is visible without opening the main window.
  • Clean Screen (new): turn the screen into a plain color so you can wipe the display and keyboard with a clean cloth, press Escape to exit, with an optional input lock.
  • Software updates cover more apps: Software checks Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog, and GitHub Releases fallback, with clearer progress and fewer false prompts from self-updating apps or locale-specific MAS states.
  • Uninstall finds far more leftovers: residue detection now covers receipts, Launch Items, Group Containers, Darwin temporary caches, and more App Support traces; Clear Data keeps the app while running-app, input method, and Homebrew cask Full Disk Access checks stay steadier.
  • Project cleanup: Mole finds large project folders such as build, dist, target, and node_modules, but leaves them unchecked for review; AI tool state stays protected, and Safari WebKitCache plus Zed stay review-only.
  • Analyze scans faster: disk analysis uses faster concurrent sizing, cache reuse, and child-folder prewarming, so large folders open faster; near-equal folders read more clearly and tiny files fold into a tail summary.
  • Optimize stays inside safer boundaries: VPN detection no longer depends only on utun; related optimizations are skipped when VPN, external audio, external displays, or Bluetooth keyboard and mouse devices are active.
  • Doctor reports are more complete: diagnostics add display, external volume, network, and security context, so issue reports carry the details maintainers need.
  • Software list: keeps uninstall sorting, refreshes newly installed apps with Command-R, and separates directly controlled, System Settings managed, and read-only startup items.
  • Stability and polish: Status and menu bar readings now match more closely; Podman hints, completion summaries, right-click menus, hidden Dock, Command-Q, and menu bar panel ordering are steadier.
  • 1.6.2 fixes: switching to Software no longer hangs; uninstall expansion no longer blanks the list; background sampling, window wake-up, and microphone false positives keep tightening.

    • Special thanks to @_huawuque and @liujiayi1111 for testing Mole and surfacing many real-world experience issues before the stable release.

    ]]>
  • 常亮（新）：菜单栏可以让 Mac 保持唤醒，支持选择时长；启动恢复会安静完成，不再突然要求管理员授权。
  • 隐私检查（新）：菜单栏弹窗会显示摄像头或麦克风使用状态，并发送本地通知，不打开主窗口也能看到。
  • 清洁屏幕（新）：把屏幕切成纯色，方便擦拭屏幕和键盘；按 Escape 退出，也可以开启输入锁。
  • 软件更新覆盖更多应用：软件页会检查 Mac App Store、Sparkle、Electron、Homebrew cask/formula、Homebrew catalog 和 GitHub Releases，进度更清楚，也减少自更新应用和 MAS 区域差异带来的误报。
  • 卸载能找到更多残留：残留识别扩展到安装记录、启动项、App 共享目录、系统临时缓存和应用支持文件；清除数据会保留应用，只清理选中的残留，运行中应用、输入法和 Homebrew cask 的权限检查也更明确。
  • 项目文件清理：Mole 会找出项目里的 build、dist、target、node_modules 等大目录，但默认留给用户审查；AI 工具状态受保护，Safari WebKitCache 和 Zed 也保持只审查、不自动选择。
  • Analyze 扫描更快：磁盘分析加入并发计算、缓存复用和子目录预热，大目录打开更快；大小接近的文件夹更容易区分，小文件会归入尾部汇总。
  • 优化前检查：VPN 检测不再只依赖 utun；使用 VPN、外接音频、外接显示器或蓝牙键鼠时，相关优化会自动跳过。
  • Doctor 报告信息更多：诊断报告加入显示器、外接卷、网络和安全状态，提交问题时能带上维护者需要的系统信息。
  • 软件列表：卸载排序会保留；Command-R 可以刷新新安装的应用；启动项会区分可直接控制、由系统设置管理和只读查看三类。
  • 状态页和菜单栏读数一致：两处使用相同的统计方式，并修复了 Podman 提示、完成页摘要、右键菜单、隐藏 Dock、Command-Q 和菜单栏面板排列的问题。
  • 1.6.2 修复：切到软件页 不再卡住；展开卸载列表不再出现空白；后台采样、窗口唤起和麦克风误报也做了修正。

    • 特别感谢 @_huawuque 和 @liujiayi1111 的测试反馈，帮 Mole 在正式发布前发现了许多真实使用里的问题。

    ]]>
  • 防止睡眠（新）：選單列可以讓 Mac 保持喚醒，支援選擇時長；啟動恢復會安靜完成，不再突然要求管理員授權。
  • 隱私檢查（新）：選單列彈窗會顯示攝影機或麥克風使用狀態，並發送本機通知，不打開主視窗也能看到。
  • 清潔螢幕（新）：把螢幕切成純色，方便擦拭螢幕和鍵盤；按 Escape 退出，也可以開啟輸入鎖。
  • 軟體更新覆蓋更多 App：軟體頁會檢查 Mac App Store、Sparkle、Electron、Homebrew cask/formula、Homebrew catalog 和 GitHub Releases，進度更清楚，也減少自動更新 App 和 MAS 區域差異帶來的誤報。
  • 解除安裝能找到更多殘留：殘留辨識擴展到安裝記錄、啟動項目、App 共用目錄、系統暫存快取和應用程式支援檔案；清除資料會保留 App，只清理選中的殘留，執行中 App、輸入法和 Homebrew cask 的權限檢查也更明確。
  • 專案檔案清理：Mole 會找出專案裡的 build、dist、target、node_modules 等大目錄，但預設留給使用者審查；AI 工具狀態受保護，Safari WebKitCache 和 Zed 也保持只審查、不自動選取。
  • Analyze 掃描更快：磁碟分析加入並行計算、快取復用和子目錄預熱，大目錄打開更快；大小接近的資料夾更容易區分，小檔案會歸入尾部彙總。
  • 最佳化前檢查：VPN 偵測不再只依賴 utun；使用 VPN、外接音訊、外接顯示器或藍牙鍵鼠時，相關最佳化會自動略過。
  • Doctor 報告資訊更多：診斷報告加入顯示器、外接磁碟區、網路和安全狀態，提交問題時能帶上維護者需要的系統資訊。
  • 軟體清單：解除安裝排序會保留；Command-R 可以重新整理新安裝的 App；啟動項目會區分可直接控制、由系統設定管理和唯讀查看三類。
  • 狀態頁和選單列讀數一致：兩處使用相同的統計方式，並修正了 Podman 提示、完成頁摘要、右鍵選單、隱藏 Dock、Command-Q 和選單列面板排列的問題。
  • 1.6.2 修復：切到軟體頁 不再卡住；展開解除安裝清單不再出現空白；背景取樣、視窗喚起和麥克風誤報也做了修正。

    • 特別感謝 @_huawuque 和 @liujiayi1111 的測試回饋，幫 Mole 在正式發佈前發現了許多真實使用裡的問題。

    ]]>
  • Keep Screen On（新）: メニューバーから Mac を起こしたままにでき、時間を選べます。起動時の復旧は静かに行われ、突然管理者権限を求めません。
  • Privacy Check（新）: カメラやマイクの使用中はメニューバーのポップオーバーに状態を表示し、ローカライズされた通知で、メインウィンドウを開かなくても分かります。
  • Clean Screen（新）: 画面を単色にして、清潔なクロスで画面やキーボードを拭きやすくします。Escape で終了でき、入力ロックも使えます。
  • Software の更新対象を拡大: Mac App Store、Sparkle、Electron、Homebrew cask/formula、Homebrew catalog、GitHub Releases fallback を確認し、進捗を明確にしつつ、自動更新 App や MAS の言語差による誤検出を減らします。
  • アンインストールの残留検出を大幅拡大: receipts、Launch Items、Group Containers、Darwin 一時キャッシュ、App Support の痕跡まで拾います。Clear Data は App を残し、実行中判定、入力メソッド、Homebrew cask の Full Disk Access 条件も安定しました。
  • プロジェクトのクリーンアップ: build、dist、target、node_modules など大きなプロジェクトフォルダを見つけますが、既定では未選択です。AI ツールの状態を保護し、Safari WebKitCache と Zed も確認のみの対象です。
  • Analyze のスキャンを高速化: 並行サイズ計測、キャッシュ再利用、子フォルダのプリウォームにより、大きなフォルダをより速く開けます。近いサイズのフォルダも読みやすく、小さなファイルは末尾にまとめます。
  • 最適化前の確認: VPN 検出は utun だけに依存しません。VPN、外部オーディオ、外部ディスプレイ、Bluetooth キーボードやマウスの使用中は関連する最適化を避けます。
  • Doctor レポートを拡充: 診断にディスプレイ、外部ボリューム、ネットワーク、セキュリティ状態を追加し、問題報告に必要な文脈を入れやすくしました。
  • ソフトウェア一覧: アンインストールの並び替えは残し、Command-R で新しい App を再取得できます。起動項目は直接制御、システム設定管理、読み取り専用を分けて表示します。
  • 安定性と仕上げ: Status とメニューバーの読み取りを揃え、Podman ヒント、完了サマリー、右クリック、Dock 非表示、Command-Q、メニューバーパネルの並びを整えました。
  • 1.6.2 修正: Software への切り替えで固まらないようにし、アンインストール詳細の展開で一覧が空にならないようにしました。バックグラウンド計測、ウィンドウ復帰、マイク誤表示も引き続き改善しています。

    • ご協力への感謝: @_huawuque と @liujiayi1111 のテストとフィードバックにより、安定版の前に実使用での多くの体験課題を見つけて修正できました。

    ]]>
  • 화면 켜기 유지(신규): 메뉴 막대에서 Mac을 깨어 있게 하고 시간을 선택할 수 있습니다. 시작 복구는 조용히 처리되며 갑자기 관리자 권한을 요구하지 않습니다.
  • Privacy Check(신규): 카메라나 마이크가 사용 중이면 메뉴 막대 팝오버에 상태를 표시하고, 현지화된 알림으로 메인 창을 열지 않아도 볼 수 있습니다.
  • 화면 닦기(신규): 화면을 단색으로 바꿔 깨끗한 천으로 디스플레이와 키보드를 닦기 쉽게 합니다. Escape로 종료하거나 입력 잠금을 켤 수 있습니다.
  • Software 업데이트 범위가 넓어졌습니다: Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog, GitHub Releases fallback을 확인합니다. 진행률이 더 명확하고, 자동 업데이트 App이나 MAS 언어 환경 때문에 생기는 오탐도 줄였습니다.
  • 제거 잔여물 스캔 범위가 크게 늘었습니다: receipts, Launch Items, Group Containers, Darwin 임시 캐시, App Support 흔적까지 더 많이 찾습니다. Clear Data는 App을 남기고, 실행 중 감지, 입력기 판정, Homebrew cask Full Disk Access 조건도 더 안정적입니다.
  • 프로젝트 정리: build, dist, target, node_modules 같은 큰 프로젝트 폴더를 찾지만 기본적으로 선택하지 않습니다. AI 도구 상태는 보호되고 Safari WebKitCache와 Zed도 검토 전용으로 유지됩니다.
  • Analyze 스캔이 더 빨라졌습니다: 병렬 크기 계산, 캐시 재사용, 하위 폴더 사전 준비로 큰 폴더를 더 빠르게 엽니다. 비슷한 크기의 폴더도 더 읽기 쉽고 작은 파일은 하단 요약으로 합칩니다.
  • 최적화 전 확인: VPN 감지는 utun에만 의존하지 않습니다. VPN, 외부 오디오, 외부 디스플레이, Bluetooth 키보드나 마우스를 사용 중이면 관련 최적화를 피합니다.
  • Doctor 보고서가 더 완성되었습니다: 진단 보고서에 디스플레이, 외부 볼륨, 네트워크, 보안 상태를 추가해 이슈를 보낼 때 필요한 맥락을 더 잘 담습니다.
  • 소프트웨어 목록: 제거 정렬은 유지하고 Command-R로 새로 설치한 App을 다시 읽습니다. 시작 항목은 직접 제어, 시스템 설정 관리, 읽기 전용을 나눠 보여 줍니다.
  • 안정성과 마감: Status와 메뉴 막대 표시를 맞추고, Podman 힌트, 완료 요약, 우클릭, Dock 숨김, Command-Q, 메뉴 막대 패널 순서를 더 안정적으로 다듬었습니다.
  • 1.6.2 수정: Software로 전환해도 멈추지 않게 했고, 제거 상세 펼침에서 목록이 비지 않게 했습니다. 백그라운드 샘플링, 창 복구, 마이크 오탐도 계속 다듬었습니다.

    • 도움을 주신 분들: @_huawuque와 @liujiayi1111의 테스트와 피드백 덕분에 안정 버전 전에 실제 사용 중의 많은 경험 문제를 찾아 수정할 수 있었습니다.

    ]]>
  • Keep Screen On (neu): Halten Sie den Mac über die Menüleiste wach, wählen Sie eine Dauer, und die Recovery beim Start bleibt still statt unerwartet nach Admin-Rechten zu fragen.
  • Privacy Check (neu): Das Menüleisten-Popover zeigt Kamera- oder Mikrofonnutzung an, mit lokalisierten Benachrichtigungen, damit Datenschutzaktivität ohne Hauptfenster sichtbar bleibt.
  • Clean Screen (neu): Schalten Sie den Bildschirm auf eine einfarbige Fläche, damit Sie Display und Tastatur mit einem sauberen Tuch abwischen können; Escape beendet den Modus, eine Eingabesperre bleibt optional.
  • Software-Updates decken mehr Apps ab: Software prüft Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog und GitHub-Releases-Fallback, mit klarerem Fortschritt und weniger falschen Hinweisen durch selbstaktualisierende Apps oder sprachabhängige MAS-Zustände.
  • Deinstallation findet deutlich mehr Reste: Die Erkennung umfasst Receipts, Launch Items, Group Containers, Darwin-Temporärcaches und mehr App-Support-Spuren; Clear Data behält die App, während die Prüfungen auf laufende Apps, Eingabemethoden und den Festplattenvollzugriff für Homebrew-Casks stabiler bleiben.
  • Clean ist nützlicher und bleibt sicherer: Mole findet große Projektordner wie build, dist, target und node_modules, lässt sie aber zur Prüfung abgewählt; KI-Tool-Zustand bleibt geschützt, Safari WebKitCache und Zed bleiben nur zur Prüfung sichtbar.
  • Analyze scannt schneller: Die Speicheranalyse nutzt parallele Größenermittlung, Cache-Wiederverwendung und Vorwärmen von Unterordnern, sodass sich große Ordner schneller öffnen; ähnlich große Ordner sind klarer und kleine Dateien landen in einer Restzeile.
  • Optimize bleibt in sichereren Grenzen: Die VPN-Erkennung hängt nicht mehr nur an utun; passende Optimierungen werden bei VPN, externer Audioausgabe, externen Displays oder Bluetooth-Tastatur und -Maus übersprungen.
  • Doctor-Berichte sind vollständiger: Diagnosen enthalten zusätzliche Angaben zu Displays, externen Laufwerken, Netzwerk und Sicherheit, damit Fehlerberichte die wichtigen Details enthalten.
  • Software bleibt einfacher: behält die Deinstallationssortierung, liest neue Apps mit Command-R neu ein und trennt direkt steuerbare, von Systemeinstellungen verwaltete und nur lesbare Startobjekte.
  • Zuverlässigkeit und Feinschliff: Status und Menüleiste zeigen konsistentere Werte; Podman-Hinweise, Abschlusszusammenfassungen, Rechtsklick, ausgeblendetes Dock, Command-Q und Reihenfolge im Menüleistenpanel sind stabiler.
  • 1.6.2 Korrekturen: Software hängt beim Wechsel nicht mehr; aufgeklappte Deinstallationslisten werden nicht mehr leer; Hintergrundmessung, Fensteraufwecken und Mikrofon-Fehlalarme sind weiter verbessert.

    • Besonderer Dank an @_huawuque und @liujiayi1111 für Tests und Feedback, die Mole vor der stabilen Version viele echte Probleme aus der Praxis finden und beheben ließen.

    ]]>
  • Keep Screen On (nouveau) : gardez le Mac éveillé depuis la barre de menus, choisissez une durée, et laissez la récupération au lancement rester silencieuse au lieu de demander une autorisation admin inattendue.
  • Privacy Check (nouveau) : le popover de la barre de menus signale l’utilisation de la caméra ou du micro, avec des notifications localisées pour voir l’activité sans ouvrir la fenêtre principale.
  • Clean Screen (nouveau) : passez l’écran en couleur unie pour essuyer l’écran et le clavier avec un chiffon propre, Escape quitte le mode et le verrou de saisie reste optionnel.
  • Software couvre plus de mises à jour : Software vérifie Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog et GitHub Releases fallback, avec une progression plus claire et moins de faux signaux venant des apps auto-update ou des états MAS dépendants de la langue.
  • La désinstallation trouve beaucoup plus de résidus : la détection couvre receipts, Launch Items, Group Containers, caches temporaires Darwin et davantage de traces App Support ; Clear Data garde l’app, tandis que les contrôles app en cours, méthode de saisie et Full Disk Access Homebrew cask restent plus stables.
  • Nettoyage des projets : Mole trouve les grands dossiers de projet comme build, dist, target et node_modules, mais les laisse décochés pour revue ; les états des outils IA restent protégés, Safari WebKitCache et Zed restent soumis à revue uniquement.
  • Analyze scanne plus vite : l’analyse disque utilise un calcul de taille concurrent, la réutilisation du cache et le préchauffage des sous-dossiers pour ouvrir les grands dossiers plus vite ; les dossiers proches en taille sont plus lisibles et les petits fichiers sont regroupés en fin de liste.
  • Optimize reste dans des limites plus sûres : la détection VPN ne dépend plus seulement de utun ; les optimisations liées sont évitées quand un VPN, un audio externe, un écran externe ou un clavier et une souris Bluetooth sont actifs.
  • Les rapports Doctor sont plus complets : les diagnostics ajoutent écrans, volumes externes, réseau et état de sécurité, afin que les rapports d’issue contiennent le contexte utile.
  • Software reste plus simple : conserve le tri de désinstallation, relit les nouvelles apps avec Command-R et sépare les éléments de démarrage contrôlables, gérés par Réglages Système ou en lecture seule.
  • Fiabilité et finitions : Status et la barre de menus affichent des valeurs plus cohérentes ; les indices Podman, les résumés de fin, le clic droit, le Dock masqué, Command-Q et l’ordre du panneau de la barre des menus sont plus stables.
  • Correctifs 1.6.2 : Software ne se bloque plus au changement ; l’ouverture des détails de désinstallation ne vide plus la liste ; des correctifs concernent aussi l’échantillonnage en arrière-plan, la réouverture de la fenêtre et les fausses alertes du micro.

    • Merci particulier à @_huawuque et @liujiayi1111 pour les tests et les retours qui ont aidé Mole à trouver et corriger de nombreux problèmes d’expérience en usage réel avant la version stable.

    ]]>
  • Keep Screen On (novità): mantieni il Mac sveglio dalla barra menu, scegli una durata, e il recupero all’avvio resta silenzioso invece di chiedere permessi admin all’improvviso.
  • Privacy Check (novità): il popover della barra menu indica quando fotocamera o microfono sono in uso, con notifiche localizzate per vederlo senza aprire la finestra principale.
  • Clean Screen (novità): trasforma lo schermo in un colore pieno, pulisci display e tastiera con un panno pulito; premi Escape per uscire, con blocco input opzionale.
  • Software copre più aggiornamenti: Software controlla Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog e GitHub Releases fallback, con un avanzamento più chiaro e meno falsi avvisi da app auto-update o stati MAS legati alla lingua.
  • Disinstallazione trova molti più residui: il rilevamento copre receipts, Launch Items, Group Containers, cache temporanee Darwin e più tracce App Support; Clear Data lascia l’app, mentre controlli app in esecuzione, metodi di input e Full Disk Access per Homebrew cask restano più stabili.
  • Pulizia dei progetti: Mole trova cartelle di progetto grandi come build, dist, target e node_modules, ma le lascia non selezionate per la revisione; lo stato degli strumenti AI resta protetto, Safari WebKitCache e Zed restano solo in revisione.
  • Analyze scansiona più velocemente: l’analisi del disco calcola le dimensioni in parallelo, riusa la cache e preriscalda le sottocartelle, quindi le cartelle grandi si aprono prima; cartelle simili sono più leggibili e i file piccoli finiscono in un riepilogo finale.
  • Optimize resta entro limiti più sicuri: il rilevamento VPN non dipende più solo da utun; le ottimizzazioni correlate vengono saltate con VPN, audio esterno, display esterni o tastiera e mouse Bluetooth attivi.
  • I report Doctor sono più completi: la diagnostica aggiunge display, volumi esterni, rete e stato di sicurezza, così le segnalazioni includono il contesto utile.
  • Software resta più semplice: mantiene l’ordinamento di disinstallazione, rilegge le nuove app con Command-R e separa elementi di avvio controllabili direttamente, gestiti da Impostazioni di Sistema o in sola lettura.
  • Affidabilità e rifiniture: Status e barra menu mostrano letture più coerenti; suggerimenti Podman, riepiloghi finali, clic destro, Dock nascosto, Command-Q e ordine del pannello della barra dei menu sono più stabili.
  • Correzioni 1.6.2: Software non si blocca più al cambio; l’espansione della disinstallazione non svuota più la lista; sono stati corretti anche problemi del campionamento in background, della riapertura della finestra e dei falsi avvisi del microfono.

    • Un ringraziamento speciale a @_huawuque e @liujiayi1111 per i test e i feedback che hanno aiutato Mole a trovare e correggere molti problemi di esperienza reale prima della versione stabile.

    ]]>
  • Mantener pantalla encendida (nuevo): mantén el Mac despierto desde la barra de menús, elige una duración, y la recuperación al inicio queda silenciosa en vez de pedir permisos admin de forma inesperada.
  • Privacy Check (nuevo): el popover de la barra de menús muestra cuando la cámara o el micrófono están en uso, con notificaciones localizadas para verlo sin abrir la ventana principal.
  • Limpiar pantalla (nuevo): convierte la pantalla en un color liso para limpiar la pantalla y el teclado con un paño limpio; Escape sale del modo y el bloqueo de entrada queda como opción.
  • Software cubre más actualizaciones: Software comprueba Mac App Store, Sparkle, Electron, Homebrew cask/formula, Homebrew catalog y GitHub Releases fallback, con progreso más claro y menos falsos avisos de apps auto-update o estados MAS dependientes del idioma.
  • Desinstalar encuentra muchos más residuos: la detección cubre receipts, Launch Items, Group Containers, cachés temporales Darwin y más rastros de App Support; Clear Data conserva la app, mientras las comprobaciones de app en ejecución, métodos de entrada y Acceso completo al disco para Homebrew cask son más estables.
  • Limpieza de proyectos: Mole encuentra carpetas grandes de proyecto como build, dist, target y node_modules, pero las deja sin marcar para revisar; el estado de herramientas IA queda protegido, Safari WebKitCache y Zed siguen solo para revisión.
  • Analyze escanea más rápido: el análisis de disco usa cálculo concurrente de tamaños, reutilización de caché y precalentamiento de subcarpetas, así que las carpetas grandes se abren antes; las carpetas de tamaño parecido se leen mejor y los archivos pequeños se agrupan al final.
  • Optimize se mantiene en límites más seguros: la detección VPN ya no depende solo de utun; las optimizaciones relacionadas se omiten con VPN, audio externo, pantallas externas o teclado y ratón Bluetooth activos.
  • Los informes Doctor son más completos: el diagnóstico suma pantalla, volúmenes externos, red y estado de seguridad, para que los reportes incluyan el contexto importante.
  • Software queda más simple: mantiene el orden de desinstalación, vuelve a leer apps nuevas con Command-R y separa los elementos de inicio controlables directamente, gestionados por Ajustes del Sistema o solo lectura.
  • Fiabilidad y pulido: Status y la barra de menús muestran lecturas más coherentes; pistas de Podman, resúmenes finales, clic derecho, Dock oculto, Command-Q y orden del panel de la barra de menús son más estables.
  • Correcciones 1.6.2: Software ya no se bloquea al cambiar; al abrir detalles de desinstalación la lista no queda vacía; también se corrigen problemas de muestreo en segundo plano, reapertura de la ventana y falsas alertas del micrófono.

    • Gracias especiales a @_huawuque y @liujiayi1111 por las pruebas y comentarios que ayudaron a Mole a encontrar y corregir muchos problemas reales de experiencia antes de la versión estable.

    ]]>         Version 1.5.0 8 1.5.0 14.0 Sat, 23 May 2026 12:00:00 +0000
  • Menu bar runners: choose a small moving companion in the menu bar, keep live metrics visible, use the right-click quick menu, and run Mole as a menu-bar-only app without a Dock icon.
  • Fan controls in Status: supported Macs can switch fans between Auto, Cool, and Quiet, with live RPM and safer automatic restore behavior.
  • In-app app updates: the Software tab can check and install updates from Sparkle, Homebrew Cask and Formula, and the Mac App Store, with clearer progress and explicit App Store handoff when needed.
  • Startup management: review Login Items, Launch Agents, Launch Daemons, and background items from the Software tab, then disable or reveal them without hunting through System Settings.
  • Better uninstall coverage: app search understands common aliases, leftovers include input methods, and WeChat Input Method plus Doubao Input Method can now be found and removed safely.
  • Safer cleanup: log cleanup now accepts only real rotated logs, protects proxy and VPN app state, and only unlocks generic Application Support cache leaves when strong Chromium/Electron markers are present.
  • Analyze polish: clearer disk labels, smoother drill-down breadcrumbs, and better prefetching make large folder maps easier to read.
  • License device management: activation flows handle device switching and reclaim paths more clearly, so moving Mole to a new Mac needs less support back-and-forth.
  • Reliability fixes: Homebrew cancellation now stops the child process, fan presets recover correctly across upgrades, Trash validation is stricter, and menu-bar-only mode guards against ghost states.
    • ]]>
  • 菜单栏动画：菜单栏可以显示动态状态指示，也可以保留实时指标、右键快捷菜单，并支持隐藏 Dock 图标后作为纯菜单栏 App 使用。
  • 风扇控制：支持的 Mac 可以在 Auto、Cool、Quiet 三种模式间切换，实时查看 RPM，并在异常或升级后恢复自动模式。
  • 应用内更新：软件页可以检查并安装 Sparkle、Homebrew Cask、Homebrew Formula 和 Mac App Store 更新，需要跳转 App Store 时也会明确提示。
  • 启动项管理：Login Items、Launch Agents、Launch Daemons 和后台项集中显示，可直接停用、显示位置，或跳转到系统设置。
  • 卸载覆盖更多应用：应用搜索支持常用别名，残留扫描覆盖输入法，微信输入法和豆包输入法也能被发现并安全移除。
  • 清理边界更清楚：日志清理只接受真实轮转日志，代理和 VPN 应用状态保持受保护；Application Support 里的通用 Cache/CachedData 只有命中 Chromium/Electron 标记时才会清理。
  • 磁盘分析：磁盘标签更清楚，逐层浏览时的路径导航更顺畅，预取让大目录地图打开后更快进入可读状态。
  • 许可证设备管理：激活、切换设备和设备数满时的处理更清楚，换 Mac 时少一次来回沟通。
  • 可靠性修复：取消 Homebrew 更新会终止子进程，风扇预设升级后会恢复，废纸篓路径校验更严格，纯菜单栏模式也不会留下窗口与菜单栏状态不同步的问题。
    • ]]>
  • 選單列動畫：選單列可以顯示動態狀態指示，也可以保留即時指標、右鍵快捷選單，並支援隱藏 Dock 圖示後作為純選單列 App 使用。
  • 風扇控制：支援的 Mac 可以在 Auto、Cool、Quiet 三種模式間切換，即時查看 RPM，並在異常或升級後恢復自動模式。
  • App 內更新：軟體頁可以檢查並安裝 Sparkle、Homebrew Cask、Homebrew Formula 和 Mac App Store 更新，需要跳轉 App Store 時也會明確提示。
  • 啟動項目管理：Login Items、Launch Agents、Launch Daemons 和背景項目集中顯示，可直接停用、顯示位置，或跳轉到系統設定。
  • 解除安裝覆蓋更多 App：App 搜尋支援常用別名，殘留掃描覆蓋輸入法，微信輸入法和豆包輸入法也能被發現並安全移除。
  • 清理邊界更清楚：日誌清理只接受真實輪轉日誌，代理和 VPN App 狀態保持受保護；Application Support 裡的通用 Cache/CachedData 只有命中 Chromium/Electron 標記時才會清理。
  • 磁碟分析：磁碟標籤更清楚，逐層瀏覽時的路徑導覽更順暢，預取讓大目錄地圖打開後更快進入可讀狀態。
  • 授權裝置管理：啟用、切換裝置和裝置數滿時的處理更清楚，換 Mac 時少一次來回溝通。
  • 可靠性修復：取消 Homebrew 更新會終止子程序，風扇預設升級後會恢復，垃圾桶路徑校驗更嚴格，純選單列模式也不會留下視窗與選單列狀態不同步的問題。
    • ]]>
  • メニューバーのランナー: 小さな動く相棒をメニューバーに表示し、ライブ指標、右クリックのクイックメニュー、Dock アイコンなしのメニューバー専用運用を使えます。
  • Status のファン制御: 対応 Mac では Auto、Cool、Quiet を切り替えられ、ライブ RPM とより安全な自動復帰を確認できます。
  • アプリ内アップデート: Software タブで Sparkle、Homebrew Cask / Formula、Mac App Store の更新を確認・インストールできます。進捗表示も明確になり、必要な場合は App Store への移動を明示します。
  • 起動項目管理: Login Items、Launch Agents、Launch Daemons、バックグラウンド項目をまとめて確認し、無効化、場所の表示、システム設定への移動ができます。
  • アンインストール範囲の拡大: 検索は一般的な別名に対応し、残留スキャンは入力メソッドも対象にします。WeChat Input Method と Doubao Input Method も安全に検出・削除できます。
  • より安全なクリーンアップ: ログ削除は実際のローテートログだけを対象にし、プロキシ/VPN アプリの状態を保護します。Application Support の汎用 Cache/CachedData は強い Chromium/Electron マーカーがある場合だけ対象になります。
  • Analyze の改善: ディスクラベル、ドリルダウンのパンくず、プリフェッチを調整し、大きなフォルダマップを読みやすくしました。
  • ライセンス端末管理: アクティベーション、端末の切り替え、上限到達時の案内が明確になり、新しい Mac への移行が簡単になりました。
  • 安定性修正: Homebrew 更新のキャンセルは子プロセスを止め、ファンプリセットはアップグレード後も正しく復帰し、Trash 検証とメニューバー専用モードの保護も強化しました。
    • ]]>
  • 메뉴 막대 러너: 메뉴 막대에 작은 움직이는 동반자를 표시하고, 실시간 지표, 우클릭 빠른 메뉴, Dock 아이콘 없는 메뉴 막대 전용 모드를 사용할 수 있습니다.
  • Status 팬 제어: 지원되는 Mac에서 Auto, Cool, Quiet 팬 모드를 전환하고 실시간 RPM과 더 안전한 자동 복구 상태를 볼 수 있습니다.
  • 앱 내 업데이트: Software 탭에서 Sparkle, Homebrew Cask / Formula, Mac App Store 업데이트를 확인하고 설치할 수 있습니다. 진행률이 더 명확하고, App Store 이동이 필요할 때는 명시적으로 안내합니다.
  • 시작 항목 관리: Login Items, Launch Agents, Launch Daemons, 백그라운드 항목을 한곳에서 검토하고 비활성화, 위치 표시, 시스템 설정 열기를 할 수 있습니다.
  • 제거 범위 확대: 검색은 자주 쓰는 별칭을 이해하고, 잔여 파일 스캔은 입력기도 포함합니다. WeChat Input Method와 Doubao Input Method도 안전하게 찾고 제거할 수 있습니다.
  • 더 안전한 정리: 로그 정리는 실제 회전 로그만 허용하고 프록시/VPN 앱 상태를 보호합니다. Application Support의 일반 Cache/CachedData는 강한 Chromium/Electron 마커가 있을 때만 정리합니다.
  • Analyze 개선: 디스크 라벨, 드릴다운 breadcrumb, 프리페치를 다듬어 큰 폴더 맵을 더 쉽게 읽을 수 있습니다.
  • 라이선스 기기 관리: 활성화, 기기 전환, 기기 수 초과 흐름이 더 명확해져 새 Mac으로 옮기기 쉬워졌습니다.
  • 안정성 수정: Homebrew 업데이트 취소가 실제 자식 프로세스를 종료하고, 팬 프리셋은 업그레이드 후 더 안정적으로 복구되며, Trash 검증과 메뉴 막대 전용 모드 보호도 강화했습니다.
    • ]]>
  • Menüleisten-Läufer: Wählen Sie einen kleinen bewegten Begleiter in der Menüleiste, halten Sie Live-Messwerte sichtbar, nutzen Sie das Rechtsklick-Menü und betreiben Sie Mole ohne Dock-Symbol.
  • Lüftersteuerung in Status: Unterstützte Macs können zwischen Auto, Cool und Quiet wechseln, mit Live-RPM und sichererer automatischer Rückkehr.
  • App-Updates in der App: Der Software-Tab prüft und installiert Updates aus Sparkle, Homebrew Cask / Formula und dem Mac App Store, mit klarerem Fortschritt und expliziter App-Store-Übergabe.
  • Startobjektverwaltung: Login Items, Launch Agents, Launch Daemons und Hintergrundobjekte lassen sich prüfen, deaktivieren oder im Finder bzw. in Systemeinstellungen öffnen.
  • Bessere Deinstallation: Die Suche versteht häufige Aliase, Rückstände umfassen Eingabemethoden, und WeChat Input Method sowie Doubao Input Method können sicher gefunden und entfernt werden.
  • Sicherere Bereinigung: Log-Bereinigung akzeptiert nur echte rotierte Logs, Proxy-/VPN-App-Zustand wird geschützt, und generische Application-Support-Cache-Ordner werden nur bei starken Chromium/Electron-Markern freigegeben.
  • Analyze-Politur: Klarere Disk-Labels, flüssigere Breadcrumbs und besseres Prefetching machen große Ordnerkarten lesbarer.
  • Lizenzgeräte verwalten: Aktivierung, Gerätewechsel und volle Gerätelimits sind klarer, sodass der Umzug auf einen neuen Mac weniger Support braucht.
  • Zuverlässigkeit: Homebrew-Abbruch beendet den Kindprozess, Lüfterpresets erholen sich nach Upgrades korrekt, Trash-Validierung ist strenger und der reine Menüleistenmodus vermeidet widersprüchliche Fensterzustände.
    • ]]>
  • Coureurs de barre de menus : choisissez un petit compagnon animé dans la barre de menus, gardez les mesures en direct, utilisez le menu rapide au clic droit et lancez Mole sans icône Dock.
  • Contrôle des ventilateurs dans Status : les Mac compatibles peuvent passer entre Auto, Cool et Quiet, avec RPM en direct et restauration automatique plus sûre.
  • Mises à jour intégrées : l’onglet Apps peut vérifier et installer les mises à jour Sparkle, Homebrew Cask / Formula et Mac App Store, avec une progression plus claire et un relais App Store explicite si nécessaire.
  • Gestion du démarrage : examinez les éléments de connexion, Launch Agents, Launch Daemons et éléments d’arrière-plan, puis désactivez-les ou révélez-les sans chercher dans Réglages Système.
  • Désinstallation plus complète : la recherche comprend les alias courants, les restes incluent les méthodes de saisie, et WeChat Input Method ainsi que Doubao Input Method peuvent être trouvés et supprimés prudemment.
  • Nettoyage plus sûr : les logs ne sont nettoyés que lorsqu’ils ressemblent vraiment à des rotations, l’état des apps proxy/VPN est protégé, et les dossiers Cache/CachedData génériques ne sont autorisés qu’avec des marqueurs Chromium/Electron forts.
  • Analyse du disque : libellés disque plus clairs, fil d’Ariane plus fluide et meilleur préchargement rendent les grandes cartes de dossiers plus lisibles.
  • Gestion des appareils de licence : activation, changement d’appareil et limite atteinte sont plus clairs, ce qui simplifie le passage à un nouveau Mac.
  • Correctifs de fiabilité : l’annulation Homebrew arrête le processus enfant, les presets de ventilateur récupèrent mieux après mise à niveau, la validation Trash est plus stricte et le mode barre de menus évite les états fantômes.
    • ]]>
  • Runner nella barra menu: scegli un piccolo compagno animato nella barra menu, tieni visibili le metriche live, usa il menu rapido con clic destro e usa Mole solo dalla barra menu senza icona Dock.
  • Controllo ventole in Status: i Mac supportati possono passare tra Auto, Cool e Quiet, con RPM live e ripristino automatico più sicuro.
  • Aggiornamenti app integrati: la scheda Software può controllare e installare aggiornamenti da Sparkle, Homebrew Cask / Formula e Mac App Store, con un avanzamento più chiaro e passaggio esplicito all’App Store quando serve.
  • Gestione avvio: rivedi Login Items, Launch Agents, Launch Daemons ed elementi in background, poi disattivali o rivelali senza cercare in Impostazioni di Sistema.
  • Disinstallazione più completa: la ricerca capisce alias comuni, i residui includono metodi di input, e WeChat Input Method più Doubao Input Method possono essere trovati e rimossi in sicurezza.
  • Pulizia più sicura: i log vengono puliti solo se sono vere rotazioni, lo stato delle app proxy/VPN è protetto e i generici Cache/CachedData in Application Support si sbloccano solo con marcatori Chromium/Electron forti.
  • Analyze rifinito: etichette disco più chiare, breadcrumb più fluidi e prefetch migliore rendono più leggibili le mappe di cartelle grandi.
  • Gestione dispositivi licenza: attivazione, cambio dispositivo e limite dispositivi sono più chiari, così passare a un nuovo Mac richiede meno supporto.
  • Affidabilità: l’annullamento Homebrew ferma il processo figlio, i preset ventola recuperano meglio dopo gli upgrade, la validazione Trash è più stretta e la modalità solo barra menu evita stati fantasma.
    • ]]>
  • Runners en la barra de menús: elige un pequeño compañero animado en la barra de menús, conserva métricas en vivo, usa el menú rápido con clic derecho y ejecuta Mole sin icono en el Dock.
  • Control de ventiladores en Status: los Mac compatibles pueden cambiar entre Auto, Cool y Quiet, con RPM en vivo y restauración automática más segura.
  • Actualizaciones integradas: la pestaña Apps puede comprobar e instalar actualizaciones de Sparkle, Homebrew Cask / Formula y Mac App Store, con progreso más claro y paso explícito al App Store cuando hace falta.
  • Gestión de inicio: revisa los elementos de inicio, Launch Agents, Launch Daemons y elementos en segundo plano, luego desactívalos o revélalos sin buscar en Ajustes del Sistema.
  • Desinstalación más completa: la búsqueda entiende alias comunes, los restos incluyen métodos de entrada, y WeChat Input Method junto con Doubao Input Method pueden encontrarse y eliminarse con seguridad.
  • Limpieza más segura: los logs solo se limpian cuando parecen rotaciones reales, se protege el estado de apps proxy/VPN, y los Cache/CachedData genéricos de Application Support solo se permiten con marcadores fuertes de Chromium/Electron.
  • Analyze pulido: etiquetas de disco más claras, una navegación por carpetas más fluida y mejor precarga hacen más legibles los mapas de carpetas grandes.
  • Gestión de dispositivos de licencia: activación, cambio de dispositivo y límite alcanzado son más claros, así mover Mole a otro Mac requiere menos soporte.
  • Correcciones de fiabilidad: cancelar Homebrew detiene el proceso hijo, los presets de ventilador se recuperan mejor tras actualizar, la validación de Trash es más estricta y el modo solo barra de menús evita estados fantasma.
    • ]]>         Version 1.4.1 7 1.4.1 14.0 Mon, 18 May 2026 12:00:00 +0000
  • Menu bar panel (new): live CPU, memory, and network speed in the menu bar, with an icon-only compact mode and a right-click quick menu.
  • Software update checks (new): Mole now watches for new versions of your apps across the App Store, Sparkle, and Electron, and flags unseen updates with a sidebar badge.
  • Status redesigned: new battery and disk tiles. Battery shows health and the most power-hungry app, disk uses color to signal when space runs low, and network now draws dual up and down sparklines.
  • Clearer cleanup: see the exact path and progress while scanning, results sorted by impact, a lifetime cleanup total on the completion screen, and items you can exclude for good.
  • Uninstall and Optimize: sort the app list by name, size, or install date, uninstall apps on external drives, and clear leftover files scattered across the system, all with a single admin prompt.
  • Settings and window: a Launch at Login toggle, native macOS fullscreen, and a wider default window that always stays within the visible screen.
  • More stable and secure: new battery and high-CPU alerts in Doctor, trial and license data moved to the Keychain, 53 missing translations filled across nine languages, and background sampling pauses when the window is hidden.
  • Fixes and polish: Optimize no longer restarts Bluetooth, so a connected wireless mouse or keyboard can't drop while it runs. Broken login-item cleanup now skips apps that live on an unplugged external drive. Licensing no longer shows a Keychain access prompt, plus battery tile spacing and other small refinements.
    • ]]>
  • 菜单栏面板（新）：菜单栏实时显示 CPU、内存和网速，支持仅图标模式和右键快捷菜单。
  • 软件更新检查（新）：Mole 会检查 App Store、Sparkle 和 Electron 应用的新版本，未读更新会在侧边栏显示角标。
  • 状态页改版：新增电池和磁盘卡片，电池显示健康度和最耗电的应用，磁盘用颜色提示剩余空间，网络改为上下行双曲线。
  • 清理过程更透明：扫描时显示当前路径和进度，结果按影响排序，完成后显示历史累计清理量，不想删除的条目可以永久排除。
  • 卸载与优化：应用列表可按名称、大小或安装时间排序，支持卸载外接硬盘上的应用，也能用一次管理员授权清理散落的残留。
  • 设置与窗口：新增「登录时启动」开关，支持原生全屏，默认窗口更宽，并会保持在屏幕可见范围内。
  • 稳定性和安全性：Doctor 增加电池和高 CPU 提醒，试用与激活数据移入钥匙串，九种语言的缺失翻译补齐，窗口隐藏时会暂停后台采样。
  • 修复与细节：优化不再重启蓝牙，运行时不会断开已连接的无线鼠标或键盘；清理失效登录项会跳过未接入外接硬盘上的应用；授权流程不再弹钥匙串访问提示；电池卡片间距也做了调整。
    • ]]>
  • 選單列面板（新）：選單列即時顯示 CPU、記憶體和網速，支援僅圖示模式和右鍵快捷選單。
  • 軟體更新檢查（新）：Mole 會檢查 App Store、Sparkle 和 Electron App 的新版本，未讀更新會在側邊欄顯示角標。
  • 狀態頁改版：新增電池和磁碟卡片，電池顯示健康度和最耗電的 App，磁碟用顏色提示剩餘空間，網路改為上下行雙曲線。
  • 清理過程更透明：掃描時顯示目前路徑和進度，結果按影響排序，完成後顯示歷史累計清理量，不想刪除的項目可以永久排除。
  • 解除安裝與最佳化：App 清單可按名稱、容量或安裝時間排序，支援解除安裝外接硬碟上的 App，也能用一次管理員授權清理散落的殘留。
  • 設定與視窗：新增「登入時啟動」開關，支援原生全螢幕，預設視窗更寬，並會保持在螢幕可見範圍內。
  • 穩定性和安全性：Doctor 增加電池和高 CPU 提醒，試用與啟用資料移入鑰匙圈，九種語言的缺失翻譯補齊，視窗隱藏時會暫停背景取樣。
  • 修復與細節：最佳化不再重新啟動藍牙，執行時不會斷開已連接的無線滑鼠或鍵盤；清理失效登入項目會略過未接入外接硬碟上的 App；授權流程不再彈鑰匙圈存取提示；電池卡片間距也做了調整。
    • ]]>
  • メニューバーパネル（新機能）：CPU、メモリ、ネットワーク速度をメニューバーにリアルタイム表示。アイコンのみのコンパクトモードと右クリックのクイックメニューに対応。
  • ソフトウェア更新チェック（新機能）：Mole が App Store、Sparkle、Electron のアプリの新バージョンを監視し、未確認の更新をサイドバーのバッジで知らせます。
  • ステータスの再設計：バッテリーとディスクのタイルを新設。バッテリーは状態と最も電力を消費するアプリを表示し、ディスクは空き容量の逼迫を色で示し、ネットワークは上下のデュアルグラフになりました。
  • 分かりやすくなったクリーン：スキャン中に対象パスと進捗が見え、結果は影響度順に並び、完了画面に累計クリーン量を表示。除外したい項目は恒久的に除外できます。
  • アンインストールと最適化：アプリ一覧を名前・サイズ・インストール日で並べ替え、外付けドライブのアプリもアンインストール可能。システム各所に散らばった残存ファイルもまとめて削除し、管理者パスワードの入力は1回だけ。
  • 設定とウィンドウ：ログイン時に起動するトグル、ネイティブの全画面表示、デフォルトウィンドウが広くなり、常に画面内に収まります。
  • より安定して安全に：Doctor にバッテリーと高 CPU の警告を追加し、試用版とライセンスのデータをキーチェーンに移行。9言語で53件の未翻訳を補完し、ウィンドウが非表示のときはバックグラウンド計測を停止します。
  • 修正と仕上げ：最適化が Bluetooth を再起動しなくなり、実行中に接続済みのワイヤレスマウスやキーボードが切断されなくなりました。壊れたログイン項目のクリーンは、取り外した外付けドライブにあるアプリを対象外にします。ライセンス処理でキーチェーンのアクセス許可ダイアログが表示されなくなり、バッテリータイルの字間など細部も調整しました。
    • ]]>
  • 메뉴 막대 패널 (신규): CPU, 메모리, 네트워크 속도를 메뉴 막대에 실시간으로 표시하며, 아이콘 전용 간략 모드와 우클릭 빠른 메뉴를 지원합니다.
  • 소프트웨어 업데이트 확인 (신규): Mole이 App Store, Sparkle, Electron 앱의 새 버전을 살피고 확인하지 않은 업데이트를 사이드바 배지로 알려줍니다.
  • 상태 재설계: 배터리와 디스크 타일을 새로 추가했습니다. 배터리는 상태와 전력 소모가 가장 큰 앱을 보여주고, 디스크는 공간 부족을 색으로 알리며, 네트워크는 위아래 듀얼 그래프로 바뀌었습니다.
  • 더 명확해진 클린: 스캔 중 정확한 경로와 진행 상황을 볼 수 있고, 결과는 영향도순으로 정렬되며, 완료 화면에 누적 클린 양을 표시합니다. 원치 않는 항목은 영구적으로 제외할 수 있습니다.
  • 제거와 최적화: 앱 목록을 이름, 크기, 설치 날짜로 정렬하고, 외장 드라이브의 앱도 제거하며, 시스템 곳곳에 흩어진 잔여 파일도 한 번에 정리합니다. 관리자 암호는 한 번만 입력합니다.
  • 설정과 창: 로그인 시 실행 토글, 네이티브 macOS 전체 화면, 그리고 기본 창이 더 넓어지고 항상 화면 안에 들어옵니다.
  • 더 안정적이고 안전하게: Doctor에 배터리와 높은 CPU 경고를 추가하고, 체험판과 라이선스 데이터를 키체인으로 옮겼습니다. 9개 언어에서 누락된 번역 53건을 채웠고, 창이 보이지 않을 때는 백그라운드 수집을 멈춥니다.
  • 수정과 다듬기: 최적화가 더 이상 Bluetooth를 재시작하지 않아 실행 중에 연결된 무선 마우스나 키보드가 끊기지 않습니다. 손상된 로그인 항목 정리는 분리된 외장 드라이브에 있는 앱을 건너뜁니다. 라이선스 처리에서 키체인 접근 요청이 더 이상 표시되지 않으며, 배터리 타일 간격 등 세부 사항도 다듬었습니다.
    • ]]>
  • Menüleistenpanel (neu): CPU, Arbeitsspeicher und Netzwerkgeschwindigkeit live in der Menüleiste, mit reinem Symbolmodus und einem Rechtsklick-Schnellmenü.
  • Software-Update-Prüfung (neu): Mole achtet jetzt auf neue Versionen Ihrer Apps aus dem App Store, von Sparkle und Electron und kennzeichnet ungesehene Updates mit einem Abzeichen in der Seitenleiste.
  • Status neu gestaltet: neue Kacheln für Batterie und Festplatte. Die Batterie zeigt Zustand und die stromhungrigste App, die Festplatte signalisiert knappen Speicher per Farbe, und das Netzwerk zeichnet jetzt doppelte Verläufe für Auf- und Abwärts.
  • Klareres Reinigen: beim Scannen den genauen Pfad und Fortschritt sehen, Ergebnisse nach Auswirkung sortiert, eine lebenslange Bereinigungssumme im Abschlussbildschirm, und Einträge, die Sie dauerhaft ausschließen können.
  • Deinstallieren und Optimieren: die App-Liste nach Name, Größe oder Installationsdatum sortieren, Apps auf externen Laufwerken deinstallieren und über das System verstreute Restdateien entfernen, alles mit einer einzigen Administratorabfrage.
  • Einstellungen und Fenster: ein Schalter für Start bei Anmeldung, nativer macOS-Vollbildmodus und ein breiteres Standardfenster, das immer im sichtbaren Bildschirm bleibt.
  • Stabiler und sicherer: neue Warnungen für Batterie und hohe CPU-Last im Doctor, Test- und Lizenzdaten in den Schlüsselbund verschoben, 53 fehlende Übersetzungen in neun Sprachen ergänzt, und die Hintergrunderfassung pausiert, wenn das Fenster verborgen ist.
  • Fehlerbehebungen und Feinschliff: Optimieren startet Bluetooth nicht mehr neu, sodass eine verbundene drahtlose Maus oder Tastatur während des Laufs nicht abbricht. Das Aufräumen defekter Anmeldeobjekte überspringt jetzt Apps auf einem nicht eingehängten externen Laufwerk. Die Lizenzierung zeigt keine Schlüsselbund-Abfrage mehr, dazu Feinschliff am Abstand der Batteriekachel und weitere Details.
    • ]]>
  • Panneau de la barre des menus (nouveau) : CPU, mémoire et débit réseau en direct dans la barre de menus, avec un mode compact à icône seule et un menu rapide par clic droit.
  • Vérification des mises à jour (nouveau) : Mole surveille désormais les nouvelles versions de vos apps sur l’App Store, Sparkle et Electron, et signale les mises à jour non vues par une pastille dans la barre latérale.
  • État repensé : nouvelles tuiles batterie et disque. La batterie affiche la santé et l’app la plus gourmande, le disque signale par la couleur quand l’espace manque, et le réseau trace désormais des courbes doubles montée et descente.
  • Nettoyage plus clair : voyez le chemin exact et la progression pendant l’analyse, des résultats triés par impact, un total de nettoyage cumulé sur l’écran de fin, et des éléments que vous pouvez exclure définitivement.
  • Désinstaller et Optimiser : triez la liste des apps par nom, taille ou date d’installation, désinstallez les apps sur disques externes, et effacez les fichiers résiduels éparpillés dans le système, le tout avec une seule demande d’administrateur.
  • Réglages et fenêtre : une option d’ouverture à la connexion, le plein écran natif macOS, et une fenêtre par défaut plus large qui reste toujours dans l’écran visible.
  • Plus stable et plus sûr : nouvelles alertes batterie et CPU élevé dans Doctor, données d’essai et de licence déplacées dans le Trousseau, 53 traductions manquantes complétées en neuf langues, et l’échantillonnage en arrière-plan se met en pause quand la fenêtre est masquée.
  • Corrections et finitions : Optimiser ne redémarre plus le Bluetooth, donc une souris ou un clavier sans fil connecté ne se déconnecte plus pendant l’opération. Le nettoyage des éléments de connexion défectueux ignore désormais les apps situées sur un disque externe débranché. La gestion de licence n’affiche plus de demande d’accès au Trousseau, avec aussi un ajustement de l’espacement de la tuile batterie et d’autres détails.
    • ]]>
  • Pannello nella barra dei menu (novità): CPU, memoria e velocità di rete in tempo reale nella barra dei menu, con una modalità compatta a sola icona e un menu rapido con clic destro.
  • Controllo aggiornamenti software (novità): Mole ora sorveglia le nuove versioni delle tue app su App Store, Sparkle ed Electron e segnala gli aggiornamenti non visti con un badge nella barra laterale.
  • Stato ridisegnato: nuovi riquadri per batteria e disco. La batteria mostra la salute e l’app più energivora, il disco segnala con il colore quando lo spazio scarseggia, e la rete ora disegna doppi grafici di salita e discesa.
  • Pulizia più chiara: vedi il percorso esatto e l’avanzamento durante la scansione, risultati ordinati per impatto, un totale di pulizia cumulativo nella schermata finale, ed elementi che puoi escludere per sempre.
  • Disinstalla e Ottimizza: ordina l’elenco delle app per nome, dimensione o data di installazione, disinstalla le app su unità esterne, ed elimina i file residui sparsi nel sistema, tutto con una sola richiesta di amministratore.
  • Impostazioni e finestra: un interruttore per l’avvio al login, lo schermo intero nativo di macOS, e una finestra predefinita più ampia che resta sempre nello schermo visibile.
  • Più stabile e sicuro: nuovi avvisi per batteria e CPU alta in Doctor, dati di prova e di licenza spostati nel Portachiavi, 53 traduzioni mancanti completate in nove lingue, e il campionamento in background si mette in pausa quando la finestra è nascosta.
  • Correzioni e rifiniture: Ottimizza non riavvia più il Bluetooth, così un mouse o una tastiera wireless connessi non si disconnettono durante l’operazione. La pulizia degli elementi di login danneggiati ora salta le app che si trovano su un’unità esterna scollegata. La licenza non mostra più una richiesta di accesso al Portachiavi, oltre alla spaziatura del riquadro batteria e altre piccole rifiniture.
    • ]]>
  • Panel de la barra de menús (nuevo): CPU, memoria y velocidad de red en vivo en la barra de menús, con un modo compacto de solo icono y un menú rápido con clic derecho.
  • Comprobación de actualizaciones (nuevo): Mole ahora vigila las nuevas versiones de tus apps en App Store, Sparkle y Electron, y marca las actualizaciones no vistas con una insignia en la barra lateral.
  • Estado rediseñado: nuevos paneles de batería y disco. La batería muestra la salud y la app que más consume, el disco indica con color cuando queda poco espacio, y la red ahora dibuja gráficas dobles de subida y bajada.
  • Limpieza más clara: ve la ruta exacta y el progreso durante el escaneo, resultados ordenados por impacto, un total de limpieza acumulada en la pantalla final, y elementos que puedes excluir para siempre.
  • Desinstalar y Optimizar: ordena la lista de apps por nombre, tamaño o fecha de instalación, desinstala apps en discos externos, y elimina archivos sobrantes repartidos por el sistema, todo con una sola solicitud de administrador.
  • Ajustes y ventana: un interruptor de inicio al iniciar sesión, pantalla completa nativa de macOS, y una ventana predeterminada más ancha que siempre permanece dentro de la pantalla visible.
  • Más estable y seguro: nuevas alertas de batería y CPU alta en Doctor, datos de prueba y licencia movidos al Llavero, 53 traducciones faltantes completadas en nueve idiomas, y el muestreo en segundo plano se pausa cuando la ventana está oculta.
  • Correcciones y pulido: Optimizar ya no reinicia el Bluetooth, así un ratón o teclado inalámbrico conectado no se desconecta mientras se ejecuta. La limpieza de elementos de inicio dañados ahora omite las apps que están en un disco externo desconectado. La licencia ya no muestra una solicitud de acceso al Llavero, además del espaciado del panel de batería y otros pequeños ajustes.
    • ]]>         Version 1.4.0 6 1.4.0 14.0 Sun, 17 May 2026 16:00:00 +0000 Mole 1.4.0
    1. Menu bar panel (new): Live CPU, memory, and network speed in the menu bar, with an icon-only compact mode and a right-click menu for quick actions.
    2. Software update checks (new): Mole now watches for new versions of your apps across the App Store, Sparkle, and Electron, and flags unseen updates with a sidebar badge.
    3. Status redesigned: New battery and disk tiles. Battery shows health and the most power-hungry app, disk uses color to signal when space runs low, and network now draws dual up and down sparklines.
    4. Clearer cleanup: See the exact path and progress while scanning, results sorted by impact, a lifetime cleanup total on the completion screen, and items you can exclude for good.
    5. Uninstall and Optimize: Sort the app list by name, size, or install date, uninstall apps on external drives, and clear leftover files scattered across the system, all with a single admin prompt.
    6. Settings and window: A Launch at Login toggle, native macOS fullscreen, and a wider default window that always stays within the visible screen.
    7. More stable and secure: New battery and high-CPU alerts in Doctor, trial and license data moved to the Keychain, 53 missing translations filled across nine languages, and background sampling pauses when the window is hidden.
    ]]>     Mole 1.4.0
    1. 菜单栏面板（新）：菜单栏实时显示 CPU、内存和网速，支持仅图标模式和右键快捷菜单。
    2. 软件更新检查（新）：Mole 会检查 App Store、Sparkle 和 Electron 应用的新版本，未读更新会在侧边栏显示角标。
    3. 状态页重新设计：新增电池和磁盘卡片，电池显示健康度和最耗电的应用，磁盘用颜色提示剩余空间，网络改为上下行双曲线。
    4. 清理过程：扫描时显示当前路径和进度，结果按影响排序，完成后显示历史累计清理量，不想删除的条目可以永久排除。
    5. 卸载与优化：应用列表可按名称、大小或安装时间排序，支持卸载外接硬盘上的应用，也能用一次管理员授权清理散落的残留。
    6. 设置与窗口：新增“登录时启动”开关，支持原生全屏，默认窗口更宽，并会保持在屏幕可见范围内。
    7. 稳定性和安全性：Doctor 增加电池和高 CPU 提醒，试用与激活数据移入钥匙串，九种语言的缺失翻译补齐，窗口隐藏时会暂停后台采样。
    ]]>         Version 1.3.0 5 1.3.0 14.0 Wed, 13 May 2026 11:20:00 +0000
  • Cleanup safety: reclaimed space is now measured from the filesystem with hardlink-aware exclusive sizing. Sensitive remnants such as keychains and credentials stay visible for review instead of being silently hidden. Root-owned apps go through the recoverable Trash path.
  • Uninstall: iOS wrapper apps and bilingual apps are now detected and removable. Dock ghosts, login items, and launch agents are cleaned in one pass with a single admin prompt.
  • Clean review: results sorted by deletion impact (regenerable caches first, user-visible state last). Completion screen shows cumulative lifetime cleanup stats.
  • Status: click any column header to sort the process list; click a row to pin it so it stays visible across refreshes.
  • Analyze: narrow treemap cells now rotate labels vertically so directory names stay readable.
  • Doctor: built-in diagnostic report from the Help menu covering permissions, system pressure, disk space, and operations logs.
  • Languages: French and German across the Mac app and website, with localized screenshots.
    • ]]>
  • 清理安全：释放空间改为从文件系统实测，并识别硬链接的独占大小。钥匙串、凭据等敏感残留会保留在审查列表里，不再直接隐藏。属于系统管理员的 App 走可恢复的废纸篓路径。
  • 卸载：支持识别并移除 在 Mac 上运行的 iOS App 和双语 App。Dock 残留、登录项和启动代理会在一次流程里清理，管理员授权只询问一次。
  • 清理结果：结果按删除影响排序，可再生缓存优先，用户可见数据靠后；完成页会显示历史累计清理量。
  • 状态：点击列头可以排序进程列表，点击一行可以置顶，刷新后仍保留。
  • 磁盘分析：窄长条目录标签会旋转显示，目录名不再被截断。
  • Doctor：帮助菜单新增诊断报告，覆盖权限、系统压力、磁盘空间和操作日志。
  • 多语言：Mac App 和官网新增法语、德语，并加入对应的本地化截图。
    • ]]>
  • 清理安全：釋放空間改為從檔案系統實測，並識別硬連結的獨佔大小。鑰匙圈、憑證等敏感殘留會保留在審查清單裡，不再直接隱藏。屬於系統管理員的 App 走可復原的垃圾桶路徑。
  • 解除安裝：支援識別並移除 在 Mac 上執行的 iOS App 和雙語 App。Dock 殘留、登入項目和啟動代理會在一次流程裡清理，管理員授權只詢問一次。
  • 清理結果：結果按刪除影響排序，可再生快取優先，使用者可見資料靠後；完成頁會顯示歷史累計清理量。
  • 狀態：點擊欄位標題可以排序處理程序清單，點擊一列可以置頂，重新整理後仍保留。
  • 磁碟分析：窄長條目錄標籤會旋轉顯示，目錄名不再被截斷。
  • Doctor：說明選單新增診斷報告，覆蓋權限、系統壓力、磁碟空間和操作日誌。
  • 多語言：Mac App 和官網新增法語、德語，並加入對應的本地化截圖。
    • ]]>
  • クリーンアップの安全性：解放される容量をファイルシステムから実測し、ハードリンクを考慮した排他的サイズ計算に対応。キーチェーンや認証情報などの機密性の高い残留項目は、黙って非表示にせずレビュー一覧に残します。root 所有のアプリは復元可能なゴミ箱経由で処理します。
  • ソフトウェア：iOS ラッパーアプリやバイリンガルアプリを検出して削除できるようになりました。Dock のゴースト、ログイン項目、Launch Agent を一度の管理者プロンプトでまとめて整理します。
  • クリーンレビュー：削除の影響度順に結果を並べ替え（再生成可能なキャッシュを先に、ユーザーに見える状態を後に）。完了画面に累計のクリーンアップ統計を表示します。
  • ステータス：列ヘッダーをクリックしてプロセス一覧を並べ替え。行をクリックするとピン留めされ、更新後も表示が維持されます。
  • 分析：細いツリーマップのセルでディレクトリ名のラベルを縦に回転させ、読みやすくなりました。
  • Doctor：ヘルプメニューから内蔵の診断レポートを利用可能に。権限、システム負荷、ディスク容量、操作ログをカバーします。
  • 言語：Mac アプリとウェブサイトにフランス語とドイツ語を追加。ローカライズされたスクリーンショットも用意しました。
    • ]]>
  • 정리 안전성: 확보되는 공간을 파일 시스템에서 직접 측정하며, 하드링크를 고려한 독점 크기 계산을 지원합니다. 키체인과 자격 증명 같은 민감한 잔여 항목은 조용히 숨기지 않고 검토 목록에 남겨 둡니다. root 소유 앱은 복구 가능한 휴지통 경로를 거칩니다.
  • 소프트웨어: iOS 래퍼 앱과 이중 언어 앱을 감지하고 제거할 수 있게 되었습니다. Dock 잔여 항목, 로그인 항목, 실행 에이전트를 한 번의 관리자 요청으로 정리합니다.
  • 정리 검토: 결과를 삭제 영향도 순으로 정렬합니다(재생성 가능한 캐시를 먼저, 사용자에게 보이는 상태를 나중에). 완료 화면에 누적 정리 통계를 표시합니다.
  • 상태: 열 머리글을 클릭해 프로세스 목록을 정렬하고, 행을 클릭해 고정하면 새로 고침 후에도 계속 표시됩니다.
  • 분석: 좁은 트리맵 셀에서 디렉터리 이름 레이블을 세로로 회전시켜 읽기 쉽게 했습니다.
  • Doctor: 도움말 메뉴에 내장 진단 보고서를 추가했습니다. 권한, 시스템 부하, 디스크 공간, 작업 로그를 다룹니다.
  • 언어: Mac 앱과 웹사이트에 프랑스어와 독일어를 추가하고, 현지화된 스크린샷도 제공합니다.
    • ]]>
  • Sicherheit der Bereinigung: Der freigegebene Speicher wird jetzt direkt aus dem Dateisystem gemessen, mit hardlink-bewusster exklusiver Größenberechnung. Sensible Überreste wie Schlüsselbunde und Anmeldedaten bleiben zur Prüfung sichtbar, statt still ausgeblendet zu werden. Root-eigene Apps laufen über den wiederherstellbaren Papierkorb-Pfad.
  • Software: iOS-Wrapper-Apps und zweisprachige Apps werden jetzt erkannt und lassen sich entfernen. Dock-Geister, Anmeldeobjekte und Launch Agents werden in einem Durchgang mit nur einer Administrator-Abfrage bereinigt.
  • Bereinigungsprüfung: Ergebnisse nach Löschauswirkung sortiert (regenerierbare Caches zuerst, für Nutzer sichtbarer Zustand zuletzt). Der Abschlussbildschirm zeigt die kumulierten Bereinigungsstatistiken.
  • Status: Klicken Sie auf eine Spaltenüberschrift, um die Prozessliste zu sortieren; klicken Sie auf eine Zeile, um sie anzuheften, damit sie über Aktualisierungen hinweg sichtbar bleibt.
  • Analysieren: Schmale Treemap-Zellen drehen Beschriftungen nun vertikal, damit Verzeichnisnamen lesbar bleiben.
  • Doctor: Integrierter Diagnosebericht über das Hilfemenü, der Berechtigungen, Systemlast, Festplattenspeicher und Betriebsprotokolle abdeckt.
  • Sprachen: Französisch und Deutsch in der Mac-App und auf der Website, mit lokalisierten Screenshots.
    • ]]>
  • Sécurité du nettoyage : l’espace récupéré est désormais mesuré depuis le système de fichiers, avec un calcul de taille exclusif tenant compte des liens physiques. Les résidus sensibles, comme les trousseaux et identifiants, restent visibles pour vérification au lieu d’être masqués silencieusement. Les apps appartenant à root passent par la Corbeille récupérable.
  • Logiciels : les apps enveloppes iOS et les apps bilingues sont maintenant détectées et supprimables. Les fantômes du Dock, les éléments de connexion et les agents de lancement sont nettoyés en une seule passe, avec une seule demande d’administrateur.
  • Revue du nettoyage : les résultats sont triés par impact de suppression (caches régénérables en premier, état visible par l’utilisateur en dernier). L’écran de fin affiche les statistiques cumulées de nettoyage.
  • État : cliquez sur un en-tête de colonne pour trier la liste des processus ; cliquez sur une ligne pour l’épingler afin qu’elle reste visible après chaque rafraîchissement.
  • Analyser : les cellules étroites du treemap font pivoter les libellés à la verticale pour que les noms de dossiers restent lisibles.
  • Doctor : rapport de diagnostic intégré accessible depuis le menu d’aide, couvrant les autorisations, la pression système, l’espace disque et les journaux d’opérations.
  • Langues : français et allemand dans l’app Mac et sur le site, avec des captures d’écran localisées.
    • ]]>
  • Sicurezza della pulizia: lo spazio recuperato viene ora misurato dal file system, con un calcolo delle dimensioni che tiene conto degli hardlink ed evita i doppi conteggi. I residui sensibili, come portachiavi e credenziali, restano visibili per la revisione invece di essere nascosti in silenzio. Le app di proprietà di root passano per il percorso recuperabile del Cestino.
  • Software: le app wrapper iOS e le app bilingue vengono ora rilevate e rimosse. Fantasmi del Dock, elementi di login e launch agent vengono puliti in un solo passaggio, con una sola richiesta di amministratore.
  • Revisione della pulizia: risultati ordinati per impatto dell’eliminazione (cache rigenerabili prima, stato visibile all’utente per ultimo). La schermata di completamento mostra le statistiche cumulative di pulizia.
  • Stato: fai clic su un’intestazione di colonna per ordinare l’elenco dei processi; fai clic su una riga per fissarla in modo che resti visibile dopo ogni aggiornamento.
  • Analisi: le celle strette della mappa ad albero ora ruotano le etichette in verticale per mantenere leggibili i nomi delle directory.
  • Doctor: rapporto diagnostico integrato accessibile dal menu di aiuto, che copre autorizzazioni, carico del sistema, spazio su disco e log delle operazioni.
  • Lingue: francese e tedesco nell’app Mac e sul sito, con screenshot localizzati.
    • ]]>
  • Seguridad de la limpieza: el espacio recuperado ahora se mide desde el sistema de archivos, con un cálculo de tamaño exclusivo que tiene en cuenta los enlaces duros. Los restos sensibles, como llaveros y credenciales, permanecen visibles para revisión en lugar de ocultarse sin avisar. Las apps propiedad de root pasan por la ruta recuperable de la Papelera.
  • Software: las apps envoltorio de iOS y las apps bilingües ahora se detectan y se pueden eliminar. Los fantasmas del Dock, los elementos de inicio de sesión y los agentes de lanzamiento se limpian en una sola pasada, con una única solicitud de administrador.
  • Revisión de la limpieza: los resultados se ordenan por impacto de eliminación (caché regenerable primero, estado visible para el usuario al final). La pantalla de finalización muestra las estadísticas acumuladas de limpieza.
  • Estado: haz clic en una cabecera de columna para ordenar la lista de procesos; haz clic en una fila para fijarla y que siga visible tras cada actualización.
  • Analizar: las celdas estrechas del mapa de árbol ahora giran las etiquetas en vertical para que los nombres de carpeta sigan siendo legibles.
  • Doctor: informe de diagnóstico integrado accesible desde el menú de ayuda, que cubre permisos, presión del sistema, espacio en disco y registros de operaciones.
  • Idiomas: francés y alemán en la app de Mac y en el sitio web, con capturas de pantalla localizadas.
    • ]]>         Version 1.2.0 4 1.2.0 14.0 Sun, 11 May 2026 16:00:00 +0000
  • No more keychain password prompts on launch or passive license reads.
  • No more TCC dialogs when scanning without Full Disk Access.
  • Overlay panels no longer flash white on first render.
  • ESC key now reliably dismisses all overlays and cancels running operations.
  • Status dashboard uses less CPU.
  • Refined planet colors and accent palette.
    • ]]>
  • 启动和后台读取许可证时不再弹出钥匙串密码对话框。
  • 没有完全磁盘访问权限时，扫描不再触发 系统隐私权限对话框。
  • 弹层首次渲染不再白闪。
  • ESC 键可以稳定关闭所有弹层，并取消运行中的操作。
  • 状态面板降低了 CPU 占用。
  • 调整了星球颜色和强调色。
    • ]]>
  • 啟動和背景讀取授權時不再彈出鑰匙圈密碼對話框。
  • 沒有完全取用磁碟權限時，掃描不再觸發 系統隱私權限對話框。
  • 彈層首次渲染不再白閃。
  • ESC 鍵可以穩定關閉所有彈層，並取消執行中的操作。
  • 狀態面板降低了 CPU 佔用。
  • 調整了星球顏色和強調色。
    • ]]>
  • 起動時やライセンスの受動的な読み取り時にキーチェーンのパスワードを求められなくなりました。
  • フルディスクアクセスなしでのスキャン時に TCC ダイアログが表示されなくなりました。
  • オーバーレイパネルが初回描画時に白く点滅しなくなりました。
  • ESC キーですべてのオーバーレイを確実に閉じ、実行中の操作をキャンセルできるようになりました。
  • ステータスダッシュボードの CPU 使用率を削減しました。
  • 惑星の色とアクセントパレットを調整しました。
    • ]]>
  • 실행 시나 백그라운드에서 라이선스를 확인할 때 키체인 비밀번호를 더 이상 묻지 않습니다.
  • 전체 디스크 접근 권한 없이 스캔할 때 TCC 대화 상자가 더 이상 표시되지 않습니다.
  • 오버레이 패널이 첫 렌더링 시 흰색으로 깜빡이지 않습니다.
  • ESC 키로 모든 오버레이를 확실하게 닫고 실행 중인 작업을 취소할 수 있습니다.
  • 상태 대시보드의 CPU 사용량을 줄였습니다.
  • 행성 색상과 강조 팔레트를 다듬었습니다.
    • ]]>
  • Keine Schlüsselbund-Passwortabfragen mehr beim Start oder bei passiven Lizenzprüfungen.
  • Keine TCC-Dialoge mehr beim Scannen ohne Festplattenvollzugriff.
  • Overlay-Panels blinken beim ersten Rendern nicht mehr weiß.
  • Die ESC-Taste schließt nun zuverlässig alle Overlays und bricht laufende Vorgänge ab.
  • Das Status-Dashboard benötigt weniger CPU.
  • Planetenfarben und Akzentpalette verfeinert.
    • ]]>
  • Plus de demandes de mot de passe du trousseau au lancement ou lors des lectures passives de licence.
  • Plus de dialogues TCC lors d’une analyse sans accès complet au disque.
  • Les panneaux superposés ne clignotent plus en blanc au premier affichage.
  • La touche ESC ferme désormais de manière fiable toutes les surfaces et annule les opérations en cours.
  • Le tableau de bord État consomme moins de CPU.
  • Couleurs des planètes et palette d’accentuation affinées.
    • ]]>
  • Niente più richieste della password del portachiavi all’avvio o durante le letture passive della licenza.
  • Niente più finestre TCC durante la scansione senza accesso completo al disco.
  • I pannelli sovrapposti non lampeggiano più in bianco al primo rendering.
  • Il tasto ESC ora chiude in modo affidabile tutti i pannelli e annulla le operazioni in corso.
  • La dashboard di stato usa meno CPU.
  • Colori dei pianeti e palette di accento perfezionati.
    • ]]>
  • Ya no se piden contraseñas del llavero al iniciar ni en las lecturas pasivas de licencia.
  • Ya no aparecen diálogos de TCC al escanear sin Acceso completo al disco.
  • Los paneles superpuestos ya no parpadean en blanco en el primer renderizado.
  • La tecla ESC ahora cierra de forma fiable todas las superposiciones y cancela las operaciones en curso.
  • El panel de Estado consume menos CPU.
  • Colores de los planetas y paleta de acento refinados.
    • ]]>         Version 1.1.0 3 1.1.0 14.0 Sun, 11 May 2026 01:00:00 +0000
  • System cache cleanup with admin privileges (1-3 GB typical).
  • Uninstall now auto-quits running apps, cleans Dock and login items.
  • All 22 optimize tasks run (admin tasks via one-time auth).
  • 50+ new app cache targets (Steam, Notion, IINA, Raycast, and more).
  • Homebrew cask --zap for thorough removal.
  • Root-owned app uninstall via Finder.
    • ]]>
  • 支持需要管理员权限的系统缓存清理，通常可释放 1-3 GB。
  • 卸载时会自动退出运行中的 App，并清理 Dock 和登录项。
  • 22 个优化任务全部可运行，系统任务通过一次性授权执行。
  • 新增 50+ 个 App 缓存目标，包括 Steam、Notion、IINA、Raycast 等。
  • 支持 Homebrew cask --zap，卸载更彻底。
  • 属于系统管理员的 App 可以通过 Finder 路径卸载。
    • ]]>
  • 支援需要管理員權限的系統快取清理，通常可釋放 1-3 GB。
  • 解除安裝時會自動結束執行中的 App，並清理 Dock 和登入項目。
  • 22 個最佳化工作全部可執行，系統任務透過一次性授權執行。
  • 新增 50+ 個 App 快取目標，包括 Steam、Notion、IINA、Raycast 等。
  • 支援 Homebrew cask --zap，移除更徹底。
  • 屬於系統管理員的 App 可以透過 Finder 路徑解除安裝。
    • ]]>
  • 管理者権限によるシステムキャッシュのクリーンアップ（通常 1-3 GB）。
  • アンインストール時に実行中のアプリを自動終了し、Dock とログイン項目を整理。
  • 22 個の最適化タスクをすべて実行可能に（管理者タスクは一度の認証で）。
  • 50 以上のアプリキャッシュ対象を追加（Steam、Notion、IINA、Raycast など）。
  • Homebrew cask --zap による徹底的な削除。
  • root 所有のアプリを Finder 経由でアンインストール。
    • ]]>
  • 관리자 권한으로 시스템 캐시 정리(일반적으로 1-3 GB).
  • 제거 시 실행 중인 앱을 자동 종료하고 Dock과 로그인 항목을 정리합니다.
  • 22가지 최적화 작업 전체 실행 가능(관리자 작업은 일회성 인증으로).
  • 50개 이상의 새 앱 캐시 대상 추가(Steam, Notion, IINA, Raycast 등).
  • Homebrew cask --zap으로 철저한 제거.
  • Finder를 통한 root 소유 앱 제거.
    • ]]>
  • Bereinigung von System-Caches mit Administratorrechten (typischerweise 1-3 GB).
  • Die Deinstallation beendet laufende Apps automatisch und bereinigt Dock und Anmeldeobjekte.
  • Alle 22 Optimierungsaufgaben laufen (Admin-Aufgaben über eine einmalige Autorisierung).
  • Mehr als 50 neue App-Cache-Ziele (Steam, Notion, IINA, Raycast und mehr).
  • Gründliche Entfernung mit Homebrew cask --zap.
  • Deinstallation root-eigener Apps über den Finder.
    • ]]>
  • Nettoyage des caches système avec privilèges administrateur (1-3 Go en général).
  • La désinstallation ferme automatiquement les apps en cours et nettoie le Dock et les éléments de connexion.
  • Les 22 tâches d’optimisation s’exécutent toutes (tâches admin via une autorisation unique).
  • Plus de 50 nouvelles cibles de cache d’apps (Steam, Notion, IINA, Raycast, etc.).
  • Suppression complète via Homebrew cask --zap.
  • Désinstallation des apps appartenant à root via le Finder.
    • ]]>
  • Pulizia della cache di sistema con privilegi di amministratore (in genere 1-3 GB).
  • La disinstallazione chiude automaticamente le app in esecuzione e pulisce Dock ed elementi di login.
  • Tutte le 22 attività di ottimizzazione vengono eseguite (le attività admin tramite un’autorizzazione unica).
  • Oltre 50 nuove cache di app supportate (Steam, Notion, IINA, Raycast e altre).
  • Rimozione completa con Homebrew cask --zap.
  • Disinstallazione delle app di proprietà di root tramite il Finder.
    • ]]>
  • Limpieza de caché del sistema con privilegios de administrador (entre 1 y 3 GB normalmente).
  • La desinstalación cierra automáticamente las apps en ejecución y limpia el Dock y los elementos de inicio de sesión.
  • Las 22 tareas de optimización se ejecutan todas (las tareas de administrador con una autorización única).
  • Más de 50 nuevos objetivos de caché de apps (Steam, Notion, IINA, Raycast y más).
  • Eliminación completa con Homebrew cask --zap.
  • Desinstalación de apps propiedad de root a través del Finder.
    • ]]>         Version 1.0.0 1 1.0.0 14.0 Wed, 06 May 2026 16:00:00 +0000
  • Five tools in one app: Clean, Uninstall, Optimize, Analyze, Status.
  • Launch early-bird license: $9 during the launch window, 14-day refund.
  • Built-in license activation, two devices per key.
  • Conservative safety defaults: protected paths, full review before any cleanup, Trash by default for app uninstalls.
    • ]]>
  • 提供清理、卸载、优化、磁盘分析和状态监控五项功能。
  • 发布期早鸟许可证：$9，支持 14 天退款。
  • 内置许可证激活，每个密钥支持两台设备。
  • 默认保持谨慎：保护系统路径，清理前完整审查，卸载默认移入废纸篓。
    • ]]>
  • 提供清理、解除安裝、最佳化、磁碟分析和狀態監控五項功能。
  • 發佈期早鳥授權：$9，支援 14 天退款。
  • 內建授權啟用，每個金鑰支援兩台裝置。
  • 預設保持謹慎：保護系統路徑，清理前完整審查，解除安裝預設移入垃圾桶。
    • ]]>
  • 1つのアプリに5つのツール：クリーン、アンインストール、最適化、分析、ステータス。
  • ローンチ早期ライセンス：ローンチ期間中は $9、14 日間返金。
  • 内蔵のライセンス認証、1つのキーで2台のデバイス。
  • 保守的な安全デフォルト：保護されたパス、クリーンアップ前の完全なレビュー、アプリのアンインストールはデフォルトでゴミ箱へ。
    • ]]>
  • 하나의 앱에 다섯 도구: 정리, 제거, 최적화, 분석, 상태.
  • 출시 얼리버드 라이선스: 출시 기간 동안 $9, 14일 환불.
  • 내장 라이선스 활성화, 키당 두 대 기기.
  • 보수적인 안전 기본값: 보호된 경로, 정리 전 전체 검토, 앱 제거는 기본적으로 휴지통으로.
    • ]]>
  • Fünf Werkzeuge in einer App: Bereinigen, Deinstallieren, Optimieren, Analysieren, Status.
  • Einführungspreis: 9 $ während der Einführungsphase, Rückerstattung innerhalb von 14 Tagen.
  • Integrierte Lizenzaktivierung, zwei Geräte pro Schlüssel.
  • Konservative Sicherheitsvorgaben: geschützte Pfade, vollständige Prüfung vor jeder Bereinigung, Papierkorb als Standard für App-Deinstallationen.
    • ]]>
  • Cinq outils dans une seule app : Nettoyer, Désinstaller, Optimiser, Analyser, État.
  • Licence à prix de lancement : 9 $ pendant la période de lancement, remboursement sous 14 jours.
  • Activation de licence intégrée, deux appareils par clé.
  • Valeurs de sécurité conservatrices par défaut : chemins protégés, revue complète avant tout nettoyage, Corbeille par défaut pour les désinstallations.
    • ]]>
  • Cinque strumenti in un’unica app: Pulizia, Disinstalla, Ottimizza, Analisi, Stato.
  • Prezzo di lancio: 9 $ durante il periodo di lancio, rimborso entro 14 giorni.
  • Attivazione della licenza integrata, due dispositivi per chiave.
  • Impostazioni di sicurezza conservative: percorsi protetti, revisione completa prima di ogni pulizia, Cestino come predefinito per le disinstallazioni delle app.
    • ]]>
  • Cinco herramientas en una sola app: Limpiar, Desinstalar, Optimizar, Analizar, Estado.
  • Precio de lanzamiento: 9 $ durante el periodo de lanzamiento, reembolso en 14 días.
  • Activación de licencia integrada, dos dispositivos por clave.
  • Valores de seguridad conservadores por defecto: rutas protegidas, revisión completa antes de cualquier limpieza, Papelera por defecto para las desinstalaciones de apps.
    • ]]>